{"id":63494,"date":"2014-09-18T11:47:55","date_gmt":"2014-09-18T09:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=63494"},"modified":"2014-09-18T11:47:55","modified_gmt":"2014-09-18T09:47:55","slug":"xi-b-37-14-umsatzsteuer-keine-teilweise-zuordnung-eines-gemischtgenutzten-gebaeudes-zum-unternehmen-durch-blosse-absicht-der-teilweisen-vermietung-fehlende-klaerbarkeit-einer-rechtsfrage-im-revisionsv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/xi-b-37-14-umsatzsteuer-keine-teilweise-zuordnung-eines-gemischtgenutzten-gebaeudes-zum-unternehmen-durch-blosse-absicht-der-teilweisen-vermietung-fehlende-klaerbarkeit-einer-rechtsfrage-im-revisionsv\/","title":{"rendered":"XI&nbsp;B&nbsp;37\/14 &#8211; Umsatzsteuer: Keine teilweise Zuordnung eines gemischtgenutzten Geb&auml;udes zum Unternehmen durch blo&szlig;e Absicht der teilweisen Vermietung &#8211; Fehlende Kl&auml;rbarkeit einer Rechtsfrage im Revisionsverfahren"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 18.7.2014, XI B 37\/14<\/p>\n<p class=\"titel\">Umsatzsteuer: Keine teilweise Zuordnung eines gemischtgenutzten Geb&auml;udes zum Unternehmen durch blo&szlig;e Absicht der teilweisen Vermietung &#8211; Fehlende Kl&auml;rbarkeit einer Rechtsfrage im Revisionsverfahren<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Beteiligten streiten dar&uuml;ber, ob die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) im Jahr 2007 (Streitjahr) bezogene Eingangsleistungen f&uuml;r ein gemischtgenutztes Geb&auml;ude rechtzeitig dem Unternehmensverm&ouml;gen zugeordnet hat.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;gerin erwarb mit Kaufvertrag vom M&auml;rz 2007 ein bebautes Grundst&uuml;ck in A. Das Altgeb&auml;ude wurde im Sommer 2007 abgerissen und ein Neubau errichtet, der im Jahr 2009 fertig gestellt wurde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Erstmals in der Umsatzsteuer-Voranmeldung f&uuml;r das I.&nbsp;Quartal 2009 vom 21.&nbsp;Mai 2009 machte die Kl&auml;gerin aus den zur Errichtung des Neubaus bezogenen Eingangsleistungen den Vorsteuerabzug geltend. Am 3.&nbsp;November 2010 reichte die Kl&auml;gerin eine Umsatzsteuer-Jahreserkl&auml;rung f&uuml;r das Streitjahr ein und begehrte auch f&uuml;r die im Jahr 2007 bezogenen Leistungen den Vorsteuerabzug.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) lie&szlig; die im Jahr 2007 angefallene Vorsteuer im Umsatzsteuer-&Auml;nderungsbescheid f&uuml;r das Streitjahr vom 23.&nbsp;November 2010 nicht zum Abzug zu, weil der Neubau nicht rechtzeitig dem Unternehmensverm&ouml;gen zugeordnet worden sei. Ein Einspruch blieb erfolglos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit der Klage brachte die Kl&auml;gerin vor, sie habe nachweislich bereits im Jahr 2007 beabsichtigt, den Neubau gewerblich umsatzsteuerpflichtig zu vermieten; dies ergebe sich aus Mitteilungen an einen Finanzierungsvermittler, einer Anfrage beim Gutachterausschuss der Stadt A und einem im Oktober 2007 abgeschlossenen Mietvertrag mit Herrn X &uuml;ber die umsatzsteuerpflichtige Vermietung von B&uuml;ror&auml;umen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Finanzgericht (FG) wies die Klage mit seinem in Entscheidungen der Finanzgerichte 2014, 963 ver&ouml;ffentlichten Urteil ab und lie&szlig; die Revision nicht zu. Es f&uuml;hrte unter Verweis auf die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europ&auml;ischen Union (EuGH) und des Bundesfinanzhofs (BFH) aus, entgegen der Auffassung der Kl&auml;gerin reiche die durch den (von ihr behaupteten) Abschluss eines Mietvertrags, die Angaben gegen&uuml;ber dem Finanzierungsvermittler und die Anfrage beim Gutachterausschuss dokumentierte Absicht, einen Teil des Geb&auml;udes umsatzsteuerpflichtig vermieten zu wollen, als Dokumentation einer Zuordnungsentscheidung nicht aus, weil es dem Steuerpflichtigen auch freistehe, das Geb&auml;ude in vollem Umfang &#8211;d.h. auch hinsichtlich des unternehmerisch genutzten Anteils&#8211; seinem nichtunternehmerischen Bereich zuzuordnen. Hinzu komme, dass die Kl&auml;gerin diese Umst&auml;nde dem FA erst nach dem ma&szlig;geblichen Zeitpunkt offenbart habe. Die Entscheidung &uuml;ber die Zuordnung zum Unternehmensverm&ouml;gen k&ouml;nne auch nicht nachtr&auml;glich mit R&uuml;ckwirkung auf den Zeitpunkt des Leistungsbezugs getroffen werden.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit ihrer Beschwerde wegen Nichtzulassung der Revision macht die Kl&auml;gerin geltend, die Rechtssache habe grunds&auml;tzliche Bedeutung (&sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;1 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde ist &#8211;bei Zweifeln an ihrer Zul&auml;ssigkeit&#8211; unbegr&uuml;ndet und deshalb zur&uuml;ckzuweisen. Die von der Kl&auml;gerin aufgeworfene Rechtsfrage ist im Streitfall nicht kl&auml;rbar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Grunds&auml;tzliche Bedeutung kommt einer Rechtssache nach st&auml;ndiger Rechtsprechung des BFH zu, wenn die f&uuml;r die Beurteilung des Streitfalls ma&szlig;gebliche Rechtsfrage das (abstrakte) Interesse der Allgemeinheit an der einheitlichen Entwicklung und Handhabung des Rechts ber&uuml;hrt. Au&szlig;erdem muss die Rechtsfrage kl&auml;rungsbed&uuml;rftig und in einem k&uuml;nftigen Revisionsverfahren kl&auml;rbar sein (z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 23.&nbsp;Januar 2013 X&nbsp;B&nbsp;84\/12, BFH\/NV 2013, 771; vom 8.&nbsp;Januar 2014 XI&nbsp;B&nbsp;120\/13, BFH\/NV 2014, 686). Fragen, die sich nur stellen k&ouml;nnen, wenn man von einem anderen als dem vom FG festgestellten Sachverhalt ausgeht, k&ouml;nnen in einem Revisionsverfahren nicht gekl&auml;rt werden (vgl. z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 11.&nbsp;November 2013 XI&nbsp;B&nbsp;99\/12, BFH\/NV 2014, 366; vom 9.&nbsp;April 2014 XI&nbsp;B&nbsp;89\/13, BFH\/NV 2014, 1228, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Gemessen daran ist die von der Kl&auml;gerin aufgeworfene Rechtsfrage in einem Revisionsverfahren nicht kl&auml;rbar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Die Kl&auml;gerin f&uuml;hrt aus, es gehe im Streitfall um die Rechtsfrage, in welcher Form die Dokumentation der Zuordnungsentscheidung vorgenommen werden m&uuml;sse. Wenn die Zuordnungsentscheidung bereits innerhalb des Streitjahres nach au&szlig;en gegen&uuml;ber einem Dritten mit zivilrechtlicher Bindungswirkung dokumentiert sei, sei es unerheblich, ob die Umsatzsteuer-Jahreserkl&auml;rung zeitnah abgegeben worden sei.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Diese Frage ist im Streitfall nicht kl&auml;rbar, weil das FG &#8211;nach &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 FGO f&uuml;r den erkennenden Senat bindend und im &Uuml;brigen auch zutreffend&#8211; davon ausgegangen ist, dass selbst f&uuml;r den Fall, dass die Kl&auml;gerin ihre Absicht, den Neubau (nur) teilweise umsatzsteuerpflichtig zu vermieten, nach au&szlig;en dokumentiert hat, sich daraus keine (teilweise) Zuordnung des Neubaus zum Unternehmensverm&ouml;gen ergibt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>aa) Nach der Rechtsprechung des EuGH (grundlegend Urteil vom 8.&nbsp;M&auml;rz 2001 C-415\/98 &#8211;Bakcsi&#8211;, Slg. 2001, I-1831, BFH\/NV Beilage 2001, 52; s. auch Urteil vom 23.&nbsp;April 2009 C-460\/07 &#8211;Puffer&#8211;, Slg. 2009, I-3251, BFH\/NV 2009, 1056, Rz&nbsp;43), kann n&auml;mlich ein Steuerpflichtiger ein Investitionsgut, das er sowohl f&uuml;r unternehmerische als auch f&uuml;r private Zwecke erwirbt, in vollem Umfang in seinem Privatverm&ouml;gen belassen und dadurch vollst&auml;ndig dem Mehrwertsteuersystem entziehen (vgl. zum Zuordnungswahlrecht auch EuGH-Urteile vom 11.&nbsp;Juli 1991 C-97\/90 &#8211;Lennartz&#8211;, Slg. 1991, I-3795; vom 4.&nbsp;Oktober 1995 C-291\/92 &#8211;Armbrecht&#8211;, Slg. 1995, I-2775, BStBl II 1996, 392; in Slg. 2001, I-1831, BFH\/NV Beilage 2001, 52; BFH-Urteile vom 19.&nbsp;Juli 2011 XI&nbsp;R&nbsp;29\/09, BFHE 234, 556, BStBl II 2012, 430; vom 20.&nbsp;M&auml;rz 2014 V&nbsp;R&nbsp;27\/12, BFH\/NV 2014, 1097).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>bb) Dagegen ist die Vermietungsabsicht zwar eine f&uuml;r den Vorsteuerabzug notwendige, aber im Falle eines gemischtgenutzten Wirtschaftsguts noch keine f&uuml;r den Abzug hinreichende Voraussetzung; denn auch in diesem Fall kann das Geb&auml;ude insgesamt dem nichtunternehmerischen Bereich zugeordnet werden, so dass ein Vorsteuerabzug entfiele (BFH-Urteil vom 11.&nbsp;Juli 2012 XI&nbsp;R&nbsp;17\/09, BFH\/NV 2013, 266, Rz&nbsp;53). Eine Zuordnungsentscheidung f&uuml;r den unternehmerisch genutzten Geb&auml;udeteil ist daher nicht entbehrlich (vgl. zuletzt BFH-Beschluss vom 25.&nbsp;Februar 2014 V&nbsp;B&nbsp;75\/13, BFH\/NV 2014, 914, Rz&nbsp;4&nbsp;ff., m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>cc) Aus &#8211;den Senat nach &sect;&nbsp;118 Abs.&nbsp;2 FGO bindender und im &Uuml;brigen auch zutreffender&#8211; Sicht des FG ergibt sich aus s&auml;mtlichen von der Kl&auml;gerin angef&uuml;hrten Umst&auml;nden des Jahres 2007 nicht, dass die Kl&auml;gerin nicht nur eine Vermietung beabsichtigt, sondern auch eine Zuordnung zum Unternehmen vorgenommen h&auml;tte. Gibt es keine eindeutigen Beweisanzeichen f&uuml;r eine Zuordnung zum Unternehmen, kann diese nicht unterstellt werden (BFH-Urteile vom 15.&nbsp;Dezember 2011 V&nbsp;R&nbsp;48\/10, BFH\/NV 2012, 808; vom 18.&nbsp;April 2012 XI&nbsp;R&nbsp;14\/10, BFH\/NV 2012, 1828). Die Frage, in welcher Form die Zuordnung dokumentiert werden k&ouml;nnte (vgl. dazu z.B. BFH-Urteile in BFH\/NV 2012, 808, Rz&nbsp;17; in BFH\/NV 2012, 1828, Rz&nbsp;27; BFH-Beschluss vom 20.&nbsp;September 2012 V&nbsp;B&nbsp;109\/11, BFH\/NV 2013, 98, Rz&nbsp;3) stellt sich folglich nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Der Beschluss ergeht nach &sect;&nbsp;116&nbsp;Abs.&nbsp;5 Satz&nbsp;2 Halbsatz&nbsp;2 FGO ohne weitere Begr&uuml;ndung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>4. Die Kostenentscheidung folgt aus &sect;&nbsp;135 Abs.&nbsp;2 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 18.7.2014, XI B 37\/14 Umsatzsteuer: Keine teilweise Zuordnung eines gemischtgenutzten Geb&auml;udes zum Unternehmen durch blo&szlig;e Absicht der teilweisen Vermietung &#8211; Fehlende Kl&auml;rbarkeit einer Rechtsfrage im Revisionsverfahren Tatbestand 1&nbsp; I. Die Beteiligten streiten dar&uuml;ber, ob die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) im Jahr 2007 (Streitjahr) bezogene Eingangsleistungen f&uuml;r ein gemischtgenutztes Geb&auml;ude rechtzeitig dem Unternehmensverm&ouml;gen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/xi-b-37-14-umsatzsteuer-keine-teilweise-zuordnung-eines-gemischtgenutzten-gebaeudes-zum-unternehmen-durch-blosse-absicht-der-teilweisen-vermietung-fehlende-klaerbarkeit-einer-rechtsfrage-im-revisionsv\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">XI&nbsp;B&nbsp;37\/14 &#8211; Umsatzsteuer: Keine teilweise Zuordnung eines gemischtgenutzten Geb&auml;udes zum Unternehmen durch blo&szlig;e Absicht der teilweisen Vermietung &#8211; Fehlende Kl&auml;rbarkeit einer Rechtsfrage im Revisionsverfahren<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-63494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}