{"id":43680,"date":"2013-05-29T15:44:15","date_gmt":"2013-05-29T13:44:15","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=43680"},"modified":"2013-05-29T15:44:15","modified_gmt":"2013-05-29T13:44:15","slug":"vii-r-13-12-kein-abrechnungsbescheid-ueber-rueckzahlungsanspruch-der-bank-wegen-versehentlicher-ueberweisung-nicht-gepfaendeter-betraege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-r-13-12-kein-abrechnungsbescheid-ueber-rueckzahlungsanspruch-der-bank-wegen-versehentlicher-ueberweisung-nicht-gepfaendeter-betraege\/","title":{"rendered":"VII&nbsp;R&nbsp;13\/12 &#8211; Kein Abrechnungsbescheid &uuml;ber R&uuml;ckzahlungsanspruch der Bank wegen versehentlicher &Uuml;berweisung nicht gepf&auml;ndeter Betr&auml;ge"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 11.12.2012, VII R 13\/12<\/p>\n<p class=\"titel\">Kein Abrechnungsbescheid &uuml;ber R&uuml;ckzahlungsanspruch der Bank wegen versehentlicher &Uuml;berweisung nicht gepf&auml;ndeter Betr&auml;ge<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Kl&auml;gerin und Revisionsbeklagte (Kl&auml;gerin) ist ein Kreditinstitut, bei dem die Fa.&nbsp;C (Vollstreckungsschuldnerin) zwei Guthabenkonten unterhielt. Wegen vollstreckbarer Steuerforderungen in H&ouml;he von 23.787,79&nbsp;EUR pf&auml;ndete der Beklagte und Revisionskl&auml;ger (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) mit Pf&auml;ndungs- und Einziehungsverf&uuml;gung vom 8.&nbsp;April 2009 (u.a.) gegen die Kl&auml;gerin bestehende Anspr&uuml;che der Vollstreckungsschuldnerin auf Zahlung ihrer gegenw&auml;rtigen und k&uuml;nftigen Kontoguthaben und forderte die Kl&auml;gerin zur Zahlung der gepf&auml;ndeten Betr&auml;ge auf. Aufgrund eines Irrtums ihres zust&auml;ndigen Sachbearbeiters &uuml;berwies die Kl&auml;gerin dem FA den gesamten geschuldeten Betrag, obwohl die Konten der Vollstreckungsschuldnerin lediglich Guthaben in H&ouml;he von insgesamt 2.419,72&nbsp;EUR aufwiesen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Nachdem die Kl&auml;gerin das FA zur R&uuml;ck&uuml;berweisung des &uuml;berzahlten Betrags aufgefordert hatte, erlie&szlig; dieses einen Abrechnungsbescheid, mit dem ein Erstattungsanspruch der Kl&auml;gerin als nicht bestehend festgestellt wurde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Auf die hiergegen nach erfolglosem Einspruchsverfahren erhobene Klage hob das Finanzgericht (FG) aus den in Entscheidungen der Finanzgerichte 2012, 1017 ver&ouml;ffentlichten Gr&uuml;nden den Abrechnungsbescheid auf und verurteilte das FA, der Kl&auml;gerin 21.368,07&nbsp;EUR zuz&uuml;glich Zinsen in H&ouml;he von 5 Prozentpunkten &uuml;ber dem Basiszinssatz seit dem 18.&nbsp;September 2009 zu zahlen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit seiner Revision vertritt das FA die Auffassung, es habe durch Abrechnungsbescheid entscheiden d&uuml;rfen, weil es sich bei dem seitens der Kl&auml;gerin geltend gemachten Anspruch auf R&uuml;ckzahlung des streitigen Betrags um einen Erstattungsanspruch i.S. des &sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;2 der Abgabenordnung (AO) handele. Steuern k&ouml;nnten auch von Dritten mit befreiender Wirkung f&uuml;r den Steuerschuldner gezahlt werden. Die Kl&auml;gerin habe im Streitfall auf die bestehende Steuerschuld der Vollstreckungsschuldnerin gezahlt und habe diese Schuld insoweit zum Erl&ouml;schen gebracht. Die Frage, ob die Kl&auml;gerin im Verh&auml;ltnis zur Vollstreckungsschuldnerin zur Zahlung verpflichtet gewesen sei, betreffe allein dieses Verh&auml;ltnis zur Vollstreckungsschuldnerin. Rechtliche Grundlage f&uuml;r eine Erstattung des gezahlten Betrags seien &sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;2 AO, nicht aber bereicherungsrechtliche Vorschriften des B&uuml;rgerlichen Gesetzbuchs (BGB). Ein Erstattungsanspruch nach jener Vorschrift k&ouml;nne im Streitfall nur von der Vollstreckungsschuldnerin geltend gemacht werden und bestehe im &Uuml;brigen wegen ihrer Steuerschuld nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA beantragt, die Vorentscheidung aufzuheben und die Klage abzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;gerin beantragt, die Revision zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Sie schlie&szlig;t sich der Auffassung des FG an.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Revision des FA ist unbegr&uuml;ndet und daher zur&uuml;ckzuweisen (&sect;&nbsp;126 Abs.&nbsp;2 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;). Das angefochtene Urteil entspricht dem Bundesrecht (&sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;1 FGO).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Nach &sect;&nbsp;218 Abs.&nbsp;2 AO wird &uuml;ber Streitigkeiten, die die Verwirklichung von Anspr&uuml;chen aus dem Steuerschuldverh&auml;ltnis betreffen, durch Verwaltungsakt (sog. Abrechnungsbescheid) entschieden; dies gilt auch, wenn die Streitigkeit einen Erstattungsanspruch betrifft, der nach &sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;1 AO ebenfalls ein Anspruch aus dem Steuerschuldverh&auml;ltnis ist. Gegenstand des Abrechnungsbescheids ist die Frage des Bestehens oder Nichtbestehens reiner Zahlungsanspr&uuml;che; er entscheidet, inwieweit bestimmte Anspr&uuml;che aus dem Steuerschuldverh&auml;ltnis (&sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;1 AO) noch bestehen oder durch einen der in &sect;&nbsp;47 AO aufgef&uuml;hrten Erl&ouml;schenstatbest&auml;nde ganz oder teilweise erloschen sind (vgl. Klein\/R&uuml;sken, AO, 11.&nbsp;Aufl., &sect;&nbsp;218 Rz&nbsp;13, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Ob ein Steuerpflichtiger einen Erstattungsanspruch hat, h&auml;ngt nach &sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;2 AO davon ab, ob auf seine Rechnung eine Steuer ohne rechtlichen Grund gezahlt worden bzw. ein f&uuml;r die Leistung zun&auml;chst vorhandener rechtlicher Grund sp&auml;ter weggefallen ist. Als rechtlicher Grund im Sinne dieser Vorschrift kommen nur die in &sect;&nbsp;218 Abs.&nbsp;1 AO genannten Bescheide in Betracht (Klein\/R&uuml;sken, a.a.O., &sect;&nbsp;218 Rz&nbsp;3). Der Erstattungsbetrag ist die Differenz zwischen dem bereits an die Finanzbeh&ouml;rde geleisteten Betrag und dem durch Bescheid i.S. des &sect;&nbsp;218 Abs.&nbsp;1 AO festgesetzten Betrag (Kruse in Tipke\/Kruse, Abgabenordnung, Finanzgerichtsordnung, &sect;&nbsp;218 AO Rz&nbsp;6). Sind die Voraussetzungen eines Erstattungsanspruchs nach Grund oder H&ouml;he im Streit, entscheidet die Finanzbeh&ouml;rde gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;218 Abs.&nbsp;2 AO durch Abrechnungsbescheid.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Bei dem vorliegend streitigen R&uuml;ckzahlungsanspruch der Kl&auml;gerin handelt es sich nicht um einen aus dem Steuerschuldverh&auml;ltnis herr&uuml;hrenden Erstattungsanspruch i.S. des &sect;&nbsp;37 Abs.&nbsp;2 AO, &uuml;ber dessen Bestehen dem Grund oder der H&ouml;he nach im Wege eines Abrechnungsbescheids verbindlich entschieden werden kann.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Zwischen der Kl&auml;gerin und dem FA besteht kein (mit dem Streitfall im Zusammenhang stehendes) Steuerschuldverh&auml;ltnis. Anders als das FA meint, hat die Kl&auml;gerin mit der &Uuml;berweisung des streitigen Betrags an das FA auch nicht auf die Steuerschuld der Vollstreckungsschuldnerin geleistet. Sie hat vielmehr mit der &Uuml;berweisung den urspr&uuml;nglich der Vollstreckungsschuldnerin zustehenden und nunmehr im Wege der Pf&auml;ndung auf das FA &uuml;bergegangenen Anspruch auf Auszahlung der auf den Konten bestehenden Guthaben erf&uuml;llt. Dieser Anspruch ist kein Anspruch aus dem Steuerschuldverh&auml;ltnis, sondern gr&uuml;ndet sich auf den zwischen der Kl&auml;gerin und der Vollstreckungsschuldnerin geschlossenen Gesch&auml;ftsbesorgungsvertrag. Soweit die Kl&auml;gerin geltend macht, sie habe mehr &uuml;berwiesen, als das FA aufgrund seines von der Vollstreckungsschuldnerin &uuml;bergegangenen Anspruchs zu fordern berechtigt war, handelt es sich &#8211;wie das FG zutreffend entschieden hat&#8211; um einen zivilrechtlichen Anspruch, dessen Bestehen oder Nichtbestehen das FA nicht durch Abrechnungsbescheid feststellen kann.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2.&nbsp;a) Ob &#8211;wie das FG angenommen hat&#8211; f&uuml;r die gerichtliche Durchsetzung des R&uuml;ckzahlungsanspruchs der Kl&auml;gerin der beschrittene Finanzrechtsweg zul&auml;ssig ist, hat der erkennende Senat nicht zu entscheiden (&sect;&nbsp;155 FGO i.V.m. &sect;&nbsp;17a Abs.&nbsp;5 des Gerichtsverfassungsgesetzes).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Zu Recht hat das FG den Anspruch der Kl&auml;gerin als nach &sect;&nbsp;812 Abs.&nbsp;1 Satz&nbsp;1&nbsp;&nbsp;1.&nbsp;Alternative BGB begr&uuml;ndet angesehen. Da die Pf&auml;ndungs- und Einziehungsverf&uuml;gung vom 8.&nbsp;April 2009 (u.a.) nur Anspr&uuml;che der Vollstreckungsschuldnerin auf Auszahlung ihrer Kontoguthaben erfasste, ist dem FA mit dem &uuml;berwiesenen Betrag etwas ohne Rechtsgrund geleistet worden, soweit dieser &uuml;ber die auf den Konten bestehenden Guthaben hinausging.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Das FG hat das FA auch zu Recht zur Zahlung von Zinsen seit dem 18.&nbsp;September 2009 verurteilt. Insoweit ist erg&auml;nzend auf die vom FG in den Entscheidungsgr&uuml;nden nicht erw&auml;hnten &sect;&sect;&nbsp;286 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;3, 288 Abs.&nbsp;1 BGB hinzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 11.12.2012, VII R 13\/12 Kein Abrechnungsbescheid &uuml;ber R&uuml;ckzahlungsanspruch der Bank wegen versehentlicher &Uuml;berweisung nicht gepf&auml;ndeter Betr&auml;ge Tatbestand 1&nbsp; I. Die Kl&auml;gerin und Revisionsbeklagte (Kl&auml;gerin) ist ein Kreditinstitut, bei dem die Fa.&nbsp;C (Vollstreckungsschuldnerin) zwei Guthabenkonten unterhielt. Wegen vollstreckbarer Steuerforderungen in H&ouml;he von 23.787,79&nbsp;EUR pf&auml;ndete der Beklagte und Revisionskl&auml;ger (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) mit Pf&auml;ndungs- &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-r-13-12-kein-abrechnungsbescheid-ueber-rueckzahlungsanspruch-der-bank-wegen-versehentlicher-ueberweisung-nicht-gepfaendeter-betraege\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">VII&nbsp;R&nbsp;13\/12 &#8211; Kein Abrechnungsbescheid &uuml;ber R&uuml;ckzahlungsanspruch der Bank wegen versehentlicher &Uuml;berweisung nicht gepf&auml;ndeter Betr&auml;ge<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-43680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}