{"id":61687,"date":"2014-02-16T14:37:11","date_gmt":"2014-02-16T12:37:11","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=61687"},"modified":"2014-02-16T14:37:11","modified_gmt":"2014-02-16T12:37:11","slug":"xi-r-24-11-zur-umsatzsteuerfreien-kreditgewaehrung-im-rahmen-eines-public-private-partnership-projekts-abgrenzung-zwischen-einer-einheitlichen-leistung-und-mehreren-getrennt-zu-beurteilenden-leistunge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/xi-r-24-11-zur-umsatzsteuerfreien-kreditgewaehrung-im-rahmen-eines-public-private-partnership-projekts-abgrenzung-zwischen-einer-einheitlichen-leistung-und-mehreren-getrennt-zu-beurteilenden-leistunge\/","title":{"rendered":"XI&nbsp;R&nbsp;24\/11 &#8211; Zur umsatzsteuerfreien Kreditgew&auml;hrung im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; &#8211; Abgrenzung zwischen einer einheitlichen Leistung und mehreren getrennt zu beurteilenden Leistungen &#8211; Werklieferung und Finanzierungsleistung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 13.11.2013, XI R 24\/11<\/p>\n<p class=\"titel\">Zur umsatzsteuerfreien Kreditgew&auml;hrung im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; &#8211; Abgrenzung zwischen einer einheitlichen Leistung und mehreren getrennt zu beurteilenden Leistungen &#8211; Werklieferung und Finanzierungsleistung<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Leits&auml;tze<\/p>\n<div>\n<p>1. Erbringt ein Unternehmer an ein Studentenwerk im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; eine Bauleistung (Werklieferung), die mit einer zwanzigj&auml;hrigen Finanzierung des Bauvorhabens durch ihn verbunden ist, kann neben der Werklieferung eine eigenst&auml;ndige steuerfreie Kreditgew&auml;hrung an das Studentenwerk vorliegen.<\/p>\n<\/p>\n<p>2. Das gilt auch dann, wenn in der zugrunde liegenden vertraglichen Vereinbarung kein Jahreszins angegeben worden ist (entgegen Abschn. 3.11. Abs. 2 Satz 2 Nr. 2 UStAE).<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Kl&auml;gerin und Revisionsbeklagte (Kl&auml;gerin), eine GmbH, betrieb im Streitjahr 2005 ein Bauunternehmen. Sie hatte im August 2004 zusammen mit zwei weiteren Gesellschaftern die Objektgesellschaft &#8230; (OG), an der sie 90&nbsp;% der Gesellschaftsanteile hielt, gegr&uuml;ndet. Zwischen der Kl&auml;gerin (als Organtr&auml;gerin) und der OG (als Organgesellschaft) bestand eine umsatzsteuerrechtliche Organschaft i.S. des &sect;&nbsp;2 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;2 des Umsatzsteuergesetzes (UStG).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die OG wurde in die Sanierung einer Studentenwohnanlage im Rahmen eines sog. &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; (PPP-Projekt) &#8211;einer vertraglichen Zusammenarbeit zwischen &ouml;ffentlicher Hand und Ressourcen einbringenden privatrechtlich organisierten Unternehmen zur Verwirklichung eines Projekts&#8211; eingebunden. Ziel des Projekts war die Sanierung einer aus mehreren H&auml;usern bestehenden Studentenwohnanlage, wobei deren Tr&auml;ger, das Studentenwerk X (Studentenwerk), weder rechtlich als Bauauftraggeber auftreten noch selbst einen eigenen Kredit aufnehmen sollte.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Zwischen der OG und dem Studentenwerk wurde am 8.&nbsp;September 2004 ein Vertragswerk geschlossen, das sowohl einen als &quot;Mietvertrag&quot; als auch einen als &quot;Konzessionsvertrag&quot; bezeichneten Teil umfasste. Danach erhielt die OG als Baukonzession&auml;r f&uuml;r die Dauer von 20&nbsp;Jahren das alleinige Recht auf Nutzung der Wohnheime in Form eines Nie&szlig;brauchs gegen Zahlung eines einmaligen Nutzungsentgelts in H&ouml;he von &#8230;&nbsp;EUR. Sie durfte den Nie&szlig;brauch ausschlie&szlig;lich dahingehend aus&uuml;ben, dass sie die Studentenwohnheime im Rahmen eines alleinigen Mietverh&auml;ltnisses an das Studentenwerk zur Nutzung &uuml;berlie&szlig;. Weiter verpflichtete sich die OG, die Studentenwohnheime auf Grundlage eines Angebots der Kl&auml;gerin vom 29.&nbsp;Juni 2004 in der Fassung vom 26.&nbsp;Juli 2004 zu sanieren, die Finanzierung des Projekts sicherzustellen und die Objekte f&uuml;r die gesamte Vertragslaufzeit an das Studentenwerk zu vermieten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die H&ouml;he des Mietzinses blieb zun&auml;chst offen. Nach &sect;&nbsp;2 Ziff.&nbsp;2 des vom Finanzgericht (FG) in Bezug genommenen &quot;Mietvertrags&quot; war hierzu vorgesehen:<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>&quot;Grundlage f&uuml;r die Mietzinsberechnung sind die Gesamtfinanzierungsleistungen f&uuml;r die Sanierung der Mietobjekte, die sich wie folgt zusammensetzen:<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"Rsp\">\n<tr>\n<th colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"top\"><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\"><span style=\"text-decoration:underline\">I. Anteil Bauma&szlig;nahme:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">a) alle Baukosten inkl. Nebenkosten usw. lt. Angebot vom 29.06.2004 in der Fassung der Pr&auml;zisierung vom 26.07.2004 netto sowie etwaiger nach Vertragsschluss vereinbarter, mitfinanzierter Zusatzleistungen zuz&uuml;gl. der am Tag der Fertigstellung g&uuml;ltigen gesetzl. Umsatzsteuer;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"Rsp\">\n<tr>\n<th colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"top\"><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\"><span style=\"text-decoration:underline\">II. Anteil Finanzierung<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">b) Finanzierungskosten w&auml;hrend der Bauzeit;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" valign=\"top\">\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">c) Nutzungsentgelt f&uuml;r die &Uuml;berlassung der Mietobjekte und Bestellung des Nie&szlig;brauchrechts<br \/>d) der jeweilig geltende Finanzierungszins.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Finanzierungsanteile sind gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;4 Nr.&nbsp;8 UStG umsatzsteuerbefreit.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Mietzins ist so festzulegen, dass innerhalb von 20&nbsp;Jahren die Gesamtfinanzleistungen vollst&auml;ndig amortisiert werden. Gem&auml;&szlig; Zahlungsplan des Angebots setzt sich der jeweilige Mietzins aus einem Zins- und einem Tilgungsanteil zusammen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der umsatzsteuerbefreite Finanzierungsanteil wird separat berechnet und ausgewiesen. Einzelheiten sind nach den Bestimmungen der Finanzbeh&ouml;rden (R&nbsp;29a [der Umsatzsteuer-Richtlinien] UStR) noch festzulegen.&quot;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Nach Fertigstellung der Gesamtbauma&szlig;nahme im Jahr 2007 wurden aufgrund der feststehenden Baukosten und Finanzierungskonditionen die Gesamtfinanzleistungen festgelegt und daraus folgend die monatlich vom Studentenwerk zu zahlende Miete. Die OG finanzierte ihrerseits die Ma&szlig;nahme &uuml;ber eine Finanzierungsvereinbarung mit einer Hypothekenbank.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Eine nachfolgende Au&szlig;enpr&uuml;fung bei der Kl&auml;gerin gelangte zu dem Ergebnis, dass die OG durch die Sanierung der Geb&auml;ude eine Werklieferung erbracht habe. F&uuml;r die beiden im Streitjahr 2005 abgeschlossenen Sanierungen &#8211;Haus Y und Haus Z&#8211; seien sowohl die abgerechneten und bereits umsatzversteuerten Baukosten (&#8230;&nbsp;EUR) als auch die darauf entfallenden Finanzierungskosten (&#8230;&nbsp;EUR) sowie das Nutzungsentgelt f&uuml;r den der OG einger&auml;umten Nie&szlig;brauch (&#8230;&nbsp;EUR) in die umsatzsteuerrechtliche Bemessungsgrundlage der Werklieferung einzubeziehen. Soweit die OG gegen&uuml;ber dem Studentenwerk die Bauleistungen kreditiert habe, liege keine eigenst&auml;ndige umsatzsteuerrechtliche Leistung vor. Eine eindeutige, klare, offensichtliche und leicht nachpr&uuml;fbare Trennung zwischen Kreditgesch&auml;ft und Liefergesch&auml;ft gehe aus dem vorliegenden Vertragswerk nicht hervor. Hiernach ergab sich f&uuml;r das Streitjahr 2005 eine Mehrsteuer in H&ouml;he von &#8230;&nbsp;EUR.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beklagte und Revisionskl&auml;ger (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) setzte die Umsatzsteuer f&uuml;r das Streitjahr mit Umsatzsteuerbescheid vom 6.&nbsp;Mai 2008 dementsprechend auf &#8230;&nbsp;EUR fest.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Einspruch der Kl&auml;gerin wurde im Streitpunkt mit Einspruchsentscheidung vom 24.&nbsp;Juli 2008 als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen<em>.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>W&auml;hrend des Klageverfahrens &auml;nderte das FA die Umsatzsteuerfestsetzung f&uuml;r 2005 mit Bescheid vom 1.&nbsp;April 2010. Die Umsatzsteuer f&uuml;r das Streitjahr wurde nunmehr auf &#8230;&nbsp;EUR festgesetzt. Der Streitpunkt des Verfahrens war hiervon nicht betroffen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Klage hatte Erfolg. Das FG setzte unter &Auml;nderung des Umsatzsteuerbescheids vom 1.&nbsp;April 2010 die Umsatzsteuer f&uuml;r das Streitjahr um &#8230;&nbsp;EUR auf &#8230;&nbsp;EUR herab.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Es f&uuml;hrte zur Begr&uuml;ndung aus, die OG habe gegen&uuml;ber dem Studentenwerk mehrere umsatzsteuerrechtlich getrennt voneinander zu beurteilende Leistungen erbracht. Die sonstige Leistung, die in der Vorfinanzierung des Bauaufwands liege, sei als eigenst&auml;ndige, steuerfreie Kreditgew&auml;hrung zu beurteilen, die auch eigenst&auml;ndig abgerechnet worden sei.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>18<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Aus den Regelungen in &sect;&nbsp;2 des &quot;Mietvertrags&quot; sei ersichtlich, dass eine eigenst&auml;ndige Finanzierungsleistung neben die unstreitig vorliegende Werklieferung getreten sei.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>19<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Entgegen Abschn.&nbsp;29a Abs.&nbsp;2 UStR sei es nicht zwingend erforderlich, dass ein zahlenm&auml;&szlig;ig feststehender Jahreszins angegeben sein m&uuml;sse.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>20<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit der vom FG zugelassenen Revision r&uuml;gt das FA die Verletzung materiellen Rechts.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>21<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die OG habe eine einheitliche Leistung an das Studentenwerk erbracht. Die einem PPP-Projekt immanente Kreditierung des Entgelts sei nur dann als eigenst&auml;ndige Leistung zu behandeln, wenn &#8211;anders als hier&#8211; die Leistung und die Kreditgew&auml;hrung gesondert vereinbart worden seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>22<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Eine gesonderte Kreditgew&auml;hrung unter Angabe eines Jahreszinses sei nicht daraus zu entnehmen, dass nach &sect;&nbsp;2 des vorliegenden &quot;Mietvertrags&quot; die Bau- und Finanzierungskosten kalkulatorisch in die Berechnung der monatlich zu entrichtenden Leistungsentgelte eingegangen seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>23<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die blo&szlig;e Willensbekundung in der vertraglichen Abrede, wonach die Finanzierungsanteile gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;4 Nr.&nbsp;8 UStG umsatzsteuerfrei seien, k&ouml;nne eine einheitliche Leistung nicht in zwei getrennte Leistungen aufspalten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>24<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Es sei eine Rechtsfrage, ob die vorliegende Werklieferung in Teilleistungen einerseits und die in der Vorfinanzierung des Bauaufwands liegende Finanzierungsleistung andererseits umsatzsteuerrechtlich als zwei eigenst&auml;ndige Leistungen oder als eine einheitliche Leistung zu beurteilen seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>25<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hierf&uuml;r sei es unbeachtlich, dass das Studentenwerk sein Bauvorhaben auch &uuml;ber ein Kreditinstitut h&auml;tte finanzieren k&ouml;nnen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>26<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Es k&ouml;nne revisionsrechtlich nachgepr&uuml;ft werden, ob &#8211;was vorliegend nicht der Fall sei&#8211; das FG die f&uuml;r die Vertragsauslegung bedeutsamen Begleitumst&auml;nde, insbesondere die Interessenlage der Beteiligten erforscht und zutreffend gew&uuml;rdigt habe.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>27<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Studentenwerk habe weder rechtlich als Bauauftraggeber auftreten noch selbst einen eigenen Kredit aufnehmen sollen, was daf&uuml;r spreche, dass die Kreditgew&auml;hrung f&uuml;r die Beteiligten keine eigenst&auml;ndige Bedeutung gehabt habe, sondern (nur) ein entscheidendes Kriterium gewesen sei, die Werklieferung &uuml;berhaupt in Anspruch zu nehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>28<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Eine Leistung sei &#8211;wie hier die Kreditgew&auml;hrung&#8211; als Nebenleistung zur Hauptleistung anzusehen, wenn sie f&uuml;r den Leistungsempf&auml;nger keinen eigenen Zweck habe, sondern nur lediglich das Mittel darstelle, um die Hauptleistung unter optimalen Bedingungen in Anspruch zu nehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>29<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA beantragt, die Vorentscheidung aufzuheben und die Umsatzsteuer f&uuml;r das Streitjahr 2005 auf &#8230;&nbsp;EUR festzusetzen, hilfsweise die Sache zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an das FG zur&uuml;ckzuverweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>30<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;gerin beantragt, die Revision als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>31<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Sie bringt im Wesentlichen vor, der Bundesfinanzhof (BFH) sei gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 der Finanzgerichtsordnung (FGO) grunds&auml;tzlich an die vom FG getroffenen tats&auml;chlichen Feststellungen &#8211;wie hier, ob der Unternehmer mehrere eigenst&auml;ndige Leistungen oder eine einheitliche Leistung erbracht habe&#8211; gebunden, die nur eingeschr&auml;nkt &uuml;berpr&uuml;fbar seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>32<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG sei ohne Rechtsversto&szlig; davon ausgegangen, dass mit der Sanierung der Studentenwohnanlage einerseits und der Finanzierung dieses Projekts andererseits zwei umsatzsteuerrechtlich gesondert zu beurteilende Leistungen erbracht worden seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>33<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die W&uuml;rdigung des Sachverhalts durch die Vorentscheidung stehe auch im Einklang mit der Rechtsprechung des BFH und des Gerichtshofs der Europ&auml;ischen Union (EuGH) zur Abgrenzung einer einheitlichen Leistung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>34<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Vorliegend seien Werklieferung und Finanzierungsleistung trennbar, weil es f&uuml;r das Studentenwerk ohne weiteres m&ouml;glich gewesen w&auml;re, die OG lediglich mit der Durchf&uuml;hrung der Sanierung zu beauftragen und die Finanzierung &uuml;ber eine Gesch&auml;ftsbank vorzunehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>35<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Eine zahlenm&auml;&szlig;ig feststehende Angabe eines Jahreszinses in der getroffenen Vereinbarung &uuml;ber die Kreditgew&auml;hrung sei zur Annahme mehrerer eigenst&auml;ndiger Leistungen nicht erforderlich. Auf eine solche Angabe komme es angesichts des Umstands, dass in den vorliegenden Vertr&auml;gen so konkrete Vereinbarungen zur H&ouml;he des Jahreszinses getroffen worden seien, wonach sich dieser im Zeitpunkt des Beginns der Mietzeit ohne weiteres zahlenm&auml;&szlig;ig habe ermitteln lassen, ersichtlich nicht an.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>36<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Revision des FA ist unbegr&uuml;ndet. Sie war daher nach &sect;&nbsp;126 Abs.&nbsp;2 FGO zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>37<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG hat zu Recht entschieden, dass im Streitfall neben einer umsatzsteuerpflichtigen Werklieferung i.S. des &sect;&nbsp;3 Abs.&nbsp;4 UStG eine eigenst&auml;ndige nach &sect;&nbsp;4 Nr.&nbsp;8 Buchst.&nbsp;a UStG umsatzsteuerfreie Kreditgew&auml;hrung vorliegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>38<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Entgegen dem Wortlaut der abgeschlossenen Vertr&auml;ge ist das FG mit Recht davon ausgegangen, dass die OG gegen&uuml;ber dem Studentenwerk keine Mietleistungen an Grundst&uuml;cken, sondern Werklieferungen erbracht hat.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>39<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG hat insoweit zutreffend ber&uuml;cksichtigt, dass die tats&auml;chliche Verf&uuml;gungsmacht an dem jeweiligen Geb&auml;ude nach Abschluss der Sanierungsarbeiten auf das Studentenwerk &uuml;bergegangen ist. Dass das Studentenwerk bereits zuvor b&uuml;rgerlich-rechtlicher Eigent&uuml;mer des jeweiligen Grundst&uuml;cks war, steht nach &sect;&nbsp;3 Abs.&nbsp;4 Satz&nbsp;2 UStG der Annahme einer Werklieferung nicht entgegen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>40<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Insoweit hat das FG die erbrachte Leistung zutreffend als Werklieferung eingeordnet und ebenso zu Recht entschieden, dass die OG f&uuml;r die im Streitjahr abgenommenen Geb&auml;ude die vereinbarte Werklieferung in Teilleistungen i.S. von &sect;&nbsp;13 Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;a Satz&nbsp;2 UStG erbracht hat (vgl. dazu auch FG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 14.&nbsp;Juni 2012&nbsp;&nbsp;7&nbsp;K&nbsp;7320\/08, Entscheidungen der Finanzgerichte &#8211;EFG&#8211; 2012, 1964, Rz&nbsp;24). Dar&uuml;ber besteht zwischen den Beteiligten auch kein Streit.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>41<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Wie das FG in revisionsrechtlich nicht zu beanstandender Weise begr&uuml;ndet hat, tritt im Streitfall zu dieser Werklieferung eine umsatzsteuerrechtlich eigenst&auml;ndige &#8211;nach &sect;&nbsp;4 Nr.&nbsp;8 Buchst.&nbsp;a UStG umsatzsteuerfreie&#8211; Kreditgew&auml;hrung hinzu.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>42<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Ob im konkreten Fall umsatzsteuerrechtlich eine einheitliche Leistung vorliegt oder ob mehrere, getrennt zu beurteilende Leistungen gegeben sind, haben im Rahmen der mit Art.&nbsp;267 des Vertrags &uuml;ber die Arbeitsweise der Europ&auml;ischen Union errichteten Zusammenarbeit die nationalen Gerichte festzustellen, die dazu alle endg&uuml;ltigen Tatsachenbeurteilungen vorzunehmen haben (vgl. z.B. EuGH-Urteile vom 10. M&auml;rz 2011 C-497\/09, C-499\/09, C-501\/09 und C-502\/09 &#8211;Bog u.a.&#8211;, Slg. 2011, I-1457, Umsatzsteuer-Rundschau &#8211;UR&#8211; 2011, 272, Rz&nbsp;55; vom 17.&nbsp;Januar 2013 C-224\/11 &#8211;BGZ Leasing&#8211;, H&ouml;chstrichterliche Finanzrechtsprechung &#8211;HFR&#8211; 2013, 270, Deutsches Steuerrecht &#8211;DStR&#8211; 2013, 193, Rz&nbsp;33, jeweils m.w.N.; ferner BFH-Urteil vom 10.&nbsp;Januar 2013 V&nbsp;R&nbsp;31\/10, BFHE 240, 380, BStBl II 2013, 352, Rz&nbsp;29).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>43<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die erforderliche Gesamtbetrachtung ist im Wesentlichen das Ergebnis einer tats&auml;chlichen W&uuml;rdigung durch das FG, die den BFH grunds&auml;tzlich gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 FGO bindet (vgl. z.B. BFH-Urteile vom 17.&nbsp;April 2008 V&nbsp;R&nbsp;39\/05, BFH\/NV 2008, 1712, unter II.3.b; vom 13.&nbsp;Januar 2011 V&nbsp;R&nbsp;63\/09, BFHE 233, 64, BStBl II 2011, 461, Rz&nbsp;23; in BFHE 240, 380, BStBl II 2013, 352, Rz&nbsp;29; ferner BFH-Beschluss vom 29.&nbsp;September 2011 V&nbsp;B&nbsp;23\/10, BFH\/NV 2012, 75, Rz&nbsp;9, jeweils m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>44<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Die vom FG getroffene W&uuml;rdigung des Sachverhalts dahingehend, dass &#8211;neben der in &Uuml;bereinstimmung mit den Beteiligten als steuerpflichtige Werklieferung i.S. des &sect;&nbsp;3 Abs.&nbsp;4 UStG eingeordneten Leistung der OG&#8211; in der Vorfinanzierung des Bauaufwands eine eigenst&auml;ndige steuerfreie Kreditgew&auml;hrung liege, ist weder widerspr&uuml;chlich noch verst&ouml;&szlig;t sie gegen die Denkgesetze. Der Senat ist daher &#8211;worauf die Kl&auml;gerin zutreffend hinweist&#8211; nach &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 FGO daran gebunden. Im &Uuml;brigen hat das FG &#8211;entgegen dem Revisionsvorbringen&#8211; die f&uuml;r die Vertragsauslegung bedeutsamen Begleitumst&auml;nde, insbesondere die Interessenlage der Beteiligten erforscht und nachvollziehbar gew&uuml;rdigt (FG-Urteil, S.&nbsp;7).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>45<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>aa) Das FG hat seiner Entscheidung die ma&szlig;geblichen Abgrenzungsgrunds&auml;tze f&uuml;r die Frage, unter welchen Bedingungen mehrere zusammenh&auml;ngende Leistungen umsatzsteuerrechtlich als eine Gesamtleistung zu behandeln sind (vgl. dazu z.B. EuGH-Urteil &#8211;BGZ Leasing&#8211; in HFR 2013, 270, DStR 2013, 193, Rz&nbsp;29&nbsp;f.; BFH-Urteile vom 15.&nbsp;Mai 2012 XI&nbsp;R&nbsp;28\/10, BFHE 237, 537, BFH\/NV 2012, 1744, Rz&nbsp;39; in BFHE 240, 380, BStBl II 2013, 352, Rz&nbsp;17&nbsp;f., jeweils m.w.N.), zugrunde gelegt (FG-Urteil, S.&nbsp;6&nbsp;f.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>46<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>bb) Es hat davon ausgehend in nicht zu beanstandender Weise entschieden, dass mit dem Vertragswerk eine eigenst&auml;ndige Finanzierungsleistung vereinbart worden ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>47<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hierzu f&uuml;hrte das FG u.a. aus, aus dem &quot;Mietvertrag&quot; sei ersichtlich, dass zu der eigentlichen Werklieferung eine eigenst&auml;ndige Finanzierungsleistung getreten sei. Aus der eigenst&auml;ndigen Regelung &uuml;ber den Mietzins, der sich aus den Baukosten ableiten lasse, und die eigenst&auml;ndige Mietzinsberechnung dem Grunde nach f&uuml;r die Finanzierungsanteile sei zu schlie&szlig;en, dass die Vereinbarung nicht lediglich als solche zu betrachten sei, die die H&ouml;he des Entgelts regele. Die Vertragsbeteiligten h&auml;tten mit der ausdr&uuml;cklichen Regelung zur Umsatzsteuerbefreiung der Finanzierungsanteile klar zum Ausdruck gebracht, dass die Finanzierung als eine eigenst&auml;ndige Leistung angestrebt worden sei. Denn nur bei Eigenst&auml;ndigkeit der Finanzierungsleistung habe &uuml;berhaupt in Betracht kommen k&ouml;nnen, dass diese unter die Steuerbefreiung nach &sect;&nbsp;4 Nr.&nbsp;8 UStG falle.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>48<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Nicht zu beanstanden ist auch die W&uuml;rdigung des FG, nach der die Vorfinanzierung der Bauma&szlig;nahmen f&uuml;r das Studentenwerk den eigenen bedeutsamen Zweck gehabt habe, insoweit eine ansonsten notwendig gewordene Kreditaufnahme umgehen zu k&ouml;nnen. Aus der Sicht eines Durchschnittsverbrauchers komme der Kreditierung des Werklieferungsentgelts bis zur letzten Rate nach 20&nbsp;Jahren eine besondere Bedeutung zu. Dieser k&ouml;nne nicht annehmen, dass ihm der Leistende f&uuml;r die Zahlung des vereinbarten Entgelts derartige Zeitspannen zuerkenne, ohne hierf&uuml;r einen wie immer gearteten Zins zu verlangen (vgl. dazu auch Urteil des FG Berlin-Brandenburg in EFG 2012, 1964, Rz&nbsp;26).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>49<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>cc) Aus diesen Ausf&uuml;hrungen des FG folgt, dass die Werklieferung und die Finanzierungsleistung jeweils als eine eigenst&auml;ndige Leistung zu betrachten sind und weder im Verh&auml;ltnis von Haupt- zu Nebenleistung stehen noch so eng miteinander verbunden sind, dass sie objektiv eine einzige untrennbare wirtschaftliche Leistung bilden, deren Aufspaltung wirklichkeitsfremd w&auml;re.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>50<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>(1) In einer getrennten Beurteilung derartiger Leistungen liegt an sich noch keine k&uuml;nstliche Aufspaltung eines einheitlichen wirtschaftlichen Vorgangs, die die Funktionalit&auml;t des Mehrwertsteuersystems beeintr&auml;chtigen k&ouml;nnte. Denn eine Werklieferung und die Finanzierung derselben k&ouml;nnen &#8211;ebenso wie eine Leasingleistung und die Bereitstellung einer Versicherung f&uuml;r das Leasingobjekt (vgl. dazu EuGH-Urteil &#8211;BGZ Leasing&#8211; in HFR 2013, 270, DStR 2013, 193, Rz&nbsp;39)&#8211; grunds&auml;tzlich nicht als derart eng miteinander verbunden angesehen werden, dass sie einen einheitlichen Umsatz bilden (vgl. dazu auch Urteil des FG Berlin-Brandenburg in EFG 2012, 1964, Rz&nbsp;38).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>51<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>(2) Die Finanzierung hat &#8211;entgegen der Ansicht des FA&#8211; gegen&uuml;ber der Werklieferung ferner nicht den Charakter einer Nebenleistung. Auch wenn &#8211;wie hier&#8211; eine mit der Werklieferung einhergehende langfristige Finanzierung die Realisierung des angestrebten Bauvorhabens erleichtert oder sogar erst erm&ouml;glicht haben sollte, ist davon auszugehen, dass sie f&uuml;r das Studentenwerk &#8211;wie die Versicherungsleistung, die der Leasingnehmer &uuml;ber den Leasinggeber erlangt (vgl. dazu EuGH-Urteil &#8211;BGZ Leasing&#8211; in HFR 2013, 270, DStR 2013, 193, Rz&nbsp;42)&#8211; im Wesentlichen einen eigenen Zweck erf&uuml;llt und nicht nur das Mittel darstellt, um die Werklieferung unter optimalen Bedingungen in Anspruch zu nehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>52<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>(3) Gegen die W&uuml;rdigung des FG spricht ebenso wenig, dass es &#8211;wie hier&#8211; bei PPP-Projekten gerade auf die Verbindung der vom Unternehmer zu erbringenden Leistung mit einer Finanzierungsleistung ankommt. Anders als bei untrennbar miteinander verbundenen Leistungen, die eine komplexe Leistung bilden (vgl. z.B. EuGH-Urteil vom 19.&nbsp;Juli 2012 C-44\/11 &#8211;Deutsche Bank&#8211;, BStBl II 2012, 945, UR 2012, 667 zur Portfolioverwaltung; BFH-Urteil in BFHE 240, 380, BStBl II 2013, 352 zur &quot;Dinner-Show&quot;), sind vorliegend Werklieferung und Finanzierung weder derart aufeinander abgestimmt noch greifen sie so ineinander, dass es die Verflechtung beider Komponenten nicht m&ouml;glich machen w&uuml;rde, nur die Werklieferung oder nur die Finanzierungsleistung in Anspruch zu nehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>53<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>(4) Das FG hat bei seiner W&uuml;rdigung dar&uuml;ber hinaus auch zu Recht darauf abgestellt, dass das Vertragswerk sowohl eigenst&auml;ndige Regelungen &uuml;ber den Mietzins, die Baukosten betreffend, und eine eigenst&auml;ndige Mietzinsberechnung dem Grunde nach f&uuml;r die Finanzierungsanteile umfasste. Denn die Rechnungsstellungs- und Preisbildungsmodalit&auml;ten k&ouml;nnen Hinweise auf die Einheitlichkeit einer Leistung liefern. Dabei sprechen &#8211;wie hier&#8211; eine gesonderte Rechnungsstellung und eine eigenst&auml;ndige Bildung des Leistungspreises f&uuml;r das Vorliegen eigenst&auml;ndiger Leistungen (vgl. EuGH-Urteil &#8211;BGZ Leasing&#8211; in HFR 2013, 270, DStR 2013, 193, Rz&nbsp;44, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>54<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>(5) Im &Uuml;brigen ist darauf hinzuweisen, dass die vom FG vorgenommene Mitber&uuml;cksichtigung der Vertragsgestaltung grunds&auml;tzlich im Einklang mit der Rechtsprechung des EuGH steht (vgl. dazu Urteil vom 11.&nbsp;Juni 2009 C-572\/07 &#8211;RLRE Tellmer Property&#8211;, Slg. 2009, I-4983, BFH\/NV 2009, 1368, DStR 2009, 1260; ferner Senatsurteil vom 4.&nbsp;Mai 2011 XI&nbsp;R&nbsp;35\/10, BFHE 233, 379, BStBl II 2011, 836, Rz&nbsp;30).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>55<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Die hiergegen mit der Revision vorgebrachten Einwendungen des FA greifen nicht durch.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>56<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Soweit das FA einwendet, die Kreditierung des Entgelts sei nicht gesondert vereinbart worden, steht dem schon entgegen, dass das FG das vorliegende Vertragswerk in revisionsrechtlich nicht zu beanstandender Weise &#8211;und daher f&uuml;r den Senat nach &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 FGO bindend&#8211; dahingehend gew&uuml;rdigt hat, die Vertragsparteien h&auml;tten eine Vereinbarung &uuml;ber eine eigenst&auml;ndige Finanzierungsleistung getroffen. Das FA greift insoweit lediglich die nach den Umst&auml;nden des Streitfalls rechtlich nicht zu beanstandende W&uuml;rdigung des FG an.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>57<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Das FA weist zwar zu Recht darauf hin, dass in einer blo&szlig;en Entgeltberechnung keine gesonderte Vereinbarung einer weiteren eigenst&auml;ndigen Kreditgew&auml;hrung liegt (vgl. Senatsurteil in BFHE 237, 537, BFH\/NV 2012, 1744, Rz&nbsp;42). Hiervon geht das FG bei seiner W&uuml;rdigung jedoch nicht aus. Vielmehr schlie&szlig;t es aus der eigenst&auml;ndigen Regelung &uuml;ber den &quot;Mietzins&quot;, den Bauaufwand betreffend, einerseits und der eigenst&auml;ndigen &quot;Mietzinsberechnung&quot; &uuml;ber die Finanzierung andererseits auf eine gesonderte Kreditgew&auml;hrung. Es stellt mithin &#8211;entgegen dem Revisionsvorbringen&#8211; nicht auf die Finanzierungskosten als lediglich kalkulatorischen Bestandteil einer Entgeltberechnung ab.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>58<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Die blo&szlig;e Willensbekundung in einer vertraglichen Abrede kann &#8211;worauf das FA ebenso zu Recht hinweist&#8211; eine einheitliche Leistung nicht in zwei getrennte Leistungen aufspalten. Dem steht die W&uuml;rdigung des FG, wonach die Vertragsbeteiligten mit der ausdr&uuml;cklichen Regelung zur Umsatzsteuerbefreiung der Finanzierungsanteile klar zum Ausdruck gebracht h&auml;tten, dass die Finanzierung als eine eigenst&auml;ndige Leistung angestrebt worden sei, indes nicht entgegen. Aus der vom FG in Bezug genommenen vertraglichen Abrede schlie&szlig;t es vielmehr, dass die Vorfinanzierung des Bauaufwands als eine eigenst&auml;ndige Kreditgew&auml;hrung vereinbart worden sei. Dies ist revisionsrechtlich nicht zu beanstanden.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>59<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>d) Es trifft zwar zu, dass es f&uuml;r die Beurteilung des vorliegenden Umsatzes unbeachtlich ist, ob &#8211;wie das FA vorbringt&#8211; das Studentenwerk die Finanzierung auch von einem Kreditinstitut h&auml;tte beziehen k&ouml;nnen. Denn allein die M&ouml;glichkeit, dass grunds&auml;tzlich ein Dritter bestimmte Dienstleistungen erbringen kann, ist nicht entscheidend, da die M&ouml;glichkeit, dass Teile einer einheitlichen Leistung unter anderen Umst&auml;nden isoliert erbracht werden, zum Konzept des zusammengesetzten einheitlichen Umsatzes geh&ouml;rt (vgl. dazu EuGH-Urteil vom 27.&nbsp;September 2012 C-392\/11 &#8211;Field Fisher Waterhouse&#8211;, UR 2012, 964, HFR 2012, 1210, Rz&nbsp;26; ferner BFH-Urteil in BFHE 240, 380, BStBl II 2013, 352, Rz&nbsp;38). Die W&uuml;rdigung des FG bezieht sich dementsprechend &#8211;wie dargelegt&#8211; jedoch nicht allein auf den Umstand, dass das Studentenwerk sein Bauvorhaben auch &uuml;ber ein Bankdarlehen h&auml;tte finanzieren k&ouml;nnen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>60<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>e) Mit seinem Vorbringen, die Tatsache, dass das Studentenwerk bei der im Rahmen des vorliegenden PPP-Projekts geplanten Sanierung der Studentenwohnanlage weder rechtlich als Bauauftraggeber auftreten noch selbst einen eigenen Kredit aufnehmen sollte, spreche daf&uuml;r, dass die Kreditgew&auml;hrung keine eigenst&auml;ndige Bedeutung habe, setzt das FA lediglich seine W&uuml;rdigung an die Stelle der vertretbaren W&uuml;rdigung des FG.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>61<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Gleiches gilt, soweit das FA unter Hinweis auf Rz&nbsp;40 des EuGH-Urteils &#8211;BGZ Leasing&#8211; in HFR 2013, 270, DStR 2013, 193 vortr&auml;gt, diese &quot;Eigent&uuml;mlichkeit&quot; des Streitfalls spreche daf&uuml;r, &quot;im Ergebnis daran festzuhalten, dass eine einheitliche Werklieferung vorliegt&quot;.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>62<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>f) Revisionsrechtlich beachtliche Verst&ouml;&szlig;e gegen Denkgesetze und Erfahrungss&auml;tze hat das FA im &Uuml;brigen nicht vorgebracht (vgl. dazu BFH-Urteile vom 24.&nbsp;Januar 2008 V&nbsp;R&nbsp;12\/05, BFHE 221, 310, BStBl II 2009, 60, unter II.2.c&nbsp;bb; vom 25.&nbsp;Juni 2009 V&nbsp;R&nbsp;25\/07, BFHE 226, 407, BStBl II 2010, 239, unter II.3.c; Senatsentscheidung in BFHE 233, 379, BStBl II 2011, 836, Rz&nbsp;32).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>63<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>4. Soweit Abschn.&nbsp;29a Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;2 UStR &#8211;nunmehr Abschn.&nbsp;3.11. Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;2 des Umsatzsteuer-Anwendungserlasses&#8211; als Voraussetzung, unter der die Finanzverwaltung eine mit einer anderen Leistung einhergehende eigenst&auml;ndige Kreditgew&auml;hrung des Leistenden annimmt, u.a. verlangt, dass in der Vereinbarung &uuml;ber die Kreditgew&auml;hrung auch der Jahreszins angegeben werden muss, folgt der Senat dem jedenfalls hinsichtlich des im Streitfall vorliegenden PPP-Projekts nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>64<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Denn ist &#8211;wie hier&#8211; in Anbetracht der Umst&auml;nde des Einzelfalls die Kreditierung des Werklieferungsentgelts als eigenst&auml;ndige Leistung zu beurteilen, so kann es &#8211;worauf die Vorentscheidung zutreffend hinweist&#8211; nicht darauf ankommen, dass in der geschlossenen Vereinbarung &uuml;ber die Kreditgew&auml;hrung ein zahlenm&auml;&szlig;ig feststehender Jahreszins angegeben sein muss.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>65<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hinzu kommt, dass im Streitfall &#8211;worauf das FG ebenso zutreffend hinweist&#8211; die Regelung in &sect;&nbsp;2 Ziff.&nbsp;3 des von ihm in Bezug genommenen &quot;Mietvertrags&quot; konkret genug bestimmt, wie die H&ouml;he des Zinssatzes zum Zeitpunkt der Erbringung der Werklieferung zu ermitteln ist, und die abschlie&szlig;ende Festlegung des Zinses nach &sect;&nbsp;2 Ziff.&nbsp;4 dieses Vertrags sp&auml;testens einen Monat nach Beginn der &quot;Mietzeit&quot; vorgesehen war (vgl. dazu auch Urteil des FG Berlin-Brandenburg in EFG 2012, 1964, Rz&nbsp;37).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 13.11.2013, XI R 24\/11 Zur umsatzsteuerfreien Kreditgew&auml;hrung im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; &#8211; Abgrenzung zwischen einer einheitlichen Leistung und mehreren getrennt zu beurteilenden Leistungen &#8211; Werklieferung und Finanzierungsleistung Leits&auml;tze 1. Erbringt ein Unternehmer an ein Studentenwerk im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; eine Bauleistung (Werklieferung), die mit einer zwanzigj&auml;hrigen Finanzierung des Bauvorhabens durch ihn verbunden &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/xi-r-24-11-zur-umsatzsteuerfreien-kreditgewaehrung-im-rahmen-eines-public-private-partnership-projekts-abgrenzung-zwischen-einer-einheitlichen-leistung-und-mehreren-getrennt-zu-beurteilenden-leistunge\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">XI&nbsp;R&nbsp;24\/11 &#8211; Zur umsatzsteuerfreien Kreditgew&auml;hrung im Rahmen eines &quot;Public-Private-Partnership-Projekts&quot; &#8211; Abgrenzung zwischen einer einheitlichen Leistung und mehreren getrennt zu beurteilenden Leistungen &#8211; Werklieferung und Finanzierungsleistung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-61687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61687\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}