{"id":11141,"date":"2012-12-07T03:36:34","date_gmt":"2012-12-07T01:36:34","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=11141"},"modified":"2012-12-07T03:36:34","modified_gmt":"2012-12-07T01:36:34","slug":"v-r-22-09-anforderungen-an-geschaeftsveraeusserung-richtlinienkonforme-auslegung-des-par-1-abs-1a-ustg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-r-22-09-anforderungen-an-geschaeftsveraeusserung-richtlinienkonforme-auslegung-des-par-1-abs-1a-ustg\/","title":{"rendered":"V&nbsp;R&nbsp;22\/09 &#8211; Anforderungen an Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung &#8211; Richtlinienkonforme Auslegung des &sect; 1 Abs. 1a UStG"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 28.10.2010, V R 22\/09<\/p>\n<p class=\"titel\">Anforderungen an Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung &#8211; Richtlinienkonforme Auslegung des &sect; 1 Abs. 1a UStG<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Streitig ist, ob aufgrund der Lieferung eines Grundst&uuml;cks durch den Beigeladenen an den Kl&auml;ger und Revisionskl&auml;ger (Kl&auml;ger) eine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung nach &sect; 1 Abs. 1a des Umsatzsteuergesetzes 1993 in der Fassung durch das Gesetz zur Bek&auml;mpfung des Missbrauchs und zur Bereinigung des Steuerrechts vom 21. Dezember 1993 &#8211;UStG&#8211; (BGBl I 1993, 2310, BStBl I 1994, 50) vorliegt, so dass der Kl&auml;ger zu einer Berichtigung des vom Beigeladenen in Anspruch genommenen Vorsteuerabzugs nach &sect; 15a Abs. 6a UStG verpflichtet ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beigeladene hatte das Grundst&uuml;ck mit Kaufvertrag vom 22. Juni 1990 erworben und mit Umbau und Sanierung der hierauf gelegenen Geb&auml;ude begonnen. Der Beigeladene verpachtete einen sich auf dem Grundst&uuml;ck befindlichen Geb&auml;udekomplex mit Vertrag vom 24. M&auml;rz 1994 an die D-GmbH zur Nutzung als Alten- und Altenpflegeheim. Nach &sect; 3 des Vertrages begann die Pacht jeweils mit Fertigstellung der einzelnen Bauabschnitte. Pachtzahlungen erfolgten zun&auml;chst nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Bereits vor dem Erwerb des Grundst&uuml;cks vom Beigeladenen verpachtete der Kl&auml;ger mit Vertrag vom 10. Oktober 1994 das Altenpflegeheim und das Hotel, wie bereits zuvor der Beigeladene, an die D-GmbH. Der monatliche Pachtzins f&uuml;r das Altenpflegeheim betrug zun&auml;chst &#8211;umsatzsteuerfrei&#8211; 109.375 DM und f&uuml;r das Hotel 15.625 DM zzgl. Umsatzsteuer und sollte sich in den Folgejahren bis 1998 auf 36.500 DM (Hotel) und 255.200 DM (Altenpflegeheim) monatlich erh&ouml;hen (&sect; 4 Abs. 2 des Pachtvertrages). Der H&ouml;he nach entsprachen die f&uuml;r 1998 vereinbarten Pachtzahlungen den zuvor zwischen dem Beigeladenen und der D-GmbH bestehenden Vereinbarungen. Dar&uuml;ber hinaus vermietete der Kl&auml;ger mit Vertrag vom 12. Oktober 1994 Einrichtung und Zubeh&ouml;r des Altenpflegeheims und des Hotels an die D-GmbH mit Wirkung ab 1. Januar 1995. Die Miete sollte umsatzsteuerfrei 67.000 DM (Altenpflegeheim) und 33.000 DM zzgl. Umsatzsteuer (Hotel) betragen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beigeladene verkaufte das Grundst&uuml;ck an den Kl&auml;ger mit notariell beurkundetem Kaufvertrag vom 14. Oktober 1994. Der Kaufpreis betrug insgesamt 35.242.807,50 DM und entfiel in H&ouml;he von 27.308.000 DM auf den mit einem Altenpflegeheim bebauten Grundst&uuml;cksteil einschlie&szlig;lich dazugeh&ouml;rendem Inventar und in H&ouml;he von 7.934.807,50 DM auf den als Hotel zu nutzenden Grundst&uuml;cksteil einschlie&szlig;lich Inventar. Die Ver&auml;u&szlig;erung des mit dem Altenpflegeheim bebauten Grundst&uuml;cksteils sollte umsatzsteuerfrei erfolgen, w&auml;hrend f&uuml;r den auf das Hotelgrundst&uuml;ck entfallenden Kaufpreisanteil von 7.934.807,50 DM im Kaufvertrag Umsatzsteuer in H&ouml;he von 1.042.807,50 DM ausgewiesen wurde. Mit der Zahlung dieses Teilbetrages sollten das Grundst&uuml;ck sowie Besitz, Nutzungen, Lasten und Gefahr auf den Kl&auml;ger &uuml;bergehen. Ein Restkaufpreis von 6.242.807,50 DM sollte auf die vom Beigeladenen noch durchzuf&uuml;hrenden Restbauarbeiten und das noch zu liefernde Inventar entfallen. Der Kl&auml;ger war insoweit nur zur Zahlung entsprechend dem Baufortschritt verpflichtet (&sect; 3 Abs. 6 des Kaufvertrages).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Nach &sect; 4 Abs. 3 des Kaufvertrages war dem &quot;Verk&auml;ufer &#8230; bekannt, dass der K&auml;ufer bez&uuml;glich des Vertragsgrundst&uuml;cks einen Pachtvertrag mit der D-GmbH &#8230; abgeschlossen hat, der mit Abschluss des vorliegenden Kaufvertrages wirksam wird. Der Verk&auml;ufer versichert, dass anderweitige Miet-, Pacht- und Nutzungsverh&auml;ltnisse der Durchf&uuml;hrung dieses Pachtvertrages nicht entgegenstehen&quot;. Der zwischen dem Beigeladenen und der D-GmbH abgeschlossene Pachtvertrag endete mit der &quot;Ver&auml;u&szlig;erung&quot; des Pachtobjektes an den Kl&auml;ger.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im Zeitpunkt des Vertragsschlusses am 14. Oktober 1994 wurde bereits ein Teil des Geb&auml;udekomplexes als Alten- und Altenpflegeheim genutzt, musste jedoch noch weiter um- und ausgebaut werden. Ein zweiter Geb&auml;udekomplex wurde im Zeitpunkt des Vertragsschlusses vom Beigeladenen noch f&uuml;r den Betrieb als Hotel saniert und umgebaut. Nach &sect; 2 Abs. 4 des Kaufvertrages vom 14. Oktober 1994 verpflichtete sich der Beigeladene gegen&uuml;ber dem Kl&auml;ger zur schl&uuml;sselfertigen Erstellung der beiden Bauwerke &quot;Hotel&quot; und &quot;Altenpflegeheim&quot; und zur Lieferung des kompletten Inventars. Die Fertigstellung der beiden Bauwerke sollte bis zum 23. Dezember 1994 erfolgen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Fertigstellung des Gesamtobjektes verz&ouml;gerte sich erheblich. Eine Endabnahme, bei der noch erhebliche M&auml;ngel festgestellt wurden, erfolgte erst am 11. M&auml;rz 1997. Die eigenen Aufwendungen des Kl&auml;gers f&uuml;r die endg&uuml;ltige Fertigstellung erh&ouml;hten sich um 5.032.283,98 DM auf insgesamt 11.275.091,48 DM. Im Hinblick auf die versp&auml;tete Fertigstellung der Bauma&szlig;nahmen vereinbarten Kl&auml;ger und D-GmbH in der Folgezeit f&uuml;r die Jahre 1995 bis 1997 verminderte Pachtzahlungen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beigeladene nahm f&uuml;r Umbau und Sanierung den Vorsteuerabzug in Anspruch. Dem lag die Absicht zugrunde, in dem Umfang auf die Steuerfreiheit der Verpachtungsums&auml;tze zu verzichten, in dem der Heimbetreiber die vermieteten R&auml;ume entsprechend dem Urteil des Bundesfinanzhofs (BFH) vom 21. April 1993 XI R 55\/90 (BFHE 172, 141, BStBl II 1994, 266) im Rahmen von Pflegeheimvertr&auml;gen nach &sect; 9 UStG steuerpflichtig &uuml;berlassen konnte. Hinsichtlich der zur Nutzung als Alten- und Altenpfle-geheim vorgesehenen Geb&auml;udeteile belief sich der in Anspruch genommene Vorsteuerabzug auf 1.657.852,23 DM.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beklagte und Revisionsbeklagte (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) ging im Anschluss an eine Umsatzsteuer-Sonderpr&uuml;fung davon aus, dass die Grundst&uuml;cks&uuml;bertragung zu einer nicht steuerbaren Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung i.S. von &sect; 1 Abs. 1a UStG gef&uuml;hrt habe, so dass den Kl&auml;ger eine Berichtigungspflicht nach &sect; 15a Abs. 6a UStG treffe. Da der Kl&auml;ger das Alten- und Altenpflegeheim in den Streitjahren steuerfrei an die D-GmbH verpachtet habe, sei der von dem Beigeladenen geltend gemachte Vorsteuerabzug beim Kl&auml;ger insoweit nach &sect; 15a UStG zu berichtigen, als die erstmalige Nutzung noch beim Beigeladenen erfolgt sei. Das FA erlie&szlig; am 25. September 1998 ge&auml;nderte Umsatzsteuerbescheide f&uuml;r die Streitjahre 1995 und 1996. Einspruch und Klage hatten keinen Erfolg.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Finanzgericht (FG) best&auml;tigte die Auffassung des FA, dass eine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung nach &sect; 1 Abs. 1a UStG vorliege, so dass den Kl&auml;ger die Berichtigungspflicht nach &sect; 15a Abs. 6a UStG treffe. Der Beigeladene habe dem Kl&auml;ger einen in der Gliederung seines Unternehmens gesondert gef&uuml;hrten, hinreichend verfestigten und bereits in Gang gesetzten Verpachtungsbetrieb &uuml;bertragen, den der Kl&auml;ger fortgef&uuml;hrt habe, da die Geb&auml;ude auf der Grundlage des zwischen dem Beigeladenen und der D-GmbH abgeschlossenen Pachtvertrages vom 24. M&auml;rz 1994 bereits teilweise durch die P&auml;chterin als Altenpflegeheim genutzt worden seien. Ob und in welchem Umfang die D-GmbH das hierf&uuml;r geschuldete Pachtentgelt an den Beigeladenen entrichtet habe, sei nicht ma&szlig;geblich. Der Beigeladene habe zun&auml;chst auch die Absicht gehabt, das Objekt nachhaltig zu verpachten. Es best&uuml;nden keine Anhaltspunkte daf&uuml;r, dass die Verpachtung nur deshalb erfolgt sei, um das Objekt zu besseren Bedingungen ver&auml;u&szlig;ern zu k&ouml;nnen. Der Annahme einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung stehe nicht entgegen, dass bei Abschluss des Kaufvertrages noch umfangreiche Restbauarbeiten an dem Kaufobjekt durchzuf&uuml;hren gewesen seien, sich die endg&uuml;ltige Fertigstellung noch erheblich verz&ouml;gert habe und hierf&uuml;r noch erhebliche finanzielle Aufwendungen von insgesamt 11.275.091,48 DM beim Kl&auml;ger entstanden seien. Ein hinreichend verfestigter und in Gang gesetzter Verpachtungsbetrieb bestehe auch, wenn sich die tats&auml;chlich erfolgte Gebrauchs&uuml;berlassung lediglich auf Teilfl&auml;chen des ver&auml;u&szlig;erten Geb&auml;udes beziehe und sich die &uuml;brigen &#8211;auch &uuml;berwiegenden&#8211; Teilfl&auml;chen noch im Stadium der &quot;Renovierung&quot; bef&auml;nden. Auch dann erm&ouml;gliche das &uuml;bertragene Grundst&uuml;ck dem Erwerber die Fortf&uuml;hrung der bereits vom Ver&auml;u&szlig;erer begonnenen Verpachtungst&auml;tigkeit. Entscheidend sei, dass das &uuml;bertragene Verm&ouml;gen die Fortsetzung der bisher durch den Ver&auml;u&szlig;erer ausge&uuml;bten T&auml;tigkeit erm&ouml;gliche.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit Beschluss vom 27. Januar 2009 hat das FG den Verk&auml;ufer des Grundst&uuml;cks zum Verfahren beigeladen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Urteil des FG ist in Entscheidungen der Finanzgerichte 2009, 1599 ver&ouml;ffentlicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit seiner Revision macht der Kl&auml;ger Verletzung materiellen Rechts sowie unzureichende Sachaufkl&auml;rung geltend. Die Voraussetzungen einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung seien nicht erf&uuml;llt, da er vom Beigeladenen kein bereits bestehendes Verpachtungsunternehmen, sondern lediglich ein noch nicht fertig gestelltes Geb&auml;ude erworben habe. Die Verhandlungen &uuml;ber den Erwerb h&auml;tten bereits Anfang 1994 begonnen. Es fehle an dem erforderlichen Fortf&uuml;hrungszusammenhang, da kein Mietvertrag auf ihn &uuml;bergegangen sei. Der Beigeladene sei bei der &Uuml;bertragung nur als Verk&auml;ufer t&auml;tig gewesen. Der Beigeladene sei bautr&auml;ger&auml;hnlich aufgetreten. Das Geb&auml;ude sei noch nicht fertig gestellt gewesen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Kl&auml;ger beantragt,<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td>das Urteil des FG aufzuheben und die Umsatzsteuerbescheide 1995 und 1996 vom 28. April 2005 und die Einspruchsentscheidung vom 3. Juni 2005 dahingehend zu &auml;ndern, dass die Umsatzsteuer um 139.712,83 DM (1995) und 163.612,52 DM (1996) herabgesetzt wird.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA beantragt,<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table style=\"margin-left:18\"pt>\n<tr>\n<td>die Revision zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table style=\"margin-left:18\"pt>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA verteidigt die Vorentscheidung. Auch in der Gr&uuml;ndungsphase eines Unternehmens k&ouml;nne es zu einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung kommen. Die erste Nutzung durch den P&auml;chter sei Mitte Dezember 1993 erfolgt. Der erforderliche Fortf&uuml;hrungszusammenhang liege vor. Der Pachtvertrag sei nur formal neu durch den Kl&auml;ger abgeschlossen worden. Der Beigeladene habe nicht bautr&auml;ger&auml;hnlich gehandelt, da er urspr&uuml;nglich das Objekt selbst habe langfristig betreiben wollen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beigeladene hat keinen Antrag gestellt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>18<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td> II. Die Revision des Kl&auml;gers ist begr&uuml;ndet. Das Urteil des FG ist aufzuheben und die Sache an das FG zur&uuml;ckzuverweisen (&sect; 126 Abs. 3 Nr. 2 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;). Entgegen dem Urteil des FG kommt das Nichtvorliegen einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung i.S. von &sect; 1 Abs. 1a UStG in Betracht, so dass der Kl&auml;ger dann nicht zu einer Berichtigung des vom Beigeladenen in Anspruch genommenen Vorsteuerabzugs nach &sect; 15a UStG verpflichtet w&auml;re.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>19<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Das FG hat zur Frage, ob es sich bei der &Uuml;bertragung des Grundst&uuml;cks vom Beigeladenen auf den Kl&auml;ger um eine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung i.S. von &sect; 1 Abs. 1a UStG handelte, keine hinreichenden Feststellungen getroffen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>20<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Ums&auml;tze im Rahmen einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung an einen anderen Unternehmer f&uuml;r dessen Unternehmen unterliegen nach &sect; 1 Abs. 1a UStG nicht der Umsatzsteuer. Die Vorschrift setzt voraus, dass ein Unternehmen oder ein in der Gliederung eines Unternehmens gesondert gef&uuml;hrter Betrieb im Ganzen entgeltlich oder unentgeltlich &uuml;bereignet oder in eine Gesellschaft eingebracht wird. &sect; 1 Abs. 1a UStG dient der Umsetzung von Art. 5 Abs. 8 und Art. 6 Abs. 5 der Sechsten Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten &uuml;ber die Umsatzsteuern 77\/388\/EWG (Richtlinie 77\/388\/EWG) in nationales Recht und ist entsprechend dieser Bestimmung richtlinienkonform auszulegen. Nach Art. 5 Abs. 8 der Richtlinie 77\/388\/EWG k&ouml;nnen die Mitgliedstaaten die &Uuml;bertragung eines Gesamt- oder Teilverm&ouml;gens, die entgeltlich erfolgt, so behandeln, als ob keine Lieferung vorliegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>21<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Nach st&auml;ndiger Rechtsprechung des BFH (Urteil vom 30. April 2009 V R 4\/07, BFHE 226, 138, BStBl II 2009, 863) im Anschluss an das Urteil des Gerichtshofs der Europ&auml;ischen Union vom 27. November 2003 C-497\/01, Zita Modes (Slg. 2003, I-14393, BFH\/NV Beilage 2004, 128) setzt die Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung nach &sect; 1 Abs. 1a UStG die &Uuml;bertragung eines Gesch&auml;ftsbetriebs oder eines selbst&auml;ndigen Unternehmensteils voraus, der als Zusammenfassung materieller und immaterieller Bestandteile ein Unternehmen oder einen Unternehmensteil bildet, mit dem eine selbst&auml;ndige wirtschaftliche T&auml;tigkeit fortgef&uuml;hrt werden kann. Der Erwerber muss die Unternehmensfortf&uuml;hrung beabsichtigen, so dass das &uuml;bertragene Verm&ouml;gen die Fortsetzung einer bisher durch den Ver&auml;u&szlig;erer ausge&uuml;bten T&auml;tigkeit erm&ouml;glichen muss. Im Rahmen einer Gesamtw&uuml;rdigung ist zu entscheiden, ob das &uuml;bertragene Unternehmensverm&ouml;gen als hinreichendes Ganzes die Aus&uuml;bung einer wirtschaftlichen T&auml;tigkeit erm&ouml;glicht, und ob die vor und nach der &Uuml;bertragung ausge&uuml;bten T&auml;tigkeiten &uuml;bereinstimmen oder sich hinreichend &auml;hneln.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>22<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Keine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung liegt vor, wenn die unternehmerische T&auml;tigkeit des Ver&auml;u&szlig;erers im Wesentlichen darin besteht, ein Geb&auml;ude zu errichten und Mieter f&uuml;r die einzelnen Mieteinheiten zu finden, um es im Anschluss an die Fertigstellung aufgrund der bereits erfolgten Vermietung besser ver&auml;u&szlig;ern zu k&ouml;nnen. Ein Vermietungsunternehmen, das vom Erwerber fortgef&uuml;hrt werden k&ouml;nnte, liegt dann nicht vor (vgl. z.B. BFH-Urteil vom 18. September 2008 V R 21\/07, BFHE 222, 170, BStBl II 2009, 254, unter II.1.c).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>23<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Zwar hat das FG zu Recht entschieden, dass der formale Neuabschluss des Pachtvertrages zwischen dem Kl&auml;ger und der D-GmbH nicht zwingend gegen die Annahme einer Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung spricht (vgl. BFH-Urteil vom 6. Mai 2010 V R 25\/09, BFH\/NV 2010, 1873, unter II.4., wonach es insoweit auf die Umst&auml;nde des Einzelfalls ankommt).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>24<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im Streitfall ist das FG jedoch rechtsfehlerhaft davon ausgegangen, dass selbst unter Ber&uuml;cksichtigung des Senatsurteils in BFHE 222, 170, BStBl II 2009, 254 keine Anhaltspunkte daf&uuml;r bestehen, dass die Verpachtung durch den Beigeladenen nur deshalb erfolgte, um das Objekt zu besseren Bedingungen ver&auml;u&szlig;ern zu k&ouml;nnen. Das FG hat insoweit nicht hinreichend ber&uuml;cksichtigt, dass Immobilientransaktionen von der Gr&ouml;&szlig;e des Streitfalls in aller Regel erst im Anschluss an l&auml;ngere Vertragsverhandlungen abgeschlossen werden. Im Hinblick hierauf ist es entgegen dem FG-Urteil naheliegend, dass der Beigeladene im M&auml;rz 1994 den Pachtvertrag mit der D-GmbH abgeschlossen hat, um das Objekt dann mehrere Monate sp&auml;ter durch Vertrag vom 10. Oktober 1994 gewinnbringender verkaufen zu k&ouml;nnen. Dies kann ebenso wie die beim Vertragsschluss noch fehlende Fertigstellung gegen ein beim Beigeladenen hinreichend verfestigtes Verpachtungsunternehmen sprechen, so dass es sich umsatzsteuerrechtlich nicht um eine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung, sondern um die Lieferung eines Einzelwirtschaftsguts handeln kann.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>25<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Das Urteil der Vorinstanz ist von anderen Grunds&auml;tzen ausgegangen und war daher aufzuheben. Die Sache ist nicht spruchreif. Im zweiten Rechtsgang sind weitere Feststellungen zum Erwerb des Objektes durch den Kl&auml;ger zu treffen. Insbesondere ist aufzukl&auml;ren, ob die Verhandlungen &uuml;ber den Kauf des Objektes zwischen dem Beigeladenen und dem Kl&auml;ger, wie der Kl&auml;ger in der Revision unwidersprochen vorgetragen hat, bereits zum Jahresanfang 1994 aufgenommen wurden. Dies kann die Annahme einer Verpachtung durch den Beigeladenen in Ver&auml;u&szlig;erungsabsicht rechtfertigen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 28.10.2010, V R 22\/09 Anforderungen an Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung &#8211; Richtlinienkonforme Auslegung des &sect; 1 Abs. 1a UStG Tatbestand 1&nbsp; I. Streitig ist, ob aufgrund der Lieferung eines Grundst&uuml;cks durch den Beigeladenen an den Kl&auml;ger und Revisionskl&auml;ger (Kl&auml;ger) eine Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung nach &sect; 1 Abs. 1a des Umsatzsteuergesetzes 1993 in der Fassung durch das Gesetz &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-r-22-09-anforderungen-an-geschaeftsveraeusserung-richtlinienkonforme-auslegung-des-par-1-abs-1a-ustg\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">V&nbsp;R&nbsp;22\/09 &#8211; Anforderungen an Gesch&auml;ftsver&auml;u&szlig;erung &#8211; Richtlinienkonforme Auslegung des &sect; 1 Abs. 1a UStG<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-11141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}