{"id":11251,"date":"2012-12-06T17:45:02","date_gmt":"2012-12-06T15:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=11251"},"modified":"2012-12-06T17:45:02","modified_gmt":"2012-12-06T15:45:02","slug":"ii-b-42-10-ende-der-kraftfahrzeugsteuerpflicht-begriff-der-zulassung-zum-verkehr-anforderungen-an-die-begruendung-der-nichtzulassungsbeschwerde-bei-behaupteter-divergenz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-42-10-ende-der-kraftfahrzeugsteuerpflicht-begriff-der-zulassung-zum-verkehr-anforderungen-an-die-begruendung-der-nichtzulassungsbeschwerde-bei-behaupteter-divergenz\/","title":{"rendered":"II&nbsp;B&nbsp;42\/10 &#8211; Ende der Kraftfahrzeugsteuerpflicht &#8211; Begriff der &quot;Zulassung zum Verkehr&quot; &#8211; Anforderungen an die Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde bei behaupteter Divergenz"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 20.12.2010, II B 42\/10<\/p>\n<p class=\"titel\">Ende der Kraftfahrzeugsteuerpflicht &#8211; Begriff der &quot;Zulassung zum Verkehr&quot; &#8211; Anforderungen an die Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde bei behaupteter Divergenz<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) ist Halter eines Kraftfahrzeugs mit dem amtlichen Kennzeichen &#8230;. Mit Wirkung vom 1. Januar 2007 erlosch der Versicherungsschutz f&uuml;r dieses Fahrzeug. Daraufhin beantragte der Kl&auml;ger beim Beklagten und Beschwerdegegner (Finanzamt &#8211;FA&#8211;) die Aufhebung der Festsetzung von Kraftfahrzeugsteuer f&uuml;r 2007. Ermittlungen des FA ergaben, dass das Fahrzeug wegen des fehlenden Versicherungsschutzes am 19. April 2007 zwangsentstempelt wurde, nachdem die Verf&uuml;gung &uuml;ber die Au&szlig;erbetriebsetzung des Fahrzeugs dem Kl&auml;ger nicht hatte zugestellt werden k&ouml;nnen. Das Fahrzeug wurde am 5. M&auml;rz 2008 von der Zulassungsstelle wieder aufgestempelt, ohne dass zuvor der Fahrzeugschein eingezogen oder die Au&szlig;erbetriebsetzung in die Zulassungsbescheinigung eingetragen worden war.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit Bescheid vom 13. M&auml;rz 2008 lehnte das FA den Antrag auf Aufhebung der Steuerpflicht ab dem 1. Januar 2007 mit der Begr&uuml;ndung ab, ein Fahrzeug sei erst dann vor&uuml;bergehend oder endg&uuml;ltig stillgelegt, wenn dies die Zulassungsstelle im Fahrzeugbrief vermerke und den Fahrzeugschein entwertet habe. Erst an diesem Tage ende die Steuerpflicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Einspruch und Klage gegen den Ablehnungsbescheid blieben erfolglos. Zur Begr&uuml;ndung seines abweisenden Urteils f&uuml;hrte das Finanzgericht (FG) aus, die Kraftfahrzeugsteuerpflicht bestehe nach &sect; 5 Abs. 1 Nr. 1 des Kraftfahrzeugsteuergesetzes in der im Streitjahr geltenden Fassung (KraftStG), solange das Fahrzeug zum Verkehr zugelassen sei. Dies sei nach den ma&szlig;geblichen verkehrsrechtlichen Vorschriften erst dann nicht mehr der Fall, wenn sowohl die Kennzeichen entstempelt worden seien als auch die Au&szlig;erbetriebsetzung in die Zulassungsbescheinigung eingetragen worden sei.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Gegen die Nichtzulassung der Revision im angefochtenen Urteil des FG wehrt sich der Kl&auml;ger mit seiner Nichtzulassungsbeschwerde, die er auf grunds&auml;tzliche Bedeutung der Rechtssache (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;), die Erforderlichkeit einer Entscheidung des Bundesfinanzhofs (BFH) zur Sicherstellung der Einheitlichkeit der Rechtsprechung (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alternative 2 FGO) sowie auf Verfahrensfehler, auf denen das Urteil des FG beruhe (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO), st&uuml;tzt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Kl&auml;ger beantragt, die Revision gegen das Urteil des FG Baden-W&uuml;rttemberg vom 18. M&auml;rz 2010&nbsp;&nbsp;13 K 4438\/08 zuzulassen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA beantragt, die Beschwerde zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde ist unbegr&uuml;ndet und war daher zur&uuml;ckzuweisen. Gr&uuml;nde, welche die Zulassung der Revision nach &sect; 115 Abs. 2 FGO rechtfertigen k&ouml;nnten, liegen, soweit sie &uuml;berhaupt in der nach &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO gebotenen Weise dargelegt wurden, nicht vor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Die Rechtsfrage, ob ein Fahrzeug schon dann nicht mehr i.S. des &sect; 5 Abs. 1 Nr. 1 KraftStG zum Verkehr zugelassen ist, wenn nur die Kennzeichen entstempelt wurden, dies aber nicht im Fahrzeugschein vermerkt wurde, hat keine grunds&auml;tzliche Bedeutung i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO. Die Rechtsfrage ist nicht kl&auml;rungsbed&uuml;rftig, weil sie eindeutig so zu beantworten ist, wie dies das FG getan hat.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Nach &sect; 5 Abs. 1 Nr. 1 KraftStG dauert die Steuerpflicht bei einem inl&auml;ndischen Fahrzeug, solange das Fahrzeug zum Verkehr zugelassen ist, mindestens jedoch einen Monat. Der Begriff der &quot;Zulassung zum Verkehr&quot; wird im KraftStG nicht definiert, sondern richtet sich gem&auml;&szlig; &sect; 2 Abs. 2 Satz 1 KraftStG nach den jeweils geltenden verkehrsrechtlichen Vorschriften (vgl. Strodthoff, Kraftfahrzeugsteuer, &sect; 5 Rz 6). Die Zulassung zum Verkehr erfolgt dabei gem&auml;&szlig; &sect; 3 Abs. 1 Satz 3 der Fahrzeug-Zulassungsverordnung in der im Streitjahr geltenden Fassung (FZV) durch die Zuteilung eines Kennzeichens &quot;und&quot; die Ausfertigung einer Zulassungsbescheinigung. Dem entspricht es, wenn f&uuml;r die Au&szlig;erbetriebsetzung eines Fahrzeugs der Halter dies nach &sect; 14 Abs. 1 Satz 1 FZV der Zulassungsbeh&ouml;rde unter Vorlage der Zulassungsbescheinigung unverz&uuml;glich anzuzeigen &quot;und&quot; die Kennzeichen zur Entstempelung vorzulegen hat. Nach &sect; 14 Abs. 1 Satz 2 FZV vermerkt die Zulassungsbeh&ouml;rde die Au&szlig;erbetriebsetzung des Fahrzeugs unter Angabe des Datums auf der Zulassungsbescheinigung Teil I und h&auml;ndigt die vorgelegten Unterlagen sowie die entstempelten Kennzeichenschilder wieder aus.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Da &sect; 5 Abs. 1 Nr. 1 KraftStG an diese verkehrsrechtlichen Vorgaben ankn&uuml;pft und die Steuerpflicht somit besteht, solange die verkehrsrechtliche Zulassung fortbesteht (BFH-Urteile vom 16. Oktober 2007 IX R 25\/07, BFH\/NV 2008, 250; vom 29. August 2007 IX R 4\/07, BFHE 218, 435, BStBl II 2010, 145), endet die Steuerpflicht erst im Zeitpunkt der Au&szlig;erbetriebsetzung, also in dem Moment, in dem einerseits der Vermerk &uuml;ber die Au&szlig;erbetriebsetzung in die Zulassungsbescheinigung aufgenommen wurde und andererseits die Kennzeichen entstempelt wurden. Dass es grunds&auml;tzlich auf beide Voraussetzungen ankommt, stellt auch &sect; 5 Abs. 4 Satz 1 KraftStG klar, wonach in dem Fall, dass die Eintragung in der Zulassungsbescheinigung und die Entstempelung des Kennzeichens an verschiedenen Tagen vorgenommen werden, der letzte Tag ma&szlig;gebend ist. Eine Ausnahme von diesem Grundsatz besteht nach &sect; 5 Abs. 4 Satz 2 KraftStG nur, wenn der Steuerschuldner glaubhaft macht, dass das Fahrzeug seit dem fr&uuml;heren Zeitpunkt nicht benutzt wurde und er die Abmeldung des Fahrzeugs nicht schuldhaft verz&ouml;gert hat. Entsprechend ist ein Fahrzeug also nach den f&uuml;r die Anwendung des &sect; 5 Abs. 1 Satz 1 KraftStG ma&szlig;geblichen verkehrsrechtlichen Vorschriften erst dann nicht mehr zum Verkehr zugelassen, wenn sowohl die Kennzeichen entstempelt wurden als auch die Au&szlig;erbetriebsetzung in die Zulassungsbescheinigung eingetragen wurde (vgl. bereits BFH-Urteil in BFH\/NV 2008, 250; Strodthoff, a.a.O., &sect; 5 Rz 77).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Soweit sich der Kl&auml;ger auf die Erforderlichkeit einer Entscheidung des BFH zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alternative 2 FGO beruft, fehlt es bereits an der nach &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO erforderlichen Darlegung, in welcher konkreten Rechtsfrage das FG von einer Entscheidung des BFH abgewichen sein k&ouml;nnte. Dazu h&auml;tte der Kl&auml;ger einen abstrakten, die Vorentscheidung tragenden Rechtssatz einem ebenfalls tragenden, abstrakten Rechtssatz aus einer anderen Entscheidung gegen&uuml;berstellen und zudem ausf&uuml;hren m&uuml;ssen, dass es sich im Streitfall um einen vergleichbaren Sachverhalt und eine identische Rechtsfrage handle (BFH-Beschl&uuml;sse vom 17. August 2007 VIII B 36\/06, BFH\/NV 2007, 2293; vom 20. Februar 2008 VIII B 83\/07, BFH\/NV 2008, 978).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Der Kl&auml;ger hat auch keinen Verfahrensmangel, auf dem das Urteil des FG i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO beruhen k&ouml;nnte, in der nach &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO gebotenen Weise dargelegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Soweit er sich darauf berufen hat, das FG h&auml;tte trotz des erkl&auml;rten Verzichts auf m&uuml;ndliche Verhandlung von ihm angebotene Zeugen h&ouml;ren m&uuml;ssen, r&uuml;gt der Kl&auml;ger die Verletzung der Pflicht zur Sachaufkl&auml;rung (&sect; 76 Abs. 1 FGO). Insoweit h&auml;tte es jedoch eines substantiierten Vortrags bedurft, welche konkreten Tatsachen das FG h&auml;tte aufkl&auml;ren und welche Beweise es von Amts wegen h&auml;tte erheben m&uuml;ssen, aus welchen Gr&uuml;nden sich f&uuml;r das FG die Notwendigkeit einer Beweiserhebung h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen, welche entscheidungserheblichen Tatsachen sich bei einer Beweisaufnahme voraussichtlich ergeben h&auml;tten und inwiefern sie auf der Grundlage des materiell-rechtlichen Standpunkts des FG zu einer anderen Entscheidung h&auml;tten f&uuml;hren k&ouml;nnen (z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 10. April 2006 X B 162\/05, BFH\/NV 2006, 1332; vom 22. Mai 2007 X B 143\/06, BFH\/NV 2007, 1692). Diesen Anforderungen gen&uuml;gt der Vortrag des Kl&auml;gers nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Nichts anderes ergibt sich f&uuml;r die Einlassung, das FG habe die Akten der Zulassungsstelle beiziehen m&uuml;ssen, denn auch insoweit fehlt jegliches Vorbringen dazu, inwieweit der Akteninhalt Abweichungen zu den im Urteil des FG festgestellten Tatsachen enth&auml;lt und weshalb daraus abweichende steuerliche Rechtsfolgen abzuleiten w&auml;ren.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Soweit der Kl&auml;ger schlie&szlig;lich geltend gemacht hat, das FG sei hinsichtlich des abgelaufenen Versicherungsschutzes f&uuml;r das Fahrzeug von einem Sachverhalt ausgegangen, der nicht durch tats&auml;chliche Feststellungen gedeckt sei, verkennt er, dass das FG diesen Umstand im Tatbestand seines Urteils erw&auml;hnt hat. Soweit sich der Kl&auml;ger dagegen wehrt, dass das FG den fehlenden Versicherungsschutz in seinen Entscheidungsgr&uuml;nden nicht ber&uuml;cksichtigt hat, wendet er sich gegen die materielle Richtigkeit des FG-Urteils. Mit der R&uuml;ge einer fehlerhaften Rechtsanwendung kann er aber im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren nicht geh&ouml;rt werden (vgl. z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 4. Juni 2003 IX B 29\/03, BFH\/NV 2003, 1212; vom 24. September 2008 IX B 110\/08, BFH\/NV 2009, 39).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 20.12.2010, II B 42\/10 Ende der Kraftfahrzeugsteuerpflicht &#8211; Begriff der &quot;Zulassung zum Verkehr&quot; &#8211; Anforderungen an die Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde bei behaupteter Divergenz Tatbestand 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) ist Halter eines Kraftfahrzeugs mit dem amtlichen Kennzeichen &#8230;. Mit Wirkung vom 1. Januar 2007 erlosch der Versicherungsschutz f&uuml;r dieses Fahrzeug. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-42-10-ende-der-kraftfahrzeugsteuerpflicht-begriff-der-zulassung-zum-verkehr-anforderungen-an-die-begruendung-der-nichtzulassungsbeschwerde-bei-behaupteter-divergenz\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">II&nbsp;B&nbsp;42\/10 &#8211; Ende der Kraftfahrzeugsteuerpflicht &#8211; Begriff der &quot;Zulassung zum Verkehr&quot; &#8211; Anforderungen an die Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde bei behaupteter Divergenz<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-11251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}