{"id":13898,"date":"2012-12-08T09:15:55","date_gmt":"2012-12-08T07:15:55","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=13898"},"modified":"2012-12-08T09:15:55","modified_gmt":"2012-12-08T07:15:55","slug":"ii-b-120-08-von-der-erwartung-der-klaeger-abweichende-beweiswuerdigung-des-gerichts-bei-zeugenvernehmung-kein-verfahrensmangel-ermittlung-eines-sachverhalts-mit-auslandsbezuegen-und-inlandsbezuegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-120-08-von-der-erwartung-der-klaeger-abweichende-beweiswuerdigung-des-gerichts-bei-zeugenvernehmung-kein-verfahrensmangel-ermittlung-eines-sachverhalts-mit-auslandsbezuegen-und-inlandsbezuegen\/","title":{"rendered":"II&nbsp;B&nbsp;120\/08 &#8211; Von der Erwartung der Kl&auml;ger abweichende Beweisw&uuml;rdigung des Gerichts bei Zeugenvernehmung kein Verfahrensmangel &#8211; Ermittlung eines Sachverhalts mit Auslandsbez&uuml;gen und Inlandsbez&uuml;gen"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 19.2.2009, II B 120\/08<\/p>\n<p class=\"titel\">Von der Erwartung der Kl&auml;ger abweichende Beweisw&uuml;rdigung des Gerichts bei Zeugenvernehmung kein Verfahrensmangel &#8211; Ermittlung eines Sachverhalts mit Auslandsbez&uuml;gen und Inlandsbez&uuml;gen<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                I. Im November 1992 wurde auf den Namen der Eltern der Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) Kapital in betr&auml;chtlichem Umfang bei einer Bank in X (Ausland) angelegt und im Juli 2002 zugunsten der Kl&auml;gerin wieder abgezogen. Die Kl&auml;gerin gab bez&uuml;glich der mit der Kapitalanlage verbundenen Einkommensteuer und Verm&ouml;gensteuer f&uuml;r die Jahre 1993 bis 2002 eine Strafbefreiungserkl&auml;rung nach dem Gesetz &uuml;ber die strafbefreiende Erkl&auml;rung (StraBEG) vom 23. Dezember 2003 (BGBl I 2003, 2928) ab. Sp&auml;ter trug sie vor, das Kapital sei ihr bereits 1992 vor dem Transfer nach X von ihren Eltern geschenkt worden und von diesen zwischenzeitlich aufgrund einer lediglich der Bank in X &uuml;berlassenen schriftlichen Treuhandvereinbarung treuh&auml;nderisch gehalten worden. Demgegen&uuml;ber nahm der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt) an, das Kapital sei der Kl&auml;gerin erst im Juli 2002 geschenkt worden, und erlie&szlig; am 27. Juni 2006 &#8211;getrennt nach den Elternteilen&#8211; zwei Schenkungsteuerbescheide &uuml;ber &#8230; EUR (Schenkung vom Vater) bzw. &#8230; EUR (Schenkung von der Mutter).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Einspruch und Klage blieben erfolglos. Das Finanzgericht (FG) kam nach Einvernahme der Eltern der Kl&auml;gerin sowie eines inl&auml;ndischen Bankangestellten und unter Bezugnahme auf &sect; 90 Abs. 2 und &sect; 159 der Abgabenordnung (AO) zu der &Uuml;berzeugung, das Kapital sei der Kl&auml;gerin nicht 1992, sondern erst 2002 geschenkt worden. Mit der Beschwerde wendet sich die Kl&auml;gerin gegen die Nichtzulassung der Revision.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                II. Die Beschwerde ist unbegr&uuml;ndet.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Der geltend gemachte Verfahrensmangel (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) liegt nicht vor. Das FG hat nicht gegen &sect; 96 Abs. 1 Satz 1 FGO versto&szlig;en, wonach das Gericht nach seiner freien, aus dem Gesamtergebnis des Verfahrens gewonnenen &Uuml;berzeugung zu entscheiden hat. Es ist allerdings aufgrund des Gesamtergebnisses des Verfahrens zu einer anderen &Uuml;berzeugung gelangt, als von der Kl&auml;gerin erwartet. Es hat dabei aber durchaus die Aussagen der vernommenen Zeugen vollinhaltlich aufgenommen, diese jedoch unter Einbeziehung von Tatsachen und Indizien, die neben den Aussagen zum Gesamtergebnis des Verfahrens geh&ouml;ren, anders gew&uuml;rdigt. Dazu z&auml;hlen beispielsweise die sp&auml;te Einf&uuml;hrung der behaupteten Treuhandvereinbarung in die Ermittlungs- und Besteuerungsverfahren, die Vorg&auml;nge um die Kontovollmacht, die Zeitfolge der Schlie&szlig;fachbegehungen und der Wertpapiergesch&auml;fte, die unterschiedliche Behandlung der Kl&auml;gerin und ihres Bruders, die dem FG auch unter dem Gesichtspunkt einer beabsichtigten Betriebsnachfolge durch den Bruder nicht stimmig erschien, sowie das Zieren des einzigen nicht mit der Kl&auml;gerin verwandten Zeugen, &uuml;berhaupt bei Gericht auszusagen. All dies durfte und musste das FG mitber&uuml;cksichtigen und konnte daher zu einer anderen W&uuml;rdigung des Streitstoffs kommen als die Kl&auml;gerin.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Auch die Divergenzr&uuml;ge (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alternative 2 FGO) greift nicht durch. Die R&uuml;ge wird damit begr&uuml;ndet, das FG habe im Streitfall &sect; 90 Abs. 2 AO angewendet und auf die erh&ouml;hte Mitwirkungspflicht gem&auml;&szlig; dieser Vorschrift abgestellt. Demgegen&uuml;ber habe der Bundesfinanzhof (BFH) im Urteil vom 28. Mai 1986 I R 265\/83 (BFHE 147, 105, BStBl II 1986, 732) den Rechtssatz aufgestellt, gehe es um den Verbleib und die Zuordnung von Sachen im Inland, sei &sect; 90 Abs. 2 AO nicht einschl&auml;gig. Der Streitfall betreffe einen Inlandssachverhalt im Sinne dieses Rechtssatzes. Aufzukl&auml;ren sei n&auml;mlich gewesen, ob das streitbefangene Kapital bereits vor seiner Anlage im Ausland der Kl&auml;gerin zugewendet worden sei.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die geltend gemachte Divergenz liegt nicht vor. Das FG h&auml;tte &#8211;folgte man der Beschwerdebegr&uuml;ndung der Kl&auml;gerin&#8211; keinen abweichenden Rechtssatz aufgestellt, sondern lediglich verkannt, keinen Auslandssachverhalt vor sich zu haben. Tats&auml;chlich aber befindet sich das FG bei seiner &Uuml;berzeugungsbildung durchaus im Einklang mit den Ausf&uuml;hrungen des BFH zu &sect; 90 Abs. 2 AO in dem genannten Urteil. Wie seinerzeit der vom BFH zu beurteilende Sachverhalt weist auch der Streitfall sowohl Inlands- als auch Auslandsbez&uuml;ge auf. Auch das FG hat sich in dem Abschnitt seiner Entscheidungsgr&uuml;nde, der die Tatsachen- und Beweisw&uuml;rdigung enth&auml;lt (ab Mitte der S. 9 des Urteils) lediglich f&uuml;r die Auslandsbez&uuml;ge &#8211;n&auml;mlich bez&uuml;glich der &quot;Bankverbindung&quot; zu der ausl&auml;ndischen Bank (Tz. 1. b (7) sowie 2. b der Vorentscheidung)&#8211; auf &sect; 90 Abs. 2 AO berufen und die dadurch gewonnenen Ergebnisse zusammen mit den Aufkl&auml;rungsbem&uuml;hungen bez&uuml;glich der Inlandsbez&uuml;ge &#8211;insbesondere den Zeugenaussagen der Eltern&#8211; in seine &Uuml;berzeugungsbildung einflie&szlig;en lassen. Dies deckt sich mit der Vorgehensweise des BFH in dem zitierten Urteil. Nach dem Vortrag der Kl&auml;gerin soll die behauptete Treuhandvereinbarung mit ihren Eltern lediglich bei der ausl&auml;ndischen Bank gelegen haben. Es w&auml;re daher gem&auml;&szlig; &sect; 90 Abs. 2 AO Sache der Kl&auml;gerin gewesen, sich dieses Beweismittel dort zu beschaffen oder entsprechende Beweisvorsorge zu treffen, um den verlangten Nachweis gem&auml;&szlig; &sect; 159 Abs. 1 AO f&uuml;hren zu k&ouml;nnen (vgl. BFH-Beschluss vom 18. Februar 2008 II B 109\/06, BFH\/NV 2008, 1163, sowie Seer in Tipke\/Kruse, Abgabenordnung, Finanzgerichtsordnung, Stand November 2008, &sect; 90 AO Rz 26).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Schlie&szlig;lich kommt der Rechtssache auch keine grunds&auml;tzliche Bedeutung (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO) wegen der Frage zu, ob gem&auml;&szlig; &sect; 8 Abs. 1 StraBEG ein vor 1993 entstandener Schenkungsteueranspruch auch dann erlischt, wenn der Steuerpflichtige f&uuml;r die Jahre 1993 bis 2002 eine Strafbefreiungserkl&auml;rung bez&uuml;glich der Einkommensteuer und Verm&ouml;gensteuer abgegeben und darin die vor 1993 ausgef&uuml;hrte Schenkung nicht erw&auml;hnt hat. Diese Frage ist im Streitfall schon deshalb nicht kl&auml;rungsf&auml;hig, weil nach den Feststellungen des FG die streitgegenst&auml;ndliche Schenkung nicht vor 1993, sondern in 2002 ausgef&uuml;hrt worden ist.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 19.2.2009, II B 120\/08 Von der Erwartung der Kl&auml;ger abweichende Beweisw&uuml;rdigung des Gerichts bei Zeugenvernehmung kein Verfahrensmangel &#8211; Ermittlung eines Sachverhalts mit Auslandsbez&uuml;gen und Inlandsbez&uuml;gen Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Im November 1992 wurde auf den Namen der Eltern der Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) Kapital in betr&auml;chtlichem Umfang bei einer Bank in X &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-120-08-von-der-erwartung-der-klaeger-abweichende-beweiswuerdigung-des-gerichts-bei-zeugenvernehmung-kein-verfahrensmangel-ermittlung-eines-sachverhalts-mit-auslandsbezuegen-und-inlandsbezuegen\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">II&nbsp;B&nbsp;120\/08 &#8211; Von der Erwartung der Kl&auml;ger abweichende Beweisw&uuml;rdigung des Gerichts bei Zeugenvernehmung kein Verfahrensmangel &#8211; Ermittlung eines Sachverhalts mit Auslandsbez&uuml;gen und Inlandsbez&uuml;gen<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-13898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}