{"id":18166,"date":"2012-12-10T16:35:23","date_gmt":"2012-12-10T14:35:23","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=18166"},"modified":"2012-12-10T16:35:23","modified_gmt":"2012-12-10T14:35:23","slug":"v-b-72-06-zu-den-gruenden-fuer-die-aufhebung-des-termins-zur-muendlichen-verhandlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-b-72-06-zu-den-gruenden-fuer-die-aufhebung-des-termins-zur-muendlichen-verhandlung\/","title":{"rendered":"V&nbsp;B&nbsp;72\/06 &#8211; Zu den Gr&uuml;nden f&uuml;r die Aufhebung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 30.1.2008, V B 72\/06<\/p>\n<p class=\"titel\">Zu den Gr&uuml;nden f&uuml;r die Aufhebung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                I. Die Beteiligten streiten dar&uuml;ber, ob die Ums&auml;tze aus dem Betrieb eines Hotels dem Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) oder einer von ihm gegr&uuml;ndeten Gesellschaft britischen Rechts zuzurechnen sind.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Der Kl&auml;ger ist von Beruf Rechtsanwalt und gr&uuml;ndete im Jahr 2000 die A Limited (Ltd.) in London. Mit Schreiben vom 9. Oktober 2000 teilte er dem Beklagten und Beschwerdegegner (Finanzamt &#8211;FA&#8211;) mit, dass der eingetragene Gesch&auml;ftssitz der Ltd. zwar in England sei, die Gesch&auml;ftst&auml;tigkeit aber im Inland liege. Steuerlich gesehen handele es sich um ein Einzelunternehmen mit Sitz in B\/Deutschland. Die Ltd. sei demnach steuerlich unbeachtlich.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Mit Schriftsatz vom 2. Februar 2001 trug der Kl&auml;ger erg&auml;nzend vor, die Ltd. versteuere wieder die Eink&uuml;nfte aus dem Hotelbetrieb und aus Vermietung und Verpachtung. Die Zurechnung solle aber ausschlie&szlig;lich auf seine Person erfolgen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Da der Kl&auml;ger, dem nach Ansicht des FA die Ums&auml;tze aus dem Hotelbetrieb zuzurechnen waren, f&uuml;r die Voranmeldungszeitr&auml;ume Juni 2001 bis Mai 2002 keine Voranmeldungen abgegeben hatte, sch&auml;tzte das FA die Besteuerungsgrundlagen und setzte dar&uuml;ber hinaus f&uuml;r die Umsatzsteuervorauszahlungen Juni 2001 bis November 2001 und Januar 2002 bis M&auml;rz 2002 jeweils Versp&auml;tungszuschl&auml;ge fest. Die hiergegen eingelegten Einspr&uuml;che blieben ohne Erfolg.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Mit der Klage machte der Kl&auml;ger im Wesentlichen geltend, die Ums&auml;tze seien nicht ihm, sondern der Ltd. zuzurechnen. Im Klageverfahren erlie&szlig; das FA am 7. Oktober 2004 die Jahressteuerbescheide f&uuml;r 2001 und 2002.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Am 28. Januar 2006 war der Kl&auml;ger durch Postzustellungsurkunde zum Termin zur m&uuml;ndlichen Verhandlung am 20. M&auml;rz 2006 geladen worden. Mit einem am 10. M&auml;rz 2006 beim Finanzgericht (FG) eingegangenen Schriftsatz teilten die Prozessbevollm&auml;chtigten des Kl&auml;gers mit, dass sie dessen Vertretung &uuml;bernommen h&auml;tten und beantragten die Vertagung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung. Das FG teilte den Prozessbevollm&auml;chtigten am 13. M&auml;rz 2006 per Telefax mit, dass beim FG keine Vollmacht vorliege und der Vertagungsantrag deshalb nicht beschieden werden k&ouml;nne.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die Klage hatte keinen Erfolg. Das FG wies die Klage auf die m&uuml;ndliche Verhandlung vom 20. M&auml;rz 2006 unter Bezugnahme auf die Ausf&uuml;hrungen des FA in der Einspruchsentscheidung (&sect; 105 Abs. 5 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) ab. Am 21. M&auml;rz 2006 ging die am 10. M&auml;rz 2006 unterzeichnete schriftliche Prozessvollmacht beim FG ein.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Mit der Beschwerde begehrt der Kl&auml;ger die Zulassung der Revision wegen grunds&auml;tzlicher Bedeutung der Rechtssache (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO) sowie wegen eines Verfahrensfehlers (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO). Zu deren Begr&uuml;ndung tr&auml;gt er im Wesentlichen vor, Unternehmer i.S. von &sect; 2 des Umsatzsteuergesetzes 1999 sei die Ltd. und nicht er, der Kl&auml;ger. Die Unternehmereigenschaft unterliege nicht der Dispositionsfreiheit. Deshalb sei seine &Auml;u&szlig;erung, die Ums&auml;tze aus dem Hotelbetrieb seien ihm, dem Kl&auml;ger, zuzurechnen, unbeachtlich.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Au&szlig;erdem sei nach den Grunds&auml;tzen der Rechtsprechung des Gerichtshofes der Europ&auml;ischen Gemeinschaften (EuGH) zur sog. Gr&uuml;ndungstheorie, die vom Bundesgerichtshof (BGH) &uuml;bernommen worden sei, anerkannt, dass ausl&auml;ndische Gesellschaften als juristische Personen in Deutschland anzuerkennen seien, wenn sie nach nationalem Recht als wirksam errichtet und wirksam betrieben gelten.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Das FG habe durch die Durchf&uuml;hrung der m&uuml;ndlichen Verhandlung ohne seine Mitwirkung den Anspruch auf rechtliches Geh&ouml;r verletzt. Seine Prozessbevollm&auml;chtigten h&auml;tten rechtzeitig vor dem Termin zur m&uuml;ndlichen Verhandlung die &Uuml;bernahme der Vertretung beim FG angezeigt. Der Termin h&auml;tte deshalb antragsgem&auml;&szlig; verlegt werden m&uuml;ssen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Mit Beschluss vom 14. November 2007 hat das Amtsgericht C als Insolvenzgericht den Antrag der Landesjustizkasse &#8230; auf Er&ouml;ffnung des Insolvenzverfahrens &uuml;ber das Verm&ouml;gen des Kl&auml;gers mangels Masse abgewiesen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                II. Die Beschwerde hat keinen Erfolg.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Nach &sect; 115 Abs. 2 FGO ist die Revision zuzulassen, wenn die Rechtssache grunds&auml;tzliche Bedeutung hat (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO), die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Bundesfinanzhofs (BFH) erfordert (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 FGO) oder ein Verfahrensmangel geltend gemacht wird und vorliegt, auf dem die Entscheidung beruhen kann (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO). Die Nichtzulassung kann mit der Beschwerde angefochten werden (&sect; 116 Abs. 1 FGO). In der Beschwerdebegr&uuml;ndung m&uuml;ssen die Voraussetzungen des &sect; 115 Abs. 2 FGO dargelegt werden (&sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO). Diese Voraussetzungen sind nicht erf&uuml;llt.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Der Kl&auml;ger hat die grunds&auml;tzliche Bedeutung der Rechtssache nicht dargelegt. Grunds&auml;tzliche Bedeutung kommt einer Rechtssache zu, wenn die f&uuml;r die Beurteilung des Streitfalls ma&szlig;gebliche Rechtsfrage das abstrakte Interesse der Allgemeinheit an der einheitlichen Entwicklung und Handhabung des Rechts ber&uuml;hrt (BFH-Beschluss vom 7. August 2002 I B 151\/01, BFH\/NV 2003, 60, mit Nachweisen). Dabei ist auf die Bedeutung der Kl&auml;rung der konkreten Rechtsfrage f&uuml;r die Allgemeinheit einzugehen (BFH-Beschluss vom 7. September 2006 IV B 13\/06, BFH\/NV 2007, 27, m.w.N.). Der Kl&auml;ger hat keine derartige Rechtsfrage dargelegt. Der Vortrag, das Urteil des FG sei materiell-rechtlich fehlerhaft, reicht hierf&uuml;r nicht aus.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Soweit der Kl&auml;ger auf die EuGH-Entscheidungen vom 5. November 2002 Rs. C-208\/00, &Uuml;berseering BV (Slg. 2002, I-9919) und des BGH vom 13. M&auml;rz 2003 VII ZR 370\/98 (BGHZ 154, 185) Bezug nimmt, macht er in der Sache Divergenz (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 FGO) geltend. Es liegt aber keine Abweichung in einer entscheidungserheblichen Rechtsfrage vor. W&auml;hrend die genannten Entscheidungen des EuGH und des BGH sich mit den Rechten und der Anerkennung von K&ouml;rperschaften in den Mitgliedstaaten der Europ&auml;ischen Union befassen, geht es im vorliegenden Verfahren um die Zurechnung von Ums&auml;tzen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Der Kl&auml;ger r&uuml;gt zu Unrecht das Vorliegen eines Verfahrensmangels. Verfahrensm&auml;ngel i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO sind Verst&ouml;&szlig;e des FG gegen Vorschriften des Verfahrensrechts. Eine Verletzung des Rechts auf rechtliches Geh&ouml;r (Art. 103 Abs. 1 des Grundgesetzes, &sect; 96 Abs. 2 FGO) begr&uuml;ndet einen solchen Verfahrensmangel.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Das FG hat mit der Ablehnung des Vertagungsantrags und der Durchf&uuml;hrung der m&uuml;ndlichen Verhandlung das Recht des Kl&auml;gers auf Gew&auml;hrung rechtlichen Geh&ouml;rs nicht verletzt. Nach &sect; 155 FGO, &sect; 227 Abs. 1 Satz 1 der Zivilprozessordnung kann aus erheblichen Gr&uuml;nden eine m&uuml;ndliche Verhandlung aufgehoben oder verlegt werden. Durch die ungerechtfertigte Ablehnung eines Antrags auf Aufhebung oder Verlegung eines Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung wird zwar der Anspruch auf rechtliches Geh&ouml;r verletzt (BFH-Beschluss vom 7. September 1999 IX B 96\/99, BFH\/NV 2000, 218). Der Kl&auml;ger hat aber keine erheblichen Gr&uuml;nde f&uuml;r die Aufhebung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung dargelegt.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>18<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Ein Wechsel des Prozessbevollm&auml;chtigten vor der m&uuml;ndlichen Verhandlung stellt nur dann einen Grund zur Termin&auml;nderung dar, wenn es sich um eine in tats&auml;chlicher oder rechtlicher Sicht schwierige Sache handelt, der Wechsel kurz vor der m&uuml;ndlichen Verhandlung stattfindet und vom Kl&auml;ger nicht verschuldet wird oder zumindest aus schutzw&uuml;rdigen Gr&uuml;nden erfolgt (Lange in H&uuml;bschmann\/Hepp\/Spitaler, FGO, &sect; 96 Rz 266, mit Nachweisen aus der Rechtsprechung). Dieselben Grunds&auml;tze gelten, wenn der Prozessbevollm&auml;chtigte erst kurz vor der m&uuml;ndlichen Verhandlung bestellt wird.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>19<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Im Verfahren vor dem FG ist der Kl&auml;ger langfristig (ca. sieben Wochen) zur m&uuml;ndlichen Verhandlung geladen worden. Er h&auml;tte deshalb die M&ouml;glichkeit gehabt, einen Prozessbevollm&auml;chtigten so rechtzeitig zu bestellen, dass dieser hinreichend Zeit f&uuml;r die Einarbeitung in den Sach- und Rechtsstand hat. Schutzw&uuml;rdige Gr&uuml;nde, weshalb er die Prozessbevollm&auml;chtigten erst zehn Tage vor der m&uuml;ndlichen Verhandlung bestellt hat, hat der Kl&auml;ger nicht dargelegt. Im &Uuml;brigen hat trotz der kurzfristigen Bestellung am 10. M&auml;rz 2006 f&uuml;r die Prozessbevollm&auml;chtigten bis zur m&uuml;ndlichen Verhandlung am 20. M&auml;rz 2006 noch hinreichend Zeit f&uuml;r die Einarbeitung in den Prozessstoff bestanden.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 30.1.2008, V B 72\/06 Zu den Gr&uuml;nden f&uuml;r die Aufhebung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Die Beteiligten streiten dar&uuml;ber, ob die Ums&auml;tze aus dem Betrieb eines Hotels dem Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) oder einer von ihm gegr&uuml;ndeten Gesellschaft britischen Rechts zuzurechnen sind. 2&nbsp; Der Kl&auml;ger ist von Beruf &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-b-72-06-zu-den-gruenden-fuer-die-aufhebung-des-termins-zur-muendlichen-verhandlung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">V&nbsp;B&nbsp;72\/06 &#8211; Zu den Gr&uuml;nden f&uuml;r die Aufhebung des Termins zur m&uuml;ndlichen Verhandlung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-18166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}