{"id":18564,"date":"2012-12-11T17:28:39","date_gmt":"2012-12-11T15:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=18564"},"modified":"2012-12-11T17:28:39","modified_gmt":"2012-12-11T15:28:39","slug":"ii-b-13-08-keine-einteilung-von-kfz-fuer-die-kraftfahrzeugsteuer-durch-eg-recht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-13-08-keine-einteilung-von-kfz-fuer-die-kraftfahrzeugsteuer-durch-eg-recht\/","title":{"rendered":"II&nbsp;B&nbsp;13\/08 &#8211; Keine Einteilung von Kfz f&uuml;r die Kraftfahrzeugsteuer durch EG-Recht"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.6.2008, II B 13\/08<\/p>\n<p class=\"titel\">Keine Einteilung von Kfz f&uuml;r die Kraftfahrzeugsteuer durch EG-Recht<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) war Halter eines Mitsubishi L 200 mit einem nach Auflastung zul&auml;ssigen Gesamtgewicht von 2 810 kg.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) setzte mit gem&auml;&szlig; &sect; 12 Abs. 2 Nr. 1 des Kraftfahrzeugsteuergesetzes (KraftStG) ge&auml;nderten Bescheid vom 7. Juli 2005 die Kraftfahrzeugsteuer ab 1. Mai 2005 neu fest, weil das Fahrzeug ab diesem Zeitpunkt infolge der Aufhebung des &sect; 23 Abs. 6a der Stra&szlig;enverkehrs-Zulassungs-Verordnung (StVZO) nicht mehr als LKW, sondern als PKW zu besteuern sei.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Einspruch und Klage blieben erfolglos. Das Finanzgericht (FG) hat die Revision nicht zugelassen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Mit der Beschwerde wegen Nichtzulassung der Revision macht der Kl&auml;ger grunds&auml;tzliche Bedeutung sowie Verfahrensm&auml;ngel geltend (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 1 und 3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                II. Die Beschwerde ist unbegr&uuml;ndet.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                1. Der Rechtssache kommt keine grunds&auml;tzliche Bedeutung im Hinblick auf die Anwendung der Richtlinie 70\/156\/EWG i.d.F. der Richtlinie 2001\/116\/EG zu; die Rechtsfrage ist nicht mehr kl&auml;rungsbed&uuml;rftig. Wie der Bundesfinanzhof (BFH) bereits entschieden hat, sind der Richtlinie keine f&uuml;r die Mitgliedstaaten verbindlichen Festlegungen hinsichtlich der Einteilung von Kfz f&uuml;r die Zwecke der Erhebung von Kraftfahrzeug- oder Zulassungssteuern zu entnehmen (BFH-Beschl&uuml;sse vom 21. August 2006 VII B 333\/05, BFHE 213, 281, BStBl II 2006, 721; vom 18. M&auml;rz 2008 II B 94\/07, BFH\/NV 2008, 1204; vom 18. M&auml;rz 2008 II B 102\/07, BFH\/NV 2008, 1206).      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                2. Der geltend gemachte Verfahrensmangel, das FG habe seine Hinweis- und Aufkl&auml;rungspflicht (&sect; 76 Abs. 2 FGO) verletzt, ist nicht schl&uuml;ssig dargelegt (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 i.V.m. &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO). Sp&auml;testens nach dem Hinweis des FG vom 19. November 2007 musste dem fachkundig vertretenen Kl&auml;ger offenkundig sein, dass dem Umfang der Nutzfl&auml;che sowie dem Umfang der Ladefl&auml;che bzw. des Laderaums entscheidungserhebliche Bedeutung zukommen wird. F&uuml;r eine schl&uuml;ssige Darlegung des Verfahrensmangels w&auml;re es daher erforderlich gewesen vorzutragen, welchen weiteren Hinweis das FG h&auml;tte geben m&uuml;ssen und was auf einen solchen Hinweis vom Kl&auml;ger vorgetragen worden w&auml;re (vgl. m.w.N. der Rechtsprechung Gr&auml;ber\/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 6. Aufl., &sect; 120 Rz 71). Dies ist nicht geschehen.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                3. Der geltend gemachte Verfahrensmangel, das FG habe seine Sachaufkl&auml;rungspflicht (&sect; 76 Abs. 1 FGO) verletzt, liegt zwar vor, ist aber im Ergebnis nicht entscheidungserheblich. Das FG konnte den nach seiner &#8211;im &Uuml;brigen zutreffenden&#8211; Rechtsauffassung entscheidungserheblichen Beweis, ob die Ladefl&auml;che des Fahrzeugs gr&ouml;&szlig;er sei als die zur Personenbef&ouml;rderung dienende Bodenfl&auml;che, nicht mit der Begr&uuml;ndung unerhoben lassen, nach dem eigenen Vorbringen des Kl&auml;gers sei dies nicht der Fall. Der Kl&auml;ger hat im Verfahren n&auml;mlich lediglich vorgetragen, die zur Personenbef&ouml;rderung dienende Fl&auml;che sei nicht gr&ouml;&szlig;er als die Ladefl&auml;che. Diese Formulierung l&auml;sst die vom FG vorgenommene Umkehrung, die Ladefl&auml;che sei nicht gr&ouml;&szlig;er als die zur Personenbef&ouml;rderung dienende Fl&auml;che, nicht zu.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Die Beschwerde ist aber in sinngem&auml;&szlig;er Anwendung des &sect; 126 Abs. 4 FGO (vgl. m.w.N. der Rechtsprechung Gr&auml;ber\/Ruban, a.a.O., &sect; 116 Rz 56) gleichwohl unbegr&uuml;ndet, weil die Vorentscheidung sich aus anderen Gr&uuml;nden als richtig erweist.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>                Bei dem streitgegenst&auml;ndlichen Fahrzeug handelt es sich um einen Mitsubishi L 200. Mit Urteil vom 8. Februar 2001 VII R 73\/00 (BFHE 194, 264, BStBl II 2001, 368) hat der BFH bereits entschieden, dass ein solches Fahrzeug kraftfahrzeugsteuerrechtlich ein PKW ist. Nach den Feststellungen des FG hat der Kl&auml;ger mit Ausnahme allein der Auflastung, die bis zum 30. April 2005 zur Behandlung des Fahrzeugs als LKW gef&uuml;hrt hatte, keine von der Herstellerkonzeption abweichenden Umbauten vorgenommen. Nach Aufhebung des &sect; 23 Abs. 6a StVZO ab 1. Mai 2005 rechtfertigt allein diese Auflastung nicht mehr die kraftfahrzeugsteuerrechtliche Behandlung als LKW (vgl. m.w.N. BFH-Beschl&uuml;sse in BFH\/NV 2008, 1204; vom 13. April 2007 IX B 14\/07, BFH\/NV 2007, 1352); das streitgegenst&auml;ndliche Fahrzeug ist somit ab 1. Mai 2005, wovon das FG im Ergebnis zu Recht ausgegangen ist, als PKW zu behandeln.      <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>   <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.6.2008, II B 13\/08 Keine Einteilung von Kfz f&uuml;r die Kraftfahrzeugsteuer durch EG-Recht Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) war Halter eines Mitsubishi L 200 mit einem nach Auflastung zul&auml;ssigen Gesamtgewicht von 2 810 kg. 2&nbsp; Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) setzte mit gem&auml;&szlig; &sect; 12 Abs. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ii-b-13-08-keine-einteilung-von-kfz-fuer-die-kraftfahrzeugsteuer-durch-eg-recht\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">II&nbsp;B&nbsp;13\/08 &#8211; Keine Einteilung von Kfz f&uuml;r die Kraftfahrzeugsteuer durch EG-Recht<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-18564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}