{"id":54139,"date":"1992-09-02T03:41:28","date_gmt":"1992-09-02T01:41:28","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=54139"},"modified":"2013-07-26T03:42:21","modified_gmt":"2013-07-26T01:42:21","slug":"bfh-urteil-vom-2-9-1992-xi-r-31_91-bstbl-1993-ii-s-151","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/bfh-urteil-vom-2-9-1992-xi-r-31_91-bstbl-1993-ii-s-151\/","title":{"rendered":"BFH-Urteil vom 2.9.1992    (XI R 31\/91) BStBl. 1993 II S. 151"},"content":{"rendered":"<p><strong>BFH-Urteil vom 2.9.1992 (XI R 31\/91) BStBl. 1993 II S. 151<\/strong><\/p>\n<p>1. \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG bezieht sich nur auf das Wirtschaftsjahr, in dem die R\u00fccklage aufzul\u00f6sen ist.<\/p>\n<p>2. \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG, der r\u00fcckwirkend an einen Tatbestand der Vergangenheit ankn\u00fcpft, verst\u00f6\u00dft nicht gegen die Grunds\u00e4tze des Vertrauensschutzes.<\/p>\n<p>EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG \u00a7 6 b Abs. 6, \u00a7 52 Abs. 6.<\/p>\n<p>Vorinstanz: FG M\u00fcnster<strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">Sachverhalt<\/p>\n<p align=\"center\">I.<\/p>\n<p>Der Kl\u00e4ger und Revisionskl\u00e4ger (Kl\u00e4ger) betreibt einen Fleischereibetrieb mit mehreren Filialen und einen Lebensmittelmarkt.<\/p>\n<p>Im Jahr 1978 hatte er einen Teil eines Betriebsgrundst\u00fcckes in ein Umlegungsverfahren eingebracht. Mit Vertrag vom 21. August 1978 ver\u00e4u\u00dferte er f\u00fcr 2 Mio. DM seinen Anspruch aus dem Umlegungsverfahren. Nach Abzug des Buchwertes ergab sich ein Ver\u00e4u\u00dferungsgewinn von 1.506.623 DM.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df \u00a7 6 b Abs. 1 des Einkommensteuergesetzes (EStG) \u00fcbertrug der Kl\u00e4ger einen Teilbetrag auf Herstellungskosten eines Geb\u00e4udezugangs; den Restgewinn stellte er zum 31. Dezember 1978 in eine R\u00fccklage nach \u00a7 6 b Abs. 3 EStG ein. Zum 31. Dezember 1981 betrug der Wert der R\u00fccklage 1.242.394,36 DM.<\/p>\n<p>Im Jahr 1982 \u00fcbertrug der Kl\u00e4ger zun\u00e4chst die gesamte R\u00fccklage auf die Herstellungskosten des Geb\u00e4udes &#8222;M&#8220; in H\u00f6he von 1.315.329,78 DM. Bei einer im Jahr 1985 f\u00fcr die Jahre 1981 bis 1983 durchgef\u00fchrten Au\u00dfenpr\u00fcfung wurde festgestellt, da\u00df von der bestehenden R\u00fccklage lediglich ein Betrag von 616.673 DM h\u00e4tte \u00fcbertragen werden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Der Beklagte und Revisionsbeklagte (das Finanzamt &#8211; FA -) erh\u00f6hte den Gewinn des Streitjahres um den verbleibenden Restbetrag der R\u00fccklage in H\u00f6he von 625.721,86 DM (1.242.394,86 DM .\/. 616.673 DM) und ferner um einen Zuschlag gem\u00e4\u00df \u00a7 6 b Abs. 6 EStG 1981 i. d. F. des 2. Haushaltsstrukturgesetzes (2. HStruktG) vom 22. Dezember 1981 (BGBl I 1981, 1523, BStBl I 1982, 235) in H\u00f6he von 4 x 6 v. H. = 24 v. H. von 625.721,86 DM, n\u00e4mlich um 150.172,25 DM.<\/p>\n<p>Einspruch und Klage blieben ohne Erfolg.<\/p>\n<p>Mit der Revision r\u00fcgt der Kl\u00e4ger, da\u00df die Anwendung des \u00a7 6 b Abs. 6 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG f\u00fcr Wirtschaftsjahre, die vor dem 31. Dezember 1981 endeten, zu einer echten R\u00fcckwirkung f\u00fchre, die verfassungsrechtlich unzul\u00e4ssig sei.<\/p>\n<p>Er beantragt, das angefochtene Urteil aufzuheben und den Einkommensteuerbescheid 1982 vom 9. Juni 1986 in Gestalt der Einspruchsentscheidung vom 18. M\u00e4rz 1988 in der Weise zu \u00e4ndern, da\u00df der Gewinnzuschlag gem\u00e4\u00df \u00a7 6 b Abs. 6 EStG nur mit 37.543,31 DM angesetzt wird.<\/p>\n<p>Das FA beantragt, die Revision zur\u00fcckzuweisen.<strong><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">Entscheidungsgr\u00fcnde<\/p>\n<p align=\"center\">II.<\/p>\n<p>Die Revision ist unbegr\u00fcndet (\u00a7 126 Abs. 2 der Finanzgerichtsordnung &#8211; FGO -).<\/p>\n<p>1. Gem\u00e4\u00df \u00a7 6 b Abs. 6 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG ist der Gewinn des Wirtschaftsjahres, in dem die R\u00fccklage aufzul\u00f6sen ist, f\u00fcr jedes volle Wirtschaftsjahr, in dem die R\u00fccklage bestanden hat, um 6 v. H. des aufzul\u00f6senden R\u00fccklagenbetrags zu erh\u00f6hen. Nach der Begr\u00fcndung des Regierungsentwurfes (BTDrucks 9\/842, S. 66) besteht in den F\u00e4llen, in denen beg\u00fcnstigte Reinvestitionen nicht vorgenommen werden, aber durch Bildung einer R\u00fccklage eine Stundungswirkung erzielt worden ist, keine wirtschaftspolitische Notwendigkeit, dem Steuerpflichtigen den eingetretenen Zinsvorteil zu belassen. In diesen F\u00e4llen soll deshalb durch Erh\u00f6hung des Gewinns der gew\u00e4hrte Zinsvorteil wieder ausgeglichen werden (vgl. dazu auch Bordewin, Finanz-Rundschau &#8211; FR &#8211; 1982, 53, 54; Zeitler, Betriebs-Berater &#8211; BB &#8211; 1982, 283, 284).<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG ist \u00a7 6 b Abs. 6 EStG erstmals f\u00fcr das Wirtschaftsjahr anzuwenden, das nach dem 31. Dezember 1981 endet. Diese Regelung bezieht sich nach ihrem Wortlaut (&#8230;. f\u00fcr das Wirtschaftsjahr &#8230;.) und ihrem Sinn und Zweck nur auf das Wirtschaftsjahr, in dem die R\u00fccklage aufzul\u00f6sen ist, nicht dagegen auf die (vollen) Wirtschaftsjahre, die f\u00fcr die Berechnung des Gewinnzuschlags heranzuziehen sind (so auch Bordewin, a. a. O., S. 54; Stuhrmann, Neue Wirtschaftsbriefe &#8211; NWB &#8211; Fach 3 b, S. 3049, 3051; Pl\u00fcckebaum\/Wendt, Steuerlexikon, 3. O. 311, 313; a. A. Herrmann\/Heuer\/Raupach, Einkommensteuer- und K\u00f6rperschaftsteuergesetz mit Nebengesetzen, Kommentar, 20. Aufl., \u00a7 6 b EStG, Rz. 298; Ritzrow, Die steuerliche Betriebspr\u00fcfung &#8211; StBp &#8211; 1983, 65, 66; o. V., Der Betrieb &#8211; DB &#8211; 1982, 348, 350). \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG regelt die Anwendung des \u00a7 6 b Abs. 6 EStG nur dem Grunde nach. Diese Regelungstechnik, die sich auf die grunds\u00e4tzliche Anwendbarkeit einer Norm beschr\u00e4nkt, entspricht st\u00e4ndiger gesetzgeberischer Praxis. H\u00e4tte der Gesetzgeber einzelne Tatbestandsmerkmale, wie die Bemessungsmodalit\u00e4ten, in die Anwendungsregelung einbeziehen wollen, h\u00e4tte er dies durch entsprechende Formulierungen zum Ausdruck bringen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>2. Die Anwendungsregelung ist verfassungsrechtlich unbedenklich; sie verst\u00f6\u00dft nicht gegen das aus dem Rechtsstaatsprinzip (Art. 20 Abs. 3 des Grundgesetzes &#8211; GG -) abgeleitete R\u00fcckwirkungsverbot.<\/p>\n<p>Nach herk\u00f6mmlicher Auffassung, der der 1. Senat des Bundesverfassungsgerichts (BVerfG) folgt (BVerfG-Beschl\u00fcsse vom 13. Mai 1986 1 BvR 99, 461\/85, BVerfGE 72, 175, 196, und vom 11. Oktober 1988 1 BvR 743\/86, 1 BvL 80\/86, BVerfGE 79, 29, 45 f.), ist zwischen echter und unechter R\u00fcckwirkung zu unterscheiden. Echte (retroaktive) R\u00fcckwirkung eines Gesetzes liegt vor, wenn das Gesetz nachtr\u00e4glich \u00e4ndernd in abgewickelte, der Vergangenheit angeh\u00f6rende Tatbest\u00e4nde eingreift. Demgegen\u00fcber wird als unechte (retrospektive) R\u00fcckwirkung bezeichnet, wenn ein Gesetz auf in der Vergangenheit begr\u00fcndete, auf Dauer angelegte, noch nicht abgeschlossene Sachverhalte und Rechtsbeziehungen f\u00fcr die Zukunft einwirkt.<\/p>\n<p>Der 2. Senat des BVerfG legt seiner Beurteilung eine abgewandelte Definition zugrunde: Eine Rechtsnorm entfalte dann R\u00fcckwirkung &#8211; im Unterschied zur tatbestandlichen R\u00fcckankn\u00fcpfung, die den sachlichen Anwendungsbereich einer Norm betreffe -, wenn der Beginn ihres zeitlichen Anwendungsbereichs hinsichtlich der Rechtsfolgen auf einen Zeitpunkt festgelegt sei, der vor dem Zeitpunkt liege, zu dem die Norm rechtlich existent, d. h. g\u00fcltig geworden sei (vgl. BVerfG-Beschl\u00fcsse vom 14. Mai 1986 2 BvL 2\/83, BVerfGE 72, 200, 241 f., und vom 13. November 1990 2 BvF 3\/88, BVerfGE 83, 89, 110; vgl. dazu auch Maurer, Kontinuit\u00e4tsgew\u00e4hr und Vertrauensschutz, in: Handbuch des Staatsrechts, Bd. III, 1988, \u00a7 60, Rdnrn. 12 und 14; vgl. ferner Vogel, Juristen-Zeitung &#8211; JZ &#8211; 1988, 833, 837; Pieroth, JZ 1990, 279).<\/p>\n<p>Der erkennende Senat folgt dem rechtsfolgenbezogenen R\u00fcckwirkungsbegriff, der Art. 82 Abs. 2 GG entspricht und der infolge der Trennung zwischen dem sachlichen und dem zeitlichen Anwendungsbereich einer Norm klare Abgrenzungen erm\u00f6glicht (so auch Maurer, a. a. O., Rdnr. 14). Danach ist darauf abzustellen, ob eine bisher ma\u00dfgebliche Norm durch ein neues Gesetz abgel\u00f6st wird oder ob eine fr\u00fcher ma\u00dfgebliche Regelung nachtr\u00e4glich ersetzt und der Vergangenheit fiktiv eine Regelung unterschoben wird, die seinerzeit nicht gegolten hat und daher auch nicht beachtet werden konnte. Dieser Unterscheidung entsprechend ist im Streitfall von einer &#8211; unbedenklichen &#8211; tatbestandlichen R\u00fcckankn\u00fcpfung auszugehen. Der Tatbestand, an den die Zuschlagsberechnung ankn\u00fcpft, liegt zwar in der Vergangenheit, die Rechtsfolgen, n\u00e4mlich die Gewinnerh\u00f6hung bei Aufl\u00f6sung der R\u00fccklage, treten dagegen erst zu einem Zeitpunkt ein, der nach dem Zeitpunkt liegt, in dem \u00a7 6 b Abs. 6 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG g\u00fcltig geworden ist (so im Ergebnis auch Urteil des Bundesfinanzhofs &#8211; BFH &#8211; vom 15. M\u00e4rz 1990 IV R 90\/88, BFHE 160, 317, BStBl II 1990, 689, unter II; s. a. BFH-Urteil vom 12. Juli 1989 I R 46\/85, BFHE 158, 224, BStBl II 1990, 113, unter 5. zu \u00a7 20 Abs. 3, jetzt \u00a7 21 Abs. 3 des Au\u00dfensteuergesetzes (AStG).<\/p>\n<p>3. Gesetze, die auf gegenw\u00e4rtige, noch nicht abgeschlossene Rechtsbeziehungen f\u00fcr die Zukunft einwirken, k\u00f6nnen Grundrechte ber\u00fchren, wobei in die erforderliche grundrechtliche Bewertung die Grunds\u00e4tze des Vertrauensschutzes einflie\u00dfen (BVerfG-Beschl\u00fcsse vom 14. Mai 1986, a. a. O., 242 f., und vom 11. Oktober 1988, a. a. O., 46). Gegen diese Grunds\u00e4tze wird versto\u00dfen, wenn das Gesetz einen Eingriff vornimmt, mit dem der Betroffene nicht zu rechnen brauchte und sein Vertrauen schutzw\u00fcrdiger ist als das mit dem Gesetz verfolgte Anliegen; es ist abzuw\u00e4gen zwischen dem Ausma\u00df des Vertrauensschadens des einzelnen und der Bedeutung des gesetzlichen Anliegens f\u00fcr das Wohl der Allgemeinheit (vgl. Jarass\/Pieroth, Grundgesetz, 2. Aufl., 1992, Art. 20, Rdnrn. 52 f., m. w. N.). Bei dieser Abw\u00e4gung hat im Streitfall das auf den Fortbestand der bisherigen Gesetzeslage gerichtete Vertrauen des Steuerpflichtigen zur\u00fcckzutreten. Wird die R\u00fccklage nicht auf ein Ersatzwirtschaftsgut \u00fcbertragen, besteht kein sachlicher Grund, der den durch die Steuerstundung erzielten Vorteil der Unverzinslichkeit rechtfertigen k\u00f6nnte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BFH-Urteil vom 2.9.1992 (XI R 31\/91) BStBl. 1993 II S. 151 1. \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG bezieht sich nur auf das Wirtschaftsjahr, in dem die R\u00fccklage aufzul\u00f6sen ist. 2. \u00a7 52 Abs. 6 Satz 3 EStG 1981 i. d. F. des 2. HStruktG, der r\u00fcckwirkend &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/bfh-urteil-vom-2-9-1992-xi-r-31_91-bstbl-1993-ii-s-151\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">BFH-Urteil vom 2.9.1992    (XI R 31\/91) BStBl. 1993 II S. 151<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-54139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}