{"id":15848,"date":"2012-12-10T04:26:51","date_gmt":"2012-12-10T02:26:51","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=15848"},"modified":"2012-12-10T04:26:51","modified_gmt":"2012-12-10T02:26:51","slug":"iv-b-75-07-ruege-der-unzureichenden-sachverhaltsermittlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-75-07-ruege-der-unzureichenden-sachverhaltsermittlung\/","title":{"rendered":"IV&nbsp;B&nbsp;75\/07 &#8211; R&uuml;ge der unzureichenden Sachverhaltsermittlung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 4.4.2008, IV B 75\/07<\/p>\n<p class=\"titel\">R&uuml;ge der unzureichenden Sachverhaltsermittlung<\/p>\n<p class=\"gruende\">Gr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die Beschwerde ist unzul&auml;ssig. Das Vorbringen der Kl&auml;gerinnen und Beschwerdef&uuml;hrerinnen (Kl&auml;gerinnen), das Finanzgericht (FG) habe Beweismittel verfahrensfehlerhaft unber&uuml;cksichtigt gelassen, rechtfertigt die Zulassung der Revision nicht.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Eine schl&uuml;ssige R&uuml;ge, das FG habe gegen seine Verpflichtung zur Sachverhaltsermittlung versto&szlig;en (&sect; 76 Abs. 1 Satz 1 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;), erfordert die Darlegung, zu welchen konkreten Tatsachen weitere Ermittlungen geboten waren, welche Beweise zu welchem Beweisthema das FG h&auml;tte erheben m&uuml;ssen, wo Tatsachen vorgetragen waren, aus denen sich dem FG die Notwendigkeit weiterer Ermittlungen auch ohne einen entsprechenden Beweisantrag h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen, welches Ergebnis die zus&auml;tzliche Erhebung von Beweisen aller Voraussicht nach gehabt h&auml;tte und inwieweit die unterlassene Beweiserhebung oder Ermittlungsma&szlig;nahme zu einer anderen Entscheidung des FG h&auml;tte f&uuml;hren k&ouml;nnen (st&auml;ndige Rechtsprechung, vgl. aus neuerer Zeit Beschluss des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 14. M&auml;rz 2007 VII B 175\/06, BFH\/NV 2007, 1716 ; s. auch Gr&auml;ber\/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 6. Aufl., &sect; 120 Rz 69, 70, m.w.N.). Au&szlig;erdem muss vorgetragen werden, dass der Versto&szlig; in der Vorinstanz ger&uuml;gt wurde oder weshalb eine derartige R&uuml;ge nicht m&ouml;glich war (Gr&auml;ber\/Ruban, a.a.O., &sect; 120 Rz 69, 70, m.w.N.).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Das Vorbringen der Kl&auml;gerinnen wird diesen Anforderungen nicht gerecht.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                a) Soweit die Kl&auml;gerinnen r&uuml;gen, das FG habe es unterlassen eine gutachterliche Stellungnahme dar&uuml;ber einzuholen, ob auf der zur Verf&uuml;gung stehenden Fl&auml;che ein Totalgewinn habe erzielt werden k&ouml;nnen, fehlt es schon an der Darlegung, dass die &#8211;sachkundig vertretenen&#8211; Kl&auml;gerinnen in der m&uuml;ndlichen Verhandlung vor dem FG einen Antrag auf Einholung eines Sachverst&auml;ndigengutachtens gestellt oder das &Uuml;bergehen eines schrifts&auml;tzlich bereits gestellten Beweisantrags ger&uuml;gt haben. Nach dem Protokoll &uuml;ber die m&uuml;ndliche Verhandlung vor dem FG hat der Prozessbevollm&auml;chtigte der Kl&auml;gerinnen weder eine Beweiserhebung beantragt noch die Nichterhebung angebotener Beweise ger&uuml;gt. Ebenso wenig haben die Kl&auml;gerinnen dargelegt, warum ihnen eine solche R&uuml;ge ggf. nicht m&ouml;glich gewesen sein sollte. Nach der Sitzungsniederschrift hat der Prozessbevollm&auml;chtigte der Kl&auml;gerinnen r&uuml;gelos zur Sache verhandelt und den Klageantrag gestellt. Auf das R&uuml;gerecht ist damit wirksam verzichtet worden (&sect; 155 FGO i.V.m. &sect; 295 der Zivilprozessordnung).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                b) Soweit die R&uuml;ge dahin zu verstehen sein sollte, das FG h&auml;tte auch ohne entsprechenden Antrag ein Sachverst&auml;ndigengutachten einholen m&uuml;ssen, ist sie ebenfalls unschl&uuml;ssig. Die Kl&auml;gerinnen haben nicht hinreichend dargelegt, warum sich &#8211;mangels eines Beweisantrags&#8211; dem FG selbst die Einholung eines Sachverst&auml;ndigengutachtens h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen. In diesem Zusammenhang verkennen die Kl&auml;gerinnen insbesondere, dass die Frage, ob ein Betrieb mit Gewinn betrieben werden kann, einer abstrakten, vom individuellen Betrieb losgel&ouml;sten Beurteilung entzogen ist. Ma&szlig;geblich sind insoweit n&auml;mlich ausschlie&szlig;lich die individuellen Betriebs- und Kostenstrukturen, sowie das individuelle Betriebskonzept mit dem das Unternehmen betrieben wird. Demzufolge oblag es zun&auml;chst den Kl&auml;gerinnen, im Einzelnen darzulegen, in welchem Umfang der von der Kl&auml;gerin zu 1. und dem Erblasser gef&uuml;hrte landwirtschaftliche Betrieb unter Ber&uuml;cksichtigung der tats&auml;chlich erzielten Betriebsergebnisse von vornherein nicht zur Gewinnerzielung geeignet war. Der pauschale Hinweis auf eine m&uuml;ndlich erteilte Auskunft der zust&auml;ndigen Landwirtschaftskammer, wonach auf einer derart geringen Fl&auml;che unter normalen Gegebenheiten ein Totalgewinn nicht erzielbar sei, vermag eine weitere Sachaufkl&auml;rungspflicht des FG nicht zu begr&uuml;nden. Im &Uuml;brigen l&auml;sst sich diesem Vorbringen ohnehin nicht entnehmen, welche betrieblichen Parameter der Landwirtschaftskammer mitgeteilt und deshalb der erteilten Auskunft zugrunde gelegen haben.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                c) Aus denselben Erw&auml;gungen ist auch das weitere Vorbringen, das FG habe nicht auf die Einholung eines Sachverst&auml;ndigengutachtens verzichten d&uuml;rfen, da es nicht &uuml;ber &quot;ausreichende Branchenkenntnis&quot; f&uuml;r die Entscheidung verf&uuml;ge, nicht geeignet, eine Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht i.S. des &sect; 76 Abs. 1 Satz 1 FGO schl&uuml;ssig darzulegen. So fehlt es auch diesbez&uuml;glich schon an der Darlegung, dass die Entscheidung des FG anders ausgefallen w&auml;re. Zum anderen liegt es auf der Hand und bedarf deshalb keiner weiteren Er&ouml;rterungen, dass das FG grunds&auml;tzlich &uuml;ber die n&ouml;tige Sachkunde f&uuml;r die Beurteilung der Ertragssituation eines landwirtschaftlichen Betriebs verf&uuml;gt. Denn regelm&auml;&szlig;ig kann, worauf die Kl&auml;gerinnen ihrerseits zutreffend hinweisen, f&uuml;r diese Beurteilung auf die Gewinnermittlungsunterlagen zur&uuml;ckgegriffen werden. Das Fehlen derartiger Unterlagen l&auml;sst mithin keinen R&uuml;ckschluss auf die fehlende Sachkunde des FG zu, sondern allenfalls darauf, dass die Kl&auml;gerinnen der ihnen obliegenden Mitwirkungspflicht nicht in ausreichendem Ma&szlig;e nachgekommen sind.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 4.4.2008, IV B 75\/07 R&uuml;ge der unzureichenden Sachverhaltsermittlung Gr&uuml;nde &nbsp; 1&nbsp; Die Beschwerde ist unzul&auml;ssig. Das Vorbringen der Kl&auml;gerinnen und Beschwerdef&uuml;hrerinnen (Kl&auml;gerinnen), das Finanzgericht (FG) habe Beweismittel verfahrensfehlerhaft unber&uuml;cksichtigt gelassen, rechtfertigt die Zulassung der Revision nicht. 2&nbsp; 1. Eine schl&uuml;ssige R&uuml;ge, das FG habe gegen seine Verpflichtung zur Sachverhaltsermittlung versto&szlig;en (&sect; 76 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iv-b-75-07-ruege-der-unzureichenden-sachverhaltsermittlung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">IV&nbsp;B&nbsp;75\/07 &#8211; R&uuml;ge der unzureichenden Sachverhaltsermittlung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-15848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}