{"id":58455,"date":"2020-06-20T16:08:27","date_gmt":"2020-06-20T14:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/?p=58455"},"modified":"2020-06-20T16:08:27","modified_gmt":"2020-06-20T14:08:27","slug":"beschaeftigte-sind-waehrend-des-aufenthaltes-in-der-toilettenanlage-nicht-unfallversichert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/beschaeftigte-sind-waehrend-des-aufenthaltes-in-der-toilettenanlage-nicht-unfallversichert\/","title":{"rendered":"Besch\u00e4ftigte sind w\u00e4hrend des Aufenthaltes in der Toilettenanlage nicht unfallversichert"},"content":{"rendered":"<article>\n<pre><span style=\"font-size: 16px; font-weight: 400;\">Das Landessozialgericht Baden-W\u00fcrttemberg (LSG) h\u00e4lt daran fest, dass der Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung bereits an der Au\u00dfent\u00fcr zur Toilettenanlage endet und nicht erst mit dem Durchschreiten der Schwelle zu den Toilettenkabinen.<\/span><\/pre>\n<\/article>\n<article>Die Kl\u00e4gerin war in einem Feinkostladen eines gro\u00dfen Einkaufszentrums in der N\u00e4he von Stuttgart besch\u00e4ftigt. Im September 2016 rutschte sie im Toilettenraum, der dem gesamten Personal zur Verf\u00fcgung stand, auf nassem Boden aus und st\u00fcrzte auf die rechte K\u00f6rperseite. Sie hatte die Au\u00dfent\u00fcr der zur Toilettenanlage geh\u00f6renden R\u00e4umlichkeiten durchschritten und befand sich beim Sturz an der T\u00fcrschwelle zwischen dem Vorraum mit Waschbecken und den Toilettenkabinen.<\/p>\n<p>Die zust\u00e4ndige Berufsgenossenschaft lehnte es ab, das Ereignis als Arbeitsunfall festzustellen. Das sozialgerichtliche Verfahren verlief f\u00fcr die Kl\u00e4gerin erfolglos. Das LSG wies ihre Berufung zur\u00fcck. Die Verrichtung der Notdurft und der Aufenthalt am Ort ihrer Vornahme geh\u00f6rt zum nicht versicherten pers\u00f6nlichen Lebensbereich, da sie unabh\u00e4ngig von einer betrieblichen T\u00e4tigkeit erforderlich ist. Bei nat\u00fcrlicher Betrachtungsweise z\u00e4hlt zum Vorgang des Verrichtens der Notdurft diese selbst und das H\u00e4ndewaschen, also der gesamte Aufenthalt in allen zur Toilette geh\u00f6renden R\u00e4umlichkeiten. Ein eventuell zuvor bestehender Versicherungsschutz endet an der Au\u00dfent\u00fcr zur Toilettenanlage. Diese auf objektive Merkmale gegr\u00fcndete klare Grenzziehung entspricht der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts, das sich von dem Gesichtspunkt der Rechtssicherheit und dem Streben nach einer m\u00f6glichst einheitlichen Rechtsprechung leiten lie\u00df. Anders als der Dienstunfallschutz nach dem Beamtenrecht, der grunds\u00e4tzlich abstrakt an die Dienstaus\u00fcbung im r\u00e4umlichen Machtbereich des Dienstherrn ankn\u00fcpft, erfordert der sozialversicherungsrechtliche Unfallschutz einen inneren Zusammenhang zwischen der konkreten Verrichtung zum Unfallzeitpunkt und der versicherten T\u00e4tigkeit, etwa als Besch\u00e4ftigte.<\/p>\n<h3>Rechtsgrundlagen<\/h3>\n<p class=\"opening\">\u00a7 2 Abs. 1 Nr. 1 Siebtes Buch Sozialgesetzbuch (SGB VII)<\/p>\n<p>Kraft Gesetzes sind versichert Besch\u00e4ftigte.<\/p>\n<p class=\"opening\">\u00a7 8 Abs. 1 SGB VII<\/p>\n<p>Arbeitsunf\u00e4lle sind Unf\u00e4lle von Versicherten infolge einer den Versicherungsschutz nach \u00a7\u00a7 2, 3 oder 6 SGB VII begr\u00fcndenden T\u00e4tigkeit (versicherte T\u00e4tigkeit). Unf\u00e4lle sind zeitlich begrenzte, von au\u00dfen auf den K\u00f6rper einwirkende Ereignisse, die zu einem Gesundheitsschaden oder zum Tod f\u00fchren.<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<\/article>\n<p id=\"source\">Quelle: LSG Baden-W\u00fcrttemberg, Pressemitteilung vom 18.05.2020 zum Urteil L 1 U 3920\/18 vom 30.04.2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Landessozialgericht Baden-W\u00fcrttemberg (LSG) h\u00e4lt daran fest, dass der Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung bereits an der Au\u00dfent\u00fcr zur Toilettenanlage endet und nicht erst mit dem Durchschreiten der Schwelle zu den Toilettenkabinen. Die Kl\u00e4gerin war in einem Feinkostladen eines gro\u00dfen Einkaufszentrums in der N\u00e4he von Stuttgart besch\u00e4ftigt. Im September 2016 rutschte sie im Toilettenraum, der dem &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/beschaeftigte-sind-waehrend-des-aufenthaltes-in-der-toilettenanlage-nicht-unfallversichert\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Besch\u00e4ftigte sind w\u00e4hrend des Aufenthaltes in der Toilettenanlage nicht unfallversichert<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1730],"tags":[],"class_list":["post-58455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-steuern-recht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}