{"id":53008,"date":"2013-07-10T18:44:10","date_gmt":"2013-07-10T16:44:10","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=53008"},"modified":"2013-07-10T18:44:10","modified_gmt":"2013-07-10T16:44:10","slug":"x-k-2-13-abhaengigmachung-der-zustellung-einer-entschaedigungsklage-von-zahlung-der-verfahrensgebuehren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-k-2-13-abhaengigmachung-der-zustellung-einer-entschaedigungsklage-von-zahlung-der-verfahrensgebuehren\/","title":{"rendered":"X&nbsp;K&nbsp;2\/13 &#8211; Abh&auml;ngigmachung der Zustellung einer Entsch&auml;digungsklage von Zahlung der Verfahrensgeb&uuml;hren"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.6.2013, X K 2\/13<\/p>\n<p class=\"titel\">Abh&auml;ngigmachung der Zustellung einer Entsch&auml;digungsklage von Zahlung der Verfahrensgeb&uuml;hren<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Der Kl&auml;ger hat am 2.&nbsp;Februar 2013 eine Entsch&auml;digungsklage gem&auml;&szlig; &sect;&sect;&nbsp;198&nbsp;ff. des Gerichtsverfassungsgesetzes (GVG) wegen der Dauer des beim V.&nbsp;Senat des Bundesfinanzhofs (BFH) gef&uuml;hrten Verfahrens V&nbsp;S&nbsp;27\/12 (PKH) erhoben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kostenstelle des BFH erteilte daf&uuml;r unter dem Az. KostL &#8230;\/13 (X&nbsp;K&nbsp;2\/13) eine Kostenrechnung in H&ouml;he von 275&nbsp;EUR. Darin wurde dem Kl&auml;ger gleichzeitig mitgeteilt, dass die Klage dem Beklagten erst nach Zahlung der Verfahrensgeb&uuml;hr zugestellt werden solle, die Bearbeitung der Klage daher vorl&auml;ufig bis zum Zeitpunkt des Zahlungseingangs zur&uuml;ckgestellt werde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Einen Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe (PKH) f&uuml;r die Entsch&auml;digungsklage hat der Senat durch Beschluss vom 12.&nbsp;M&auml;rz 2013 X&nbsp;S&nbsp;12\/13 (PKH) zur&uuml;ckgewiesen, da die Klage keine Aussicht auf Erfolg habe.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Erinnerung gegen die Kostenrechnung wurde durch Beschluss vom 25.&nbsp;M&auml;rz 2013 unter dem Az.&nbsp;X&nbsp;E&nbsp;1\/13 zur&uuml;ckgewiesen, da die Kostenrechnung rechtm&auml;&szlig;ig sei. Die Nichterhebung von Kosten wegen unrichtiger Sachbehandlung komme nicht in Betracht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Kl&auml;ger besteht darauf, einen Anspruch auf Durchf&uuml;hrung des Verfahrens zu haben, ohne dass er zuvor Gerichtskosten zahle.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Klage ist erst nach Zahlung der angeforderten Gerichtskosten von 275&nbsp;EUR zuzustellen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Der Senat wertet das Begehren des Kl&auml;gers als Antrag, dem Verfahren ohne vorg&auml;ngige Zahlung der Gerichtskosten Fortgang zu geben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>&Uuml;ber den PKH-Antrag sowie die Erinnerung ist bereits unanfechtbar entschieden. Nach dem aus Art.&nbsp;19 Abs.&nbsp;4 des Grundgesetzes herzuleitenden Gebot der rechtsschutzgew&auml;hrenden Auslegung von Verfahrensvorschriften (vgl. u.a. Senatsbeschluss vom 23.&nbsp;April 2009 X&nbsp;B&nbsp;43\/08, BFH\/NV 2009, 1443, sowie BFH-Beschl&uuml;sse vom 22.&nbsp;Juni 2010 VIII&nbsp;B&nbsp;12\/10, BFH\/NV 2010, 1846, und vom 23.&nbsp;April 2012 III&nbsp;B&nbsp;187\/11, BFH\/NV 2012, 1328) kann dem Anliegen des Kl&auml;gers nur noch dadurch Rechnung getragen werden, dass der Senat das Verfahren betreibt, ohne dass der Kl&auml;ger zuvor die Kostenrechnung begleicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Senat hat daher &uuml;ber diese Frage zu beschlie&szlig;en.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Der Senat entscheidet gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;10 Abs.&nbsp;3 Halbsatz&nbsp;2 der Finanzgerichtsordnung (FGO) in der Besetzung von drei Richtern. Eine Zust&auml;ndigkeit des Berichterstatters gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;79a Abs.&nbsp;1, Abs.&nbsp;4 FGO i.V.m. &sect;&nbsp;155 Satz&nbsp;2 Halbsatz&nbsp;2 FGO besteht nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Zwar sind grunds&auml;tzlich die zuletzt genannten Vorschriften in Entsch&auml;digungsklageverfahren nach &sect;&sect;&nbsp;198&nbsp;ff. GVG anwendbar (vgl. im Einzelnen Senatsbeschluss vom 20.&nbsp;Februar 2013 X&nbsp;E&nbsp;8\/12, BFH\/NV 2013, 763). Indes handelt es sich bei dem Beschluss, mit dem &uuml;ber den Fortgang des Verfahrens ohne vorherige Zahlung der Kosten entschieden wird, nicht um eine der in &sect;&nbsp;79a Abs.&nbsp;1 FGO abschlie&szlig;end genannten Entscheidungen im vorbereitenden Verfahren. Insbesondere handelt es sich nicht um eine Entscheidung &quot;&uuml;ber Kosten&quot; i.S. von &sect;&nbsp;79a Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;5 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Bei der Frage, ob das Verfahren nunmehr durchzuf&uuml;hren, namentlich die Klage zuzustellen ist, ist zwar zu pr&uuml;fen, ob die Kosten zuvor gezahlt sein m&uuml;ssen und ggf. tats&auml;chlich gezahlt wurden. Unter beiden Aspekten wird jedoch keine Entscheidung &quot;&uuml;ber Kosten&quot;, sondern eine Entscheidung &uuml;ber den Verfahrensfortgang getroffen. Kostenfragen sind in deren Rahmen lediglich Vorfragen. In &auml;hnlicher Weise entscheidet &uuml;ber die PKH au&szlig;erhalb der besonderen Konstellationen des &sect;&nbsp;79a Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;2, 3 FGO ebenfalls nicht der Berichterstatter allein.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Unerheblich ist in diesem Zusammenhang, dass die Zustellungsverf&uuml;gung einer Klage gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;79 Abs.&nbsp;1 Satz 1 FGO in den Zust&auml;ndigkeitsbereich des Vorsitzenden bzw. des Berichterstatters (entspr. &sect;&nbsp;79a Abs.&nbsp;4 FGO) f&auml;llt (so etwa Schallmoser in H&uuml;bschmann\/Hepp\/Spitaler, &sect;&nbsp;71 FGO Rz&nbsp;12, m.w.N.; Gr&auml;ber\/ von&nbsp;Groll, Finanzgerichtsordnung, 7.&nbsp;Aufl., &sect;&nbsp;71 Rz&nbsp;3; Schoenfeld in Beermann\/Gosch, FGO &sect;&nbsp;71 Rz&nbsp;18f; Brandis in Tipke\/Kruse, Abgabenordnung, Finanzgerichtsordnung, &sect;&nbsp;71 FGO Rz&nbsp;2 beschr&auml;nkt die Zustellung auf den Vorsitzenden), da im vorliegenden Fall durch Beschluss zu entscheiden ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Die Zustellung der Klage ist von der vorherigen Zahlung der Geb&uuml;hr abh&auml;ngig zu machen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Nach &sect;&nbsp;12 Abs.&nbsp;1 Satz&nbsp;1 des Gerichtskostengesetzes (GKG) soll in b&uuml;rgerlichen Rechtsstreitigkeiten die Klage erst nach Zahlung der Geb&uuml;hr f&uuml;r das Verfahren im Allgemeinen zugestellt werden. Nach &sect;&nbsp;12a GKG ist in Verfahren wegen &uuml;berlanger Gerichtsverfahren und strafrechtlicher Ermittlungsverfahren &sect;&nbsp;12 Abs.&nbsp;1 GKG entsprechend anzuwenden. Wie die &Uuml;berschrift des Siebzehnten Titels des GVG zeigt (&quot;Rechtsschutz bei &uuml;berlangen Gerichtsverfahren und strafrechtlichen Ermittlungsverfahren&quot;), sind damit die Klagen gem&auml;&szlig; &sect;&sect;&nbsp;198&nbsp;ff. GVG gemeint, zu denen auch das vorliegende Verfahren geh&ouml;rt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Senat weist zur Klarstellung darauf hin, dass damit nicht die Feststellung verbunden ist, das Verfahren V&nbsp;S&nbsp;27\/12 (PKH) sei tats&auml;chlich &quot;&uuml;berlang&quot; gewesen, sondern lediglich die Feststellung, welchen Inhalt das Begehren des Kl&auml;gers hat.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Ein Ausnahmetatbestand existiert nicht. &sect;&nbsp;12 Abs.&nbsp;2 GKG ist ersichtlich nicht einschl&auml;gig. Die in &sect;&nbsp;14 GKG genannten Ausnahmen von der Abh&auml;ngigmachung liegen nicht vor. Sonstige Umst&auml;nde, die eine Ausnahme rechtfertigen k&ouml;nnten, sind nicht erkennbar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>18<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>aa) Gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;14 Nr.&nbsp;1 GKG gilt &sect;&nbsp;12 nicht, soweit dem Antragsteller PKH bewilligt ist. Der PKH-Antrag des Kl&auml;gers wurde jedoch zur&uuml;ckgewiesen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>19<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>bb) Gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;14 Nr.&nbsp;2 GKG gilt &sect;&nbsp;12 ebenfalls nicht, wenn dem Antragsteller Geb&uuml;hrenfreiheit zusteht. Das ist bei dem Kl&auml;ger nicht der Fall. Die Geb&uuml;hrenfreiheit im Sinne dieser Vorschrift ist die in &sect;&nbsp;2 GKG geregelte Kostenfreiheit (vgl. Beschl&uuml;sse des Oberlandesgerichts D&uuml;sseldorf vom 3.&nbsp;Mai 2007 I-10&nbsp;W&nbsp;65\/07, Das Juristische B&uuml;ro 2007, 432 sowie vom 17.&nbsp;Juli 2008 I-10&nbsp;W&nbsp;5\/08, OLG-Report D&uuml;sseldorf 2009, 95). Sie gilt insbesondere f&uuml;r den Bund und die L&auml;nder sowie die nach Haushaltspl&auml;nen des Bundes oder eines Landes verwalteten &ouml;ffentlichen Anstalten und Kassen (&sect;&nbsp;2 Abs.&nbsp;1 Satz&nbsp;1 GKG).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>20<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>cc) Gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;14 Nr.&nbsp;3 GKG schlie&szlig;lich gilt &sect;&nbsp;12 nicht, wenn die beabsichtigte Rechtsverfolgung nicht aussichtslos oder mutwillig erscheint und wenn glaubhaft gemacht wird, dass dem Antragsteller die alsbaldige Zahlung der Kosten mit R&uuml;cksicht auf seine Verm&ouml;genslage oder aus sonstigen Gr&uuml;nden Schwierigkeiten bereiten w&uuml;rde oder eine Verz&ouml;gerung dem Antragsteller einen nicht oder nur schwer zu ersetzenden Schaden bringen w&uuml;rde. Diese Ausnahme liegt schon deshalb nicht vor, da die beabsichtigte Rechtsverfolgung aussichtslos erscheint. Zur Begr&uuml;ndung verweist der Senat auf seinen Beschluss &uuml;ber die PKH vom 12.&nbsp;M&auml;rz 2013 X&nbsp;S&nbsp;12\/13 (PKH).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.6.2013, X K 2\/13 Abh&auml;ngigmachung der Zustellung einer Entsch&auml;digungsklage von Zahlung der Verfahrensgeb&uuml;hren Tatbestand 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger hat am 2.&nbsp;Februar 2013 eine Entsch&auml;digungsklage gem&auml;&szlig; &sect;&sect;&nbsp;198&nbsp;ff. des Gerichtsverfassungsgesetzes (GVG) wegen der Dauer des beim V.&nbsp;Senat des Bundesfinanzhofs (BFH) gef&uuml;hrten Verfahrens V&nbsp;S&nbsp;27\/12 (PKH) erhoben. 2&nbsp; Die Kostenstelle des BFH erteilte daf&uuml;r unter dem &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-k-2-13-abhaengigmachung-der-zustellung-einer-entschaedigungsklage-von-zahlung-der-verfahrensgebuehren\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">X&nbsp;K&nbsp;2\/13 &#8211; Abh&auml;ngigmachung der Zustellung einer Entsch&auml;digungsklage von Zahlung der Verfahrensgeb&uuml;hren<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-53008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}