{"id":13780,"date":"2012-12-08T09:00:44","date_gmt":"2012-12-08T07:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=13780"},"modified":"2012-12-08T09:00:44","modified_gmt":"2012-12-08T07:00:44","slug":"iii-b-74-08-kindergeldanspruch-outback-farmtraining-in-australien-als-berufsausbildung-ruege-der-finanzgerichtlichen-tatsachenwuerdigung-im-nichtzulassungsbeschwerdeverfahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-74-08-kindergeldanspruch-outback-farmtraining-in-australien-als-berufsausbildung-ruege-der-finanzgerichtlichen-tatsachenwuerdigung-im-nichtzulassungsbeschwerdeverfahren\/","title":{"rendered":"III&nbsp;B&nbsp;74\/08 &#8211; Kindergeldanspruch &#8211; &quot;Outback-Farmtraining&quot; in Australien als Berufsausbildung &#8211; R&uuml;ge der finanzgerichtlichen Tatsachenw&uuml;rdigung im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 28.1.2009, III B 74\/08<\/p>\n<p class=\"titel\">Kindergeldanspruch &#8211; &quot;Outback-Farmtraining&quot; in Australien als Berufsausbildung &#8211; R&uuml;ge der finanzgerichtlichen Tatsachenw&uuml;rdigung im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) bezog f&uuml;r seinen Sohn M Kindergeld. Dieser nahm seit dem 12. M&auml;rz 2007 an einem sog. Outback Farmtraining (Live and Work) in Australien teil. Vom 26. M&auml;rz 2007 bis zum 20. April 2007 nahm M in Sydney an einem Sprachkurs teil. Die Beklagte und Beschwerdegegnerin (Familienkasse) lehnte die Gew&auml;hrung von Kindergeld f&uuml;r die Zeit ab April 2007 ab. Der Einspruch hatte keinen Erfolg.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Das Finanzgericht (FG) bejahte nur f&uuml;r den April 2007 einen Anspruch auf Kindergeld und wies die Klage im &Uuml;brigen ab. Es war der Ansicht, das Outback Farmtraining k&ouml;nne nicht als Berufsausbildung angesehen werden. Es handele sich um eine blo&szlig;e Hilfst&auml;tigkeit ohne konkreten Bezug zu einem zu ergreifenden Beruf. Der Hinweis darauf, dass der Sohn plane, ein landwirtschaftliches Studium oder ein Studium der Tiermedizin aufzunehmen, sei nicht ausreichend. Es liege auch kein Berufspraktikum vor. Im Streitfall sei eine etwaige Berufsausbildung gegen&uuml;ber der Arbeitsleistung von v&ouml;llig untergeordneter Bedeutung. Das Outback Farmtraining sei auch keine soziale T&auml;tigkeit gewesen. Nach &sect; 2 Abs. 2 des Gesetzes zur F&ouml;rderung eines freiwilligen sozialen Jahres (FSJG) werde ein solcher Dienst ganzt&auml;tig als &uuml;berwiegend praktische Hilfst&auml;tigkeit in gemeinwohlorientierten Einrichtungen geleistet, insbesondere in Einrichtungen der Wohlfahrtspflege. Eine derartige Einrichtung liege im Streitfall nicht vor. F&uuml;r den Monat April 2007, in dem M Sprachunterricht erhalten habe, stehe dem Kl&auml;ger Kindergeld zu.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Zur Begr&uuml;ndung seiner Nichtzulassungsbeschwerde f&uuml;hrt der Kl&auml;ger im Wesentlichen aus, M habe in Australien Kenntnisse erworben, die er f&uuml;r sein Studium der Landwirtschaft oder der Tiermedizin verwenden k&ouml;nne. Er sei durchgehend auf Farmen als Farmarbeiter eingesetzt gewesen und habe sich zur Vervollkommnung und Abrundung seines Wissens und seiner F&auml;higkeiten auf den k&uuml;nftigen Beruf vorbereitet. Die Rechtssache sei wegen der Frage der Live-and-Work-Praktika von grunds&auml;tzlicher Bedeutung, auch sei eine Entscheidung des Bundesfinanzhofs (BFH) zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung notwendig. Zu kl&auml;ren sei die Rechtsfrage, in welchem Umfang Auslandsaufenthalte, die von privaten oder auch nicht gemeinn&uuml;tzigen Anbietern organisiert w&uuml;rden und bei denen im Rahmen von Praktika Erfahrungen auf einem bestimmten Berufsfeld erworben w&uuml;rden, geeignet seien, den Anspruch auf Kindergeld auszul&ouml;sen oder fortbestehen zu lassen. Der BFH habe seine diesbez&uuml;gliche Rechtsprechung gelockert. Angesichts der Vielzahl der FG-Entscheidungen sei unklar, welche Kriterien erf&uuml;llt sein m&uuml;ssten. Es sei noch nicht entschieden worden, ob bei einem Auslandspraktikum, das der Vorbereitung auf ein Studium diene, der steuerrechtliche Begriff der Berufsausbildung erf&uuml;llt sei. Das angefochtene Urteil weiche zudem von der Rechtsprechung des BFH ab. Das FG habe den Rechtssatz aufgestellt, dass eine blo&szlig;e Hilfst&auml;tigkeit im Ausland nicht geeignet sei, einen konkreten Bezug zu einem k&uuml;nftig zu ergreifenden Beruf herzustellen. Dieser Rechtssatz widerspreche der weiten Auslegung des Begriffs der Berufsausbildung, wie ihn der BFH in seiner Rechtsprechung gepr&auml;gt habe (Urteile vom 15. Juli 2003 VIII R 78\/99, BFHE 203, 90, BStBl II 2003, 841; vom 16. April 2002 VIII R 58\/01, BFHE 199, 11, BStBl II 2002, 523; vom 15. Juli 2003 VIII R 75\/00, BFH\/NV 2004, 171). Hiernach befinde sich jeder in Berufsausbildung, der seine Berufsziele noch nicht erreicht habe, sich aber ernsthaft darauf vorbereite. Hierzu z&auml;hlten auch Hilfst&auml;tigkeiten im Rahmen der Berufsvorbereitung. F&uuml;r wissenschaftliche Hilfst&auml;tigkeiten habe das FG Baden-W&uuml;rttemberg dies entschieden (Urteil vom 27. August 2002 2 K 40\/00, Entscheidungen der Finanzgerichte &#8211;EFG&#8211; 2002, 1618). Auch sei zu beanstanden, dass das FG den Fall entschieden habe, obwohl beim BFH unter dem Aktenzeichen III R 61\/06 eine Revision anh&auml;ngig sei, die einen im Wesentlichen vergleichbaren Sachverhalt betreffe.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                II. 1. Die Beschwerde hat keinen Erfolg. Sie ist unzul&auml;ssig, soweit der Kl&auml;ger die grunds&auml;tzliche Bedeutung der Rechtssache geltend macht.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                a) Die Darlegung der grunds&auml;tzlichen Bedeutung der Rechtssache verlangt substantiierte Ausf&uuml;hrungen insbesondere zur Kl&auml;rungsbed&uuml;rftigkeit einer hinreichend bestimmten Rechtsfrage, die im konkreten Streitfall voraussichtlich auch kl&auml;rbar ist und deren Beurteilung von der Kl&auml;rung einer zweifelhaften oder umstrittenen Rechtslage abh&auml;ngig ist. Hierzu muss sich der Beschwerdef&uuml;hrer insbesondere mit der Rechtsprechung des BFH, den &Auml;u&szlig;erungen im Schrifttum sowie mit den gegebenenfalls ver&ouml;ffentlichten Verwaltungsmeinungen auseinandersetzen. Auch ist auf die Bedeutung der Kl&auml;rung der konkreten Rechtsfrage f&uuml;r die Allgemeinheit einzugehen. Das Fehlen einer Entscheidung des BFH zu der konkreten Fallgestaltung begr&uuml;ndet weder einen Kl&auml;rungsbedarf noch das erforderliche Allgemeininteresse. Ebenso fehlt es an einer grunds&auml;tzlichen Bedeutung bei einer lediglich einzelfallbezogenen Beurteilung eines Streitfalles (z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 27. M&auml;rz 2007 VIII B 152\/05, BFH\/NV 2007, 1335, und vom 17. August 2007 VIII B 36\/06, BFH\/NV 2007, 2293).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                b) Diesen Anforderungen gen&uuml;gt die Beschwerdebegr&uuml;ndung nicht. Allein mit der Formulierung einer Rechtsfrage wird noch keine grunds&auml;tzliche Bedeutung der Rechtssache dargelegt. Der Umstand, dass &uuml;ber die konkrete Fallgestaltung noch nicht entschieden worden ist, belegt keinen im Allgemeininteresse liegenden Kl&auml;rungsbedarf. Kann der Streitfall anhand der bislang ergangenen h&ouml;chstrichterlichen Rechtsprechung entschieden werden, ist eine Zulassung der Revision wegen grunds&auml;tzlicher Bedeutung nicht gerechtfertigt.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                c) Im Streitfall kam das FG &#8211;ausgehend von der Rechtsprechung des BFH&#8211; zu der &Uuml;berzeugung, dass das sog. Outback Farmtraining in Australien keinen konkreten Bezug zu einem zu ergreifenden Beruf des M gehabt habe. Die Behauptung des Kl&auml;gers, M beabsichtige, ein Studium der Tiermedizin oder ein landwirtschaftliches Studium aufzunehmen, war f&uuml;r das FG nicht ausreichend. Die W&uuml;rdigung von Tatsachen durch das Gericht kann nicht im Verfahren &uuml;ber die Nichtzulassung der Revision ger&uuml;gt werden (z.B. BFH-Beschluss in BFH\/NV 2007, 1335).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Insoweit, als der Kl&auml;ger geltend macht, es sei eine Entscheidung des BFH zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung erforderlich (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alt. 2 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;), weil das FG von den BFH-Urteilen in BFHE 203, 90, BStBl II 2003, 841, in BFHE 199, 11, BStBl II 2002, 523 und in BFH\/NV 2004, 171 sowie vom Urteil des FG Baden-W&uuml;rttemberg in EFG 2002, 1618 abgewichen sei, ist die Beschwerde unbegr&uuml;ndet. Nach Ansicht des Kl&auml;gers weicht der vom FG aufgestellte Rechtssatz, wonach eine blo&szlig;e Hilfst&auml;tigkeit im Ausland nicht geeignet sei, einen konkreten Bezug zu einem k&uuml;nftig zu ergreifenden Beruf herzustellen, von den zitierten Urteilen ab. Allerdings findet sich dieser Rechtssatz im angefochtenen Urteil in dieser Allgemeinheit nicht. Vielmehr war die Vorinstanz im Streitfall der &Uuml;berzeugung, der Auslandsaufenthalt habe keinen konkreten Bezug zu einem aufzunehmenden Studium im Bereich der Tiermedizin oder der Landwirtschaft gehabt.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Mit dem Vortrag, das FG habe zur Sache entschieden, obwohl beim BFH eine Revision zu einem vergleichbaren Sachverhalt anh&auml;ngig sei, macht der Kl&auml;ger keinen Verfahrensmangel geltend, der zur Revisionszulassung f&uuml;hrt. Ein Ruhen des finanzgerichtlichen Verfahrens nach &sect; 155 FGO i.V.m. &sect; 251 der Zivilprozessordnung h&auml;tte entsprechende Antr&auml;ge der Beteiligten vorausgesetzt, die allerdings nicht gestellt wurden. Ebenso wenig kam eine Aussetzung des Verfahrens nach &sect; 74 FGO in Betracht (s. BFH-Beschluss vom 21. Dezember 2007 VIII B 39\/07, BFH\/NV 2008, 940).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 28.1.2009, III B 74\/08 Kindergeldanspruch &#8211; &quot;Outback-Farmtraining&quot; in Australien als Berufsausbildung &#8211; R&uuml;ge der finanzgerichtlichen Tatsachenw&uuml;rdigung im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) bezog f&uuml;r seinen Sohn M Kindergeld. Dieser nahm seit dem 12. M&auml;rz 2007 an einem sog. Outback Farmtraining (Live and Work) in Australien teil. Vom &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-74-08-kindergeldanspruch-outback-farmtraining-in-australien-als-berufsausbildung-ruege-der-finanzgerichtlichen-tatsachenwuerdigung-im-nichtzulassungsbeschwerdeverfahren\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">III&nbsp;B&nbsp;74\/08 &#8211; Kindergeldanspruch &#8211; &quot;Outback-Farmtraining&quot; in Australien als Berufsausbildung &#8211; R&uuml;ge der finanzgerichtlichen Tatsachenw&uuml;rdigung im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-13780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}