{"id":12615,"date":"2012-12-08T08:55:33","date_gmt":"2012-12-08T06:55:33","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=12615"},"modified":"2012-12-08T08:55:33","modified_gmt":"2012-12-08T06:55:33","slug":"iv-b-56-08-keine-auslegung-der-klageschrift-gegen-den-erklaerten-und-zweifelsfreien-willen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-56-08-keine-auslegung-der-klageschrift-gegen-den-erklaerten-und-zweifelsfreien-willen\/","title":{"rendered":"IV&nbsp;B&nbsp;56\/08 &#8211; Keine Auslegung der Klageschrift gegen den erkl&auml;rten und zweifelsfreien Willen"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 28.1.2010, IV B 56\/08<\/p>\n<p class=\"titel\">Keine Auslegung der Klageschrift gegen den erkl&auml;rten und zweifelsfreien Willen<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Beschwerdef&uuml;hrerin und ihr Bruder waren Gesellschafter einer GbR. Diese ist im Dezember 1999 in eine GmbH &#038; Co. KG (KG) umgewandelt worden. Die Beschwerdef&uuml;hrerin war jedenfalls bis zum Jahr 2000 Kommanditistin der KG.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerdef&uuml;hrerin hat mit Schreiben vom 2. April 2007 beim Beklagten und Beschwerdegegner (Finanzamt &#8211;FA&#8211;) beantragt, f&uuml;r das Streitjahr 1998 die Besteuerungsgrundlagen der KG gesondert und einheitlich festzustellen. Das FA lehnte diesen Antrag ab (negativer Feststellungsbescheid). Die Beschwerdef&uuml;hrerin legte im eigenen Namen Einspruch ein. Der Einspruch blieb erfolglos. Die Einspruchsentscheidung weist im Rubrum als Einspruchsf&uuml;hrerin die KG, vertreten durch die Beschwerdef&uuml;hrerin, aus.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerdef&uuml;hrerin hat in ihrer Klageschrift die KG als Kl&auml;gerin und sich als deren Vertreterin angegeben, hat allerdings weiter ausgef&uuml;hrt: &quot;&#8230; erhebe ich hiermit rein vorsorglich zur Fristwahrung Klage.&quot; Im Rahmen des Verfahrens vor dem Finanzgericht (FG) hat das FA einen auf &sect; 129 der Abgabenordnung gest&uuml;tzten Bescheid erlassen und darin nunmehr die Beschwerdef&uuml;hrerin als Adressat der Einspruchsentscheidung genannt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerdef&uuml;hrerin hat sich im Verfahren vor dem FG stets gegen die Auffassung gewandt, sie selbst habe Klage erhoben (Schrifts&auml;tze vom 7. M&auml;rz 2008 und vom 13. M&auml;rz 2008).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG hat die Klageschrift dahin gehend ausgelegt, dass die Beschwerdef&uuml;hrerin die Klage selbst und nicht im Namen der KG erhoben habe; es hat die Klage als unzul&auml;ssig abgewiesen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde wegen Nichtzulassung der Revision ist begr&uuml;ndet. Sie f&uuml;hrt nach &sect; 116 Abs. 6 der Finanzgerichtsordnung (FGO) zur Aufhebung des FG-Urteils.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Ein Verfahrensfehler i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO liegt vor. Das gegen&uuml;ber der Beschwerdef&uuml;hrerin ergangene Urteil hat keine verfahrensrechtliche Grundlage, da diese keine Klage erhoben hat. Das FG hat insoweit &uuml;ber eine Klage entschieden, die bei ihm mangels Erhebung nicht rechtsh&auml;ngig war. Hierin liegt eine Verletzung des &sect; 66 FGO (vgl. Urteile des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 8. Oktober 1986 I R 113\/86, BFH\/NV 1988, 32; vom 16. November 1995 VI R 53\/95, BFH\/NV 1996, 347).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Als prozessuale Willenserkl&auml;rung ist die Klageschrift wie sonstige Willenserkl&auml;rungen auslegungsf&auml;hig. Ziel der Auslegung ist es, den wirklichen Willen des Erkl&auml;renden zu erforschen (&sect; 133 des B&uuml;rgerlichen Gesetzbuchs). Dabei k&ouml;nnen auch au&szlig;erhalb der Erkl&auml;rung liegende weitere Umst&auml;nde ber&uuml;cksichtigt werden. Auf die Wortwahl und die Bezeichnung kommt es nicht entscheidend an, sondern auf den gesamten Inhalt der Willenserkl&auml;rung (BFH-Urteil vom 27. Juni 1996 IV R 61\/95, BFH\/NV 1997, 232, unter 1. der Gr&uuml;nde; BFH-Beschluss vom 7. November 2007 I B 104\/07, BFH\/NV 2008, 799).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Vorliegend ist die Klageschrift nicht in dem Sinne auszulegen, dass die Beschwerdef&uuml;hrerin die Klage selbst erhoben habe.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerdef&uuml;hrerin hat in ihrer Klageschrift die KG als Kl&auml;gerin und sich als deren Vertreterin angegeben, hat allerdings weiter ausgef&uuml;hrt: &quot;&#8230; erhebe ich hiermit rein vorsorglich zur Fristwahrung Klage.&quot; Die Beschwerdef&uuml;hrerin hat sich aber im weiteren Verfahren stets gegen die Auffassung gewehrt, sie selbst habe Klage erhoben (Schrifts&auml;tze vom 7. M&auml;rz 2008 und vom 13. M&auml;rz 2008). Demnach entsprach die Klageerhebung f&uuml;r die KG dem Willen der Beschwerdef&uuml;hrerin.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im Hinblick auf die erkennbar bewusst getroffene Entscheidung der Beschwerdef&uuml;hrerin, f&uuml;r die KG aufzutreten, bleibt kein Raum f&uuml;r eine rechtsschutzgew&auml;hrende Auslegung der Klageschrift im Sinne des Senatsurteils vom 1. Juli 2004 IV R 4\/03 (BFH\/NV 2005, 162). Denn diese setzt Zweifel an der Person des Kl&auml;gers voraus.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Die Aufhebung beruht auf &sect; 116 Abs. 6 FGO. Das FG wird nunmehr &uuml;ber die noch rechtsh&auml;ngige Klage der KG zu entscheiden haben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Die Kostenentscheidung f&uuml;r das Beschwerdeverfahren folgt aus &sect; 135 Abs. 1 FGO. Kosten f&uuml;r das Verfahren vor dem FG sind nicht angefallen, da ein Rechtsstreit der Beschwerdef&uuml;hrerin dort nicht rechtsh&auml;ngig geworden ist (vgl. BFH-Urteil in BFH\/NV 1988, 32, unter 3. der Gr&uuml;nde).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 28.1.2010, IV B 56\/08 Keine Auslegung der Klageschrift gegen den erkl&auml;rten und zweifelsfreien Willen Tatbestand 1&nbsp; I. Die Beschwerdef&uuml;hrerin und ihr Bruder waren Gesellschafter einer GbR. Diese ist im Dezember 1999 in eine GmbH &#038; Co. KG (KG) umgewandelt worden. Die Beschwerdef&uuml;hrerin war jedenfalls bis zum Jahr 2000 Kommanditistin der KG. 2&nbsp; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-56-08-keine-auslegung-der-klageschrift-gegen-den-erklaerten-und-zweifelsfreien-willen\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">IV&nbsp;B&nbsp;56\/08 &#8211; Keine Auslegung der Klageschrift gegen den erkl&auml;rten und zweifelsfreien Willen<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-12615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}