{"id":57937,"date":"2013-08-21T17:48:43","date_gmt":"2013-08-21T15:48:43","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=57937"},"modified":"2013-08-21T17:48:43","modified_gmt":"2013-08-21T15:48:43","slug":"i-b-144-12-grundstueck-als-wesentliche-betriebsgrundlage-bei-teilbetriebsabspaltung-massgeblichkeit-der-objektiven-rechtslage-zum-zeitpunkt-der-gerichtsentscheidung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/i-b-144-12-grundstueck-als-wesentliche-betriebsgrundlage-bei-teilbetriebsabspaltung-massgeblichkeit-der-objektiven-rechtslage-zum-zeitpunkt-der-gerichtsentscheidung\/","title":{"rendered":"I&nbsp;B&nbsp;144\/12 &#8211; Grundst&uuml;ck als wesentliche Betriebsgrundlage bei Teilbetriebsabspaltung &#8211; Ma&szlig;geblichkeit der objektiven Rechtslage zum Zeitpunkt der Gerichtsentscheidung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 11.6.2013, I B 144\/12<\/p>\n<p class=\"titel\">Grundst&uuml;ck als wesentliche Betriebsgrundlage bei Teilbetriebsabspaltung &#8211; Ma&szlig;geblichkeit der objektiven Rechtslage zum Zeitpunkt der Gerichtsentscheidung<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin), eine KG, ist im Mai 2002 durch formwechselnde Umwandlung aus der A-GmbH entstanden, die auf Teilen des in X gelegenen und im &Uuml;brigen verpachteten Grundst&uuml;cks B-Stra&szlig;e ihr Unternehmen &#8211;&#8230;konstruktion und &#8230;bau&#8211; betrieben hatte. Mit steuerlicher Wirkung zum 30.&nbsp;September 2001 spaltete die A-GmbH das Projektgesch&auml;ft &#8230;technik auf die C-GmbH ab. Das Grundst&uuml;ck B-Stra&szlig;e blieb jedoch im Eigentum der A-GmbH; es wurde ab 1.&nbsp;Oktober 2001 teilweise an die C-GmbH vermietet (rd.&nbsp;1&nbsp;071&nbsp;qm B&uuml;rofl&auml;chen sowie rd.&nbsp;2&nbsp;087&nbsp;qm Lagerhallen). Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt) erkannte im Anschluss an eine Au&szlig;enpr&uuml;fung die Gewinnneutralit&auml;t der Abspaltung nicht an; der C-GmbH sei aufgrund des Grundst&uuml;cksr&uuml;ckbehalts kein Teilbetrieb i.S. des &sect;&nbsp;15 Abs.&nbsp;1 des Umwandlungssteuergesetzes 1995 (UmwStG 1995) &uuml;bertragen worden. Die Klage blieb ohne Erfolg. Die Revision wurde vom Finanzgericht (FG) nicht zugelassen (S&auml;chsisches FG, Urteil vom 13.&nbsp;Juni 2012&nbsp;&nbsp;8&nbsp;K&nbsp;1387\/11).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die hiergegen erhobene Beschwerde ist zu verwerfen. Die Beschwerdebegr&uuml;ndung gen&uuml;gt nicht den Anforderungen an die Darlegung der in &sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 der Finanzgerichtsordnung (FGO) genannten Gr&uuml;nde f&uuml;r die Zulassung der Revision (&sect;&nbsp;116 Abs.&nbsp;3 Satz&nbsp;3 FGO).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Die R&uuml;ge, das FG habe deshalb gegen seine Pflicht zur Sachaufkl&auml;rung (&sect;&nbsp;76 Abs.&nbsp;1 FGO) versto&szlig;en, weil es &#8211;entgegen dem erstinstanzlichen Vortrag der Kl&auml;gerin und ohne Beweiserhebung&#8211; davon ausgegangen sei, dass die an die C-GmbH vermieteten Fl&auml;chen des Grundst&uuml;cks B-Stra&szlig;e f&uuml;r deren betriebliche Erfordernisse hergerichtet worden seien, ist unsubstantiiert und deshalb nicht geeignet, die Revision wegen eines Verfahrensmangels (&sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;3 FGO) zu er&ouml;ffnen. Zwar enth&auml;lt die vorinstanzliche Entscheidung unter Bezugnahme auf das Urteil des Bundesfinanzhofs (BFH) vom 24.&nbsp;August 1989 IV&nbsp;R&nbsp;135\/86 (BFHE 158, 245, BStBl II 1989, 1014) die Aussage, dass es f&uuml;r die Annahme einer funktional wesentlichen Betriebsgrundlage gen&uuml;ge, wenn das Geb&auml;ude (Grundst&uuml;cksteil) f&uuml;r die betrieblichen Bed&uuml;rfnisse hergerichtet sei. Gleichwohl kann kein Zweifel dar&uuml;ber bestehen, dass diese Aussage nicht zu den tragenden Erw&auml;gungen des finanzgerichtlichen Urteils geh&ouml;rt, da die Vorinstanz letztlich darauf abgestellt hat, dass grunds&auml;tzlich jedes vom Betrieb genutzte Grundst&uuml;ck zu den wesentlichen Betriebsgrundlagen geh&ouml;re und anderes &#8211;entsprechend der j&uuml;ngeren Rechtsprechung des BFH&#8211; nur dann gelte, wenn das Grundst&uuml;ck nach den Umst&auml;nden des Einzelfalls ausnahmsweise von nur geringer wirtschaftlicher Bedeutung sei (vgl. z.B. BFH-Urteil vom 23.&nbsp;Mai 2000 VIII&nbsp;R&nbsp;11\/99, BFHE 192, 474, BStBl II 2000, 621; Senatsurteil vom 7.&nbsp;April 2010 I&nbsp;R&nbsp;96\/08, BFHE 229, 179, BStBl II 2011, 467).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Unschl&uuml;ssig ist ferner der Vortrag, die Revision sei wegen grunds&auml;tzlicher Bedeutung (&sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;1 FGO) zuzulassen. Die Kl&auml;gerin hat insoweit nicht hinreichend beachtet, dass die von ihr aufgeworfenen Rechtsfragen in der Rechtsprechung weitgehend gekl&auml;rt sind.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Das gilt zun&auml;chst f&uuml;r die Behauptung, dass es der Kl&auml;rung bed&uuml;rfe, ob die zum Teilbetriebsbegriff i.S. des &sect;&nbsp;16 des Einkommensteuergesetzes entwickelten Grunds&auml;tze im Rahmen von &sect;&nbsp;15 UmwStG 1995 uneingeschr&auml;nkt anwendbar seien. Der Senat hat hierzu mit Urteil in BFHE 229, 179, BStBl II 2011, 467 ausgef&uuml;hrt, dass der Tatbestand des &sect;&nbsp;15 Abs.&nbsp;1 UmwStG 1995 die &Uuml;bertragung aller funktional wesentlichen Betriebsgrundlagen erfordere.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Gekl&auml;rt ist weiterhin, dass &#8211;im Sinne der Entscheidung des FG&#8211; ein Grundst&uuml;ck f&uuml;r den Betrieb wesentlich ist, wenn es die r&auml;umliche und funktionale Grundlage f&uuml;r die Gesch&auml;ftst&auml;tigkeit bildet und es dem Unternehmen erm&ouml;glicht, seinen Gesch&auml;ftsbetrieb aufzunehmen und auszu&uuml;ben. Demzufolge geh&ouml;rt grunds&auml;tzlich jedes vom Betrieb genutzte Grundst&uuml;ck &#8211;ungeachtet dessen, ob es auf die besonderen Erfordernisse des jeweiligen Unternehmens zugeschnitten oder als austauschbar einzustufen ist&#8211; zu den funktional wesentlichen Betriebsgrundlagen, es sei denn, es ist im Einzelfall ausnahmsweise f&uuml;r den Betrieb von nur geringer wirtschaftlicher Bedeutung (vgl. Senatsurteil in BFHE 229, 179, BStBl II 2011, 467; Schmidt\/ Wacker, EStG, 32.&nbsp;Aufl., &sect;&nbsp;15 Rz&nbsp;811&nbsp;f., jeweils m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Sollten die Erl&auml;uterungen der Kl&auml;gerin dahin zu verstehe der Rechtsprechung zu den Anforderungen an das Vorliegen einer funktional wesentlichen Betriebsgrundlage nicht ber&uuml;cksichtigt werden d&uuml;rfe und deshalb auf das Begriffsverst&auml;ndnis im Zeitpunkt der Umwandlung abzustellen sei, so w&auml;re auch dieser Vortrag unschl&uuml;ssig. Zum einen deshalb, weil die Steuergerichte abgesehen von im Einzelfall gebotenen Billigkeitsma&szlig;nahmen (&sect;&sect;&nbsp;163, 227 der Abgabenordnung) generell die objektive Rechtslage im Zeitpunkt ihrer Entscheidungen zugrunde zu legen haben (vgl. BFH-Beschluss vom 31.&nbsp;Januar 2013 GrS&nbsp;1\/10, BFHE 240, 162, BStBl II 2013, 317). Zum anderen ist der Vortrag auch deshalb unsubstantiiert, weil sp&auml;testens mit dem BFH-Urteil in BFHE 192, 474, BStBl II 2000, 621 (betreffend die Wesentlichkeit von B&uuml;rogeb&auml;uden) und damit bereits bei Abschluss des Spaltungsvertrags (10.&nbsp;Mai 2001) keine Zweifel mehr dar&uuml;ber bestehen konnten, dass auch die von der C-GmbH ben&ouml;tigten Teile des Grundst&uuml;cks B-Stra&szlig;e zu den wesentlichen Grundlagen des abgespaltenen Unternehmensbereichs geh&ouml;rt haben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>d) Soweit die Kl&auml;gerin geltend macht, es bed&uuml;rfe der Kl&auml;rung, unter welchen Voraussetzungen B&uuml;rofl&auml;chen von nur geringer Bedeutung seien, fehlt es nicht nur an einer substantiierten Auseinandersetzung mit der Rechtsprechung des BFH (vgl. insbesondere (BFH-Urteil in BFHE 192, 474, BStBl II 2000, 621; Schmidt\/Wacker, a.a.O., &sect;&nbsp;15 Rz&nbsp;813). Hinzu kommt, dass nach den den Senat bindenden Feststellungen der Vorinstanz der C-GmbH nicht nur B&uuml;ror&auml;ume, sondern R&auml;umlichkeiten zur Unterbringung der Gesch&auml;ftsleitung sowie der kaufm&auml;nnischen und der meisten technischen Mitarbeiter &uuml;berlassen wurden; demgem&auml;&szlig; ist auch nicht ersichtlich, inwieweit die von der Kl&auml;gerin begehrte Kl&auml;rung im Streitfall entscheidungserheblich sein k&ouml;nnte.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>e) Schlie&szlig;lich vermag auch der Vortrag, es sei in der Rechtsprechung nicht hinreichend gekl&auml;rt, ob eine wesentliche Betriebsgrundlage, die von mehreren Betrieben genutzt werde, dem Teilbetrieb der &uuml;berwiegenden Nutzung zugeordnet werden k&ouml;nne, die Zulassung der Revision nicht zu begr&uuml;nden. Auch insoweit l&auml;sst die Beschwerdebegr&uuml;ndung eine hinreichende Auseinandersetzung mit der bisherigen Rechtsprechung vermissen. Zwar hat der BFH die aufgeworfene Frage mit Urteil in BFHE 192, 474, BStBl II 2000, 621 offengelassen; er hat jedoch f&uuml;r den Fall der Abspaltung eine ausschlie&szlig;liche Grundst&uuml;ckszuordnung gem&auml;&szlig; dem &Uuml;berwiegensgrundsatz abgelehnt, wenn der aufnehmende Rechtstr&auml;ger das Grundst&uuml;ck nicht nur in untergeordnetem Umfang betrieblich nutzt. Demgem&auml;&szlig; w&auml;ren zur Substantiierung des Vortrags der Kl&auml;gerin zumindest auch Ausf&uuml;hrungen zum Umfang der Grundst&uuml;cksnutzung durch die C-GmbH erforderlich gewesen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 11.6.2013, I B 144\/12 Grundst&uuml;ck als wesentliche Betriebsgrundlage bei Teilbetriebsabspaltung &#8211; Ma&szlig;geblichkeit der objektiven Rechtslage zum Zeitpunkt der Gerichtsentscheidung Tatbestand &nbsp; 1&nbsp; I. Die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin), eine KG, ist im Mai 2002 durch formwechselnde Umwandlung aus der A-GmbH entstanden, die auf Teilen des in X gelegenen und im &Uuml;brigen verpachteten &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/i-b-144-12-grundstueck-als-wesentliche-betriebsgrundlage-bei-teilbetriebsabspaltung-massgeblichkeit-der-objektiven-rechtslage-zum-zeitpunkt-der-gerichtsentscheidung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">I&nbsp;B&nbsp;144\/12 &#8211; Grundst&uuml;ck als wesentliche Betriebsgrundlage bei Teilbetriebsabspaltung &#8211; Ma&szlig;geblichkeit der objektiven Rechtslage zum Zeitpunkt der Gerichtsentscheidung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-57937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}