{"id":16882,"date":"2012-12-10T13:26:05","date_gmt":"2012-12-10T11:26:05","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=16882"},"modified":"2012-12-10T13:26:05","modified_gmt":"2012-12-10T11:26:05","slug":"x-b-168-07-uebergehen-eines-beweisantrags","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-b-168-07-uebergehen-eines-beweisantrags\/","title":{"rendered":"X&nbsp;B&nbsp;168\/07 &#8211; &Uuml;bergehen eines Beweisantrags"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 26.2.2008, X B 168\/07<\/p>\n<p class=\"titel\">&Uuml;bergehen eines Beweisantrags<\/p>\n<p class=\"gruende\">Gr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die Beschwerde hat keinen Erfolg. Die vom Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) in seiner Beschwerdebegr&uuml;ndung vorgetragenen Verfahrensfehler (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) liegen nicht vor.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Ein Versto&szlig; gegen den Anspruch auf rechtliches Geh&ouml;r (Art. 103 Abs. 1 des Grundgesetzes) und gegen &sect; 76 Abs. 1 Satz 1 FGO kann gegeben sein, wenn das Finanzgericht (FG) den Beweisantrag eines Beteiligten zu Unrecht &uuml;bergeht. Allerdings kann ein Beweisantrag u.a. dann unber&uuml;cksichtigt bleiben, wenn das Gericht die Tatsache, f&uuml;r die der Beweis angeboten wurde, zugunsten des Beweismittelf&uuml;hrers als wahr unterstellt (Beschluss des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 27. Oktober 2004 XI B 182\/02, BFH\/NV 2005, 564).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                So ist es im Streitfall. Der Beweisantrag des Kl&auml;gers, seine Ehefrau als Zeugin zum Umfang ihrer T&auml;tigkeit im kl&auml;gerischen Gewerbebetrieb zu vernehmen, ist in dem Sinne zu verstehen, dass der Kl&auml;ger hierdurch den Beweis erbringen will, dass sein Vortrag im Klageverfahren zum Umfang der T&auml;tigkeit der Zeugin zutrifft. Diesen Vortrag hat das FG als wahr unterstellt. Es hat ausgef&uuml;hrt, der Vortrag des Kl&auml;gers zu Art und Umfang der T&auml;tigkeit seiner Ehefrau sei unstreitig. Ihre T&auml;tigkeit hat das FG zusammenfassend dahingehend gew&uuml;rdigt, die Ehefrau des Kl&auml;gers habe unbestritten eine herausragende Bedeutung f&uuml;r den Betrieb des Kl&auml;gers. Dem steht nicht entgegen, dass das FG das Vorbringen in der Klageschrift, wonach die Ehefrau auch f&uuml;r die Buchf&uuml;hrungsarbeiten verantwortlich sei, in seinem Urteil nicht ausdr&uuml;cklich angesprochen hat. Denn im Allgemeinen ist davon auszugehen, dass das Gericht das von ihm entgegengenommene Vorbringen der Beteiligten auch zur Kenntnis genommen hat (Gr&auml;ber\/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 6. Aufl., &sect; 119 Rz 10a, m.w.N.). Soweit der Kl&auml;ger ferner r&uuml;gt, das FG habe nicht gew&uuml;rdigt, dass seine Ehefrau auch f&uuml;r die gesamte Abwicklung von Auftr&auml;gen der &ouml;rtlichen Altenheime zust&auml;ndig sei, beachtet er nicht, dass er diesen Gesichtspunkt ausweislich seiner Klageschrift im finanzgerichtlichen Verfahren nicht vorgetragen hat. Es handelt sich mithin um einen neuen und damit im Beschwerdeverfahren unbeachtlichen Tatsachenvortrag.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Das FG hat auch nicht zu Unrecht den Beweisantrag au&szlig;er Acht gelassen, ein Sachverst&auml;ndigengutachten zur Frage der Angemessenheit des Arbeitslohns der Ehefrau des Kl&auml;gers einzuholen. Denn ein Antrag auf Einholung eines Sachverst&auml;ndigenbeweises darf dann abgelehnt werden, wenn das Gericht nach pflichtgem&auml;&szlig;em Ermessen zu dem Ergebnis kommt, selbst die erforderliche Sachkunde zu besitzen. Die Grenzen des Ermessens werden erst dann &uuml;berschritten, wenn sich die Notwendigkeit der Hinzuziehung eines Sachverst&auml;ndigen aufdr&auml;ngt (BFH-Beschluss vom 11. September 1997 IV B 93\/96, BFH\/NV 1998, 467). Diese Grenzen sind jedenfalls dann nicht &uuml;berschritten, wenn sich aus den Urteilsgr&uuml;nden ergibt, dass das FG in sachgerechter Weise das Begehren (hier: die Angemessenheit der Verg&uuml;tung) &uuml;berpr&uuml;ft hat. Dies ist im Streitfall geschehen. Das FG ist in rechtlicher Hinsicht davon ausgegangen, dass die Angemessenheit der Verg&uuml;tung mittels eines betriebsexternen Vergleichs (vgl. hierzu Schmidt\/Heinicke, EStG, 26. Aufl., &sect; 4 Rz 520, Stichwort: Angeh&ouml;rige\/Angeh&ouml;rigenvertr&auml;ge, unter dd) zu &uuml;berpr&uuml;fen ist. Hierbei hat es einen Vergleich angestellt mit dem tarifvertraglich vorgesehenen Gehalt einer X-Assistentin und demjenigen einer angestellten &#8230; Diese Vorgehensweise l&auml;sst im Hinblick darauf, dass die Ehefrau ausgebildete X-Assistentin ist, andererseits aber in Teilbereichen des kl&auml;gerischen Betriebs t&auml;tig ist, Fehler nicht erkennen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=top>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Im Kern beanstandet der Kl&auml;ger auch nicht die (angeblich) unzureichende Sachaufkl&auml;rung, sondern dass seiner Ansicht nach das FG die tats&auml;chlichen Gegebenheiten des Streitfalls unzutreffend gew&uuml;rdigt und deshalb zu Unrecht den Arbeitslohn der Ehefrau lediglich in der vom Beklagten und Beschwerdegegner (Finanzamt) anerkannten H&ouml;he als angemessen angesehen hat. Mit dieser R&uuml;ge macht der Kl&auml;ger indessen keinen Verfahrensmangel, sondern einen materiell-rechtlichen Fehler geltend. Ein solcher Fehler rechtfertigt aber grunds&auml;tzlich keine Zulassung der Revision gem&auml;&szlig; &sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alternative 2 FGO, es sei denn, die Entscheidung ist unter keinem denkbaren Aspekt rechtlich vertretbar (Gr&auml;ber\/Ruban, a.a.O., &sect; 115 Rz 68). Ein solcher Ausnahmefall ist hier offenkundig nicht gegeben.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschlu&szlig; vom 26.2.2008, X B 168\/07 &Uuml;bergehen eines Beweisantrags Gr&uuml;nde &nbsp; 1&nbsp; Die Beschwerde hat keinen Erfolg. Die vom Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) in seiner Beschwerdebegr&uuml;ndung vorgetragenen Verfahrensfehler (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) liegen nicht vor. 2&nbsp; 1. Ein Versto&szlig; gegen den Anspruch auf rechtliches Geh&ouml;r (Art. 103 Abs. 1 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-b-168-07-uebergehen-eines-beweisantrags\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">X&nbsp;B&nbsp;168\/07 &#8211; &Uuml;bergehen eines Beweisantrags<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-16882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}