{"id":15853,"date":"2012-12-10T04:28:50","date_gmt":"2012-12-10T02:28:50","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=15853"},"modified":"2012-12-10T04:28:50","modified_gmt":"2012-12-10T02:28:50","slug":"iii-b-135-07-mangelnde-sachaufklaerung-unterbliebene-ortsbesichtigung-als-verfahrensmangel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-135-07-mangelnde-sachaufklaerung-unterbliebene-ortsbesichtigung-als-verfahrensmangel\/","title":{"rendered":"III&nbsp;B&nbsp;135\/07 &#8211; Mangelnde Sachaufkl&auml;rung, unterbliebene Ortsbesichtigung als Verfahrensmangel"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 30.5.2008, III B 135\/07<\/p>\n<p class=\"titel\">Mangelnde Sachaufkl&auml;rung, unterbliebene Ortsbesichtigung als Verfahrensmangel<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) beantragte f&uuml;r Investitionen in den neuen Bundesl&auml;ndern, die er in den Jahren 1995 und 1998 durchgef&uuml;hrt hatte, Investitionszulage. Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) gab den Antr&auml;gen nur zum Teil statt. Umstritten blieb insbesondere die Zulage f&uuml;r eine im Jahre 1998 errichtete Halle aus einer Stahlkonstruktion. Diese hatte der Kl&auml;ger auf einem Grundst&uuml;ck errichten lassen, das er nach seinen Angaben von seiner Ehefrau gemietet hatte. Das FA war der Ansicht, es handele sich um ein unbewegliches Wirtschaftsgut, das nicht beg&uuml;nstigt sei. Die gegen die Zulagenbescheide 1995 und 1998 gerichteten Einspr&uuml;che hatten keinen Erfolg, ebenso wenig die anschlie&szlig;end erhobene Klage. Zu der umstrittenen Stahlhalle f&uuml;hrte das Finanzgericht (FG) aus, diese sei fest mit Grund und Boden verbunden und sei auch nicht als Scheinbestandteil i.S. von &sect; 95 des B&uuml;rgerlichen Gesetzbuches (BGB) zu beurteilen. Es best&uuml;nden keine Anhaltspunkte daf&uuml;r, dass die Halle nach dem Ende der Mietzeit wieder entfernt werden m&uuml;sse.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Zur Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde f&uuml;hrt der Kl&auml;ger u.a. aus, seine Belastung und die seiner Ehefrau durch Steuern und Beitr&auml;ge verletzte den sog. Halbteilungsgrundsatz und damit Art. 14 des Grundgesetzes (GG). Es gehe um die Pr&uuml;fung der Frage, in welcher H&ouml;he der Staat auf die Einnahmen eines B&uuml;rgers zugreifen d&uuml;rfe. Au&szlig;erdem habe das FG seine Pflicht zur Sachaufkl&auml;rung verletzt. Die Stahlhalle sei als Scheinbestandteil i.S. von &sect; 95 BGB und damit als bewegliches Wirtschaftsgut anzusehen, da sie jederzeit entfernt werden k&ouml;nne und nur einem vor&uuml;bergehenden Zweck diene. Das FG h&auml;tte dies vor Ort pr&uuml;fen m&uuml;ssen. Au&szlig;erdem habe es das rechtliche Geh&ouml;r des Kl&auml;gers verletzt. Denn wer Akteneinsicht nehme, k&ouml;nne in dem kleinen Raum, der hierf&uuml;r zur Verf&uuml;gung stehe, nicht seine eigenen Unterlagen heranziehen und sie mit den Beh&ouml;rdenakten vergleichen. Demgegen&uuml;ber st&uuml;nden den Finanzbeamten alle Unterlagen zur Verf&uuml;gung.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                II. Die Beschwerde ist unzul&auml;ssig und durch Beschluss zu verwerfen (&sect; 132 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;). Der Kl&auml;ger hat keinen der in &sect; 115 Abs. 2 FGO aufgef&uuml;hrten Zulassungsgr&uuml;nde in der durch &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO vorgesehenen Weise dargelegt.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Den Ausf&uuml;hrungen des Kl&auml;gers zum Halbteilungsgrundsatz l&auml;sst sich kein Zulassungsgrund entnehmen, insbesondere nicht der der grunds&auml;tzlichen Bedeutung der Rechtssache (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO). Die Frage, ob das Eigentumsgrundrecht nach Art. 14 GG durch die Belastung mit Steuern tangiert wird, stellt sich nicht, wenn es &#8211;wie im Streitfall&#8211; um die Gew&auml;hrung einer Subvention geht.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Ebenso wenig gen&uuml;gt der Vortrag des Kl&auml;gers den Anforderungen, die an die R&uuml;ge einer Verletzung der Pflicht zur Sachaufkl&auml;rung zu stellen sind (&sect; 76 Abs. 1 FGO). Der Kl&auml;ger r&uuml;gt sinngem&auml;&szlig;, das FG h&auml;tte auch ohne Beweisantritt den Sachverhalt von Amts wegen aufkl&auml;ren und die Stahlhalle in Augenschein nehmen m&uuml;ssen, um sich davon zu &uuml;berzeugen, dass es sich um ein Scheinbestandteil i.S. von &sect; 95 BGB handele. Es fehlt jedoch an Ausf&uuml;hrungen dazu, aus welchen Gr&uuml;nden sich die Notwendigkeit einer weiteren Aufkl&auml;rung h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen, welche entscheidungserheblichen Tatsachen sich voraussichtlich ergeben h&auml;tten und inwieweit die weitere Aufkl&auml;rung auf der Grundlage des materiell-rechtlichen Standpunkts des FG zu einer anderen Entscheidung h&auml;tte f&uuml;hren m&uuml;ssen sowie schlie&szlig;lich, dass der Mangel der Sachaufkl&auml;rung in der m&uuml;ndlichen Verhandlung ger&uuml;gt worden ist (s. z.B. Beschluss des Bundesfinanzhofs vom 6. September 2006 VIII B 187\/05, BFH\/NV 2007, 74). Unabh&auml;ngig hiervon h&auml;tte eine Ortsbesichtigung an der Ansicht des FG, wonach die Stahlhalle nicht als Scheinbestandteil anzusehen sei, nichts &auml;ndern k&ouml;nnen, da es zu dieser Meinung aufgrund rechtlicher Erw&auml;gungen kam, nicht aufgrund einer Beurteilung tats&auml;chlicher Umst&auml;nde.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Auch insoweit, als der Kl&auml;ger eine Verletzung des Rechts auf Geh&ouml;r r&uuml;gt (Art. 103 GG, &sect; 96 Abs. 2 FGO), ist die Beschwerde unzul&auml;ssig. Er beanstandet, dass bei der Gew&auml;hrung von Akteneinsicht keine &quot;Waffengleichheit&quot; zwischen Kl&auml;ger einerseits und Finanzverwaltung andererseits herrsche. Dem Kl&auml;ger ist Akteneinsicht gew&auml;hrt worden. Weshalb dennoch eine Rechtsverletzung vorliegen soll, ist nicht ersichtlich.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 30.5.2008, III B 135\/07 Mangelnde Sachaufkl&auml;rung, unterbliebene Ortsbesichtigung als Verfahrensmangel Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) beantragte f&uuml;r Investitionen in den neuen Bundesl&auml;ndern, die er in den Jahren 1995 und 1998 durchgef&uuml;hrt hatte, Investitionszulage. Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) gab den Antr&auml;gen nur zum Teil statt. Umstritten &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-135-07-mangelnde-sachaufklaerung-unterbliebene-ortsbesichtigung-als-verfahrensmangel\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">III&nbsp;B&nbsp;135\/07 &#8211; Mangelnde Sachaufkl&auml;rung, unterbliebene Ortsbesichtigung als Verfahrensmangel<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-15853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}