{"id":15219,"date":"2012-12-20T03:02:46","date_gmt":"2012-12-20T01:02:46","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=15219"},"modified":"2012-12-20T03:02:46","modified_gmt":"2012-12-20T01:02:46","slug":"iv-b-90-08-einleitung-eines-steuerstrafverfahrens-steht-durchfuehrung-einer-aussenpruefung-nicht-entgegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-90-08-einleitung-eines-steuerstrafverfahrens-steht-durchfuehrung-einer-aussenpruefung-nicht-entgegen\/","title":{"rendered":"IV&nbsp;B&nbsp;90\/08 &#8211; Einleitung eines Steuerstrafverfahrens steht Durchf&uuml;hrung einer Au&szlig;enpr&uuml;fung nicht entgegen"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 27.7.2009, IV B 90\/08<\/p>\n<p class=\"titel\">Einleitung eines Steuerstrafverfahrens steht Durchf&uuml;hrung einer Au&szlig;enpr&uuml;fung nicht entgegen<\/p>\n<p class=\"gruende\">Gr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die Beschwerde ist teilweise unzul&auml;ssig und im &Uuml;brigen, ungeachtet erheblicher Zweifel an ihrer Zul&auml;ssigkeit, jedenfalls unbegr&uuml;ndet.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Die Revision ist nicht gem&auml;&szlig; &sect; 115 Abs. 2 Nr. 2&nbsp;&nbsp;2. Alternative der Finanzgerichtsordnung (FGO) wegen einer Willk&uuml;rentscheidung des Finanzgerichts (FG) zuzulassen. Dieser Zulassungsgrund ist nur gegeben, wenn die Entscheidung des FG schwerwiegende Rechtsfehler aufweist und deshalb objektiv willk&uuml;rlich erscheint oder greifbar gesetzeswidrig ist (Senatsbeschluss vom 13. Oktober 2003 IV B 85\/02, BFHE 203, 404, BStBl II 2004, 25). Die von der Beschwerde ger&uuml;gten Rechtsfehler liegen bereits nicht vor.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                a) Die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) geht davon aus, dass das FG die Rechtsnatur der Pr&uuml;fungsanordnung verkannt habe. Tats&auml;chlich habe es sich um eine Erweiterung der Pr&uuml;fungsanordnung gehandelt, da zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Pr&uuml;fungsanordnung eine Lohnsteuerau&szlig;enpr&uuml;fung des Finanzamtes X bei der Kl&auml;gerin noch nicht abgeschlossen gewesen sei. Die streitgegenst&auml;ndliche Erweiterung der Au&szlig;enpr&uuml;fung h&auml;tte einer Begr&uuml;ndung bedurft. Da es an einer solchen fehle und eine Umdeutung nicht in Betracht komme, sei die Entscheidung des FG rechtsfehlerhaft.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                b) Es kann dahinstehen, ob die rechtliche W&uuml;rdigung einer dem Erlass einer Pr&uuml;fungsanordnung zu Grunde liegenden Ermessensentscheidung einen schwerwiegenden Rechtsfehler im zuvor dargelegten Sinne aufweisen k&ouml;nnte. Jedenfalls liegt im Streitfall kein Rechtsfehler vor. Die Anordnung der Au&szlig;enpr&uuml;fung bei der Kl&auml;gerin wegen der gesonderten und einheitlichen Feststellung der gewerblichen Eink&uuml;nfte sowie der Umsatz- und Gewerbesteuer (&sect; 193 Abs. 1 der Abgabenordnung &#8211;AO&#8211;) steht in keinem rechtlichen oder tats&auml;chlichen Zusammenhang mit der ebenfalls bei der Kl&auml;gerin angeordneten Lohnsteuerau&szlig;enpr&uuml;fung (&sect; 193 Abs. 2 Nr. 1 AO). Die Frage des Vorliegens einer Pr&uuml;fungserweiterung kann sich daher nur auf die jeweilige Pr&uuml;fungsanordnung erstrecken. Die noch nicht abgeschlossene Lohnsteuerau&szlig;enpr&uuml;fung bei der Kl&auml;gerin steht damit einer Pr&uuml;fungsanordnung einschlie&szlig;lich Pr&uuml;fungserweiterungsanordnung wegen der gesonderten und einheitlichen Feststellung der gewerblichen Eink&uuml;nfte sowie der Umsatz- und Gewerbesteuer gem&auml;&szlig; &sect; 193 Abs. 1 AO nicht entgegen. Ebenso wenig ist die streitgegenst&auml;ndliche Pr&uuml;fungsanordnung als Pr&uuml;fungserweiterung der bereits angeordneten Lohnsteuerau&szlig;enpr&uuml;fung zu verstehen, die, wie die Kl&auml;gerin behauptet, einer besonderen Begr&uuml;ndung bedurft h&auml;tte.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                c) Ebenso wenig kann die Zulassung der Revision auf das Vorbringen der Kl&auml;gerin gest&uuml;tzt werden, das FG habe den Einfluss der Grundrechte bei der Auslegung des einfachen Rechts nicht beachtet.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Nach dem Vorbringen der Kl&auml;gerin habe das FG wegen des gegen die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrerin und Kommanditistin der Kl&auml;gerin eingeleiteten steuerstrafrechtlichen Verfahrens insbesondere gegen den Grundsatz des Verbots der Selbstbezichtigung (nemo tenetur se ipsum accusare) versto&szlig;en. Durch die mannigfaltige Aneinanderreihung der Au&szlig;enpr&uuml;fungen bzw. deren Erweiterungen strebe der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt) nach Erkenntnissen, die er innerhalb der Durchf&uuml;hrung gerechtfertigter Steuerfahndungsma&szlig;nahmen unter Beachtung des Nemo-Tenetur-Grundsatzes nicht erlangen k&ouml;nnte.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Dieses Vorbringen l&auml;sst einen Rechtsfehler des FG nicht erkennen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Aus &sect; 393 Abs. 1 Satz 1 AO l&auml;sst sich eindeutig entnehmen, dass die Au&szlig;enpr&uuml;fung und die Steuerfahndungspr&uuml;fung nebeneinander zul&auml;ssig sind. Die Einleitung eines Steuerstrafverfahrens hindert daher weder die Durchf&uuml;hrung einer Au&szlig;enpr&uuml;fung noch die Erweiterung des Pr&uuml;fungszeitraums einer bereits angeordneten Au&szlig;enpr&uuml;fung (Urteil des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 19. August 1998 XI R 37\/97, BFHE 186, 506, BStBl II 1999, 7). Grunds&auml;tzlich ermittelt die Finanzbeh&ouml;rde den Sachverhalt auch bei dem Vorliegen des Verdachts einer Steuerstraftat. Entsprechend stellt &sect; 208 Abs. 3 AO klar, dass die Aufgaben und Befugnisse der Finanz&auml;mter von den Befugnissen der Steuerfahndung unber&uuml;hrt bleiben. In der Rechtsprechung ist zudem gekl&auml;rt, dass Besteuerungs- und Steuerstrafverfahren grunds&auml;tzlich unabh&auml;ngig und gleichrangig nebeneinander stehen (BFH-Urteil vom 23. Januar 2002 XI R 10, 11\/01, BFHE 198, 7, BStBl II 2002, 328).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die von der Kl&auml;gerin sinngem&auml;&szlig; aufgeworfene Frage, ob das Gesetz hinreichend die teilweise unterschiedliche Struktur von Besteuerungsverfahren einerseits und Strafverfahren andererseits ber&uuml;cksichtigt, kann im Revisionsverfahren nicht gekl&auml;rt werden (vgl. hierzu z.B. Gr&auml;ber\/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 6. Aufl., &sect; 115 Rz 30, m.w.N.).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Das Verh&auml;ltnis der beiden Verfahren zueinander regelt &sect; 393 Abs. 1 AO. Daran ist die Rechtsprechung gebunden (Art. 20 Abs. 3 des Grundgesetzes). &Uuml;ber die Frage, ob und ggf. auf welche Weise dem strafprozessualen Grundsatz, dass sich niemand selbst einer Straftat bezichtigen m&uuml;sse, im Besteuerungsverfahren Rechnung getragen wird, hat der Gesetzgeber, nicht die Rechtsprechung zu entscheiden (vgl. BFH-Beschluss vom 3. April 2003 XI B 60\/02, BFH\/NV 2003, 1034).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Soweit die Kl&auml;gerin die Zulassung der Revision auf das Vorliegen eines Verfahrensfehlers gem&auml;&szlig; &sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO st&uuml;tzt, fehlt es an einer ausreichenden Darlegung der Voraussetzungen gem&auml;&szlig; &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 27.7.2009, IV B 90\/08 Einleitung eines Steuerstrafverfahrens steht Durchf&uuml;hrung einer Au&szlig;enpr&uuml;fung nicht entgegen Gr&uuml;nde &nbsp; 1&nbsp; Die Beschwerde ist teilweise unzul&auml;ssig und im &Uuml;brigen, ungeachtet erheblicher Zweifel an ihrer Zul&auml;ssigkeit, jedenfalls unbegr&uuml;ndet. 2&nbsp; 1. Die Revision ist nicht gem&auml;&szlig; &sect; 115 Abs. 2 Nr. 2&nbsp;&nbsp;2. Alternative der Finanzgerichtsordnung (FGO) wegen einer Willk&uuml;rentscheidung &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-90-08-einleitung-eines-steuerstrafverfahrens-steht-durchfuehrung-einer-aussenpruefung-nicht-entgegen\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">IV&nbsp;B&nbsp;90\/08 &#8211; Einleitung eines Steuerstrafverfahrens steht Durchf&uuml;hrung einer Au&szlig;enpr&uuml;fung nicht entgegen<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-15219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}