{"id":6550,"date":"2012-11-30T16:08:07","date_gmt":"2012-11-30T14:08:07","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=6550"},"modified":"2012-11-30T16:08:07","modified_gmt":"2012-11-30T14:08:07","slug":"ix-r-16-11-keine-nachtraeglichen-werbungskosten-bei-tankausbau-im-zuge-einer-nicht-steuerbaren-veraeusserung-veranlassungszusammenhang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ix-r-16-11-keine-nachtraeglichen-werbungskosten-bei-tankausbau-im-zuge-einer-nicht-steuerbaren-veraeusserung-veranlassungszusammenhang\/","title":{"rendered":"IX&nbsp;R&nbsp;16\/11 &#8211; Keine nachtr&auml;glichen Werbungskosten bei Tankausbau im Zuge einer nicht steuerbaren Ver&auml;u&szlig;erung &#8211; Veranlassungszusammenhang"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 24.1.2012, IX R 16\/11<\/p>\n<p class=\"titel\">Keine nachtr&auml;glichen Werbungskosten bei Tankausbau im Zuge einer nicht steuerbaren Ver&auml;u&szlig;erung &#8211; Veranlassungszusammenhang<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Beteiligten streiten &uuml;ber die Abziehbarkeit von Ausbaukosten f&uuml;r einen &Ouml;ltank als nachtr&auml;gliche Werbungskosten bei den Eink&uuml;nften aus Vermietung und Verpachtung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;gerin und Revisionskl&auml;gerin (Kl&auml;gerin) ist eine Hausgemeinschaft, die im Streitjahr (2008) Eink&uuml;nfte aus Vermietung und Verpachtung erzielte. Mit Wirkung zum 30. April des Streitjahres ver&auml;u&szlig;erte sie ihr bis dahin vermietetes Grundst&uuml;ck nicht steuerbar an Dritte, und zwar nach dem notariellen Kaufvertrag &quot;wie besichtigt&quot;. Ferner erkl&auml;rte sie, unsichtbare Sachm&auml;ngel oder Anhaltspunkte f&uuml;r Altlasten seien ihr nicht bekannt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Auf dem Grundst&uuml;ck gab es einen seit l&auml;ngerem nicht mehr genutzten Erdtank. Die Erwerber forderten die Kl&auml;gerin durch anwaltliches Schreiben vom Juli des Streitjahres dazu auf, den Erdtank entsprechend der Vereinbarungen im Kaufvertrag auszubauen. Der Kl&auml;gerin entstanden hierdurch Kosten in H&ouml;he von 6.785 EUR.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Diese Aufwendungen machte sie in ihrer Feststellungserkl&auml;rung f&uuml;r das Streitjahr erfolglos als nachtr&auml;gliche Werbungskosten geltend. Das Finanzgericht (FG) wies die Klage ab: Bei den Aufwendungen fehle der Bezug zur Vermietert&auml;tigkeit. Die Kl&auml;gerin habe den Erdtank erst anl&auml;sslich der Ver&auml;u&szlig;erung und nach dem &Uuml;bergang des wirtschaftlichen Eigentums beseitigt. Damit bestehe ein Veranlassungszusammenhang ausschlie&szlig;lich zu dem Ver&auml;u&szlig;erungsvorgang.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hiergegen richtet sich die Revision der Kl&auml;gerin, die sie mit Verletzung materiellen Rechts begr&uuml;ndet. Die Kosten f&uuml;r den Ausbau des &Ouml;ltanks seien mit Blick auf das Urteil des Bundesfinanzhofs (BFH) vom 16. M&auml;rz 2010 VIII R 20\/08 (BFHE 229, 151, BStBl II 2010, 787) als nachtr&auml;gliche Werbungskosten zu beurteilen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;gerin beantragt,<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td>das angefochtene Urteil aufzuheben und die Sache zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an das FG zur&uuml;ckzuverweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Finanzamt beantragt,<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td>die Revision als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Revision ist unbegr&uuml;ndet und nach &sect; 126 Abs. 2 der Finanzgerichtsordnung (FGO) zur&uuml;ckzuweisen. Zutreffend hat das FG die Abziehbarkeit der Aufwendungen zur Beseitigung des Erdtanks als Werbungskosten bei den Eink&uuml;nften aus Vermietung und Verpachtung verneint.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Werbungskosten i.S. des &sect; 9 Abs. 1 Satz 1 des Einkommensteuergesetzes i.d.F. des Streitjahres (EStG) sind nach &sect; 9 Abs. 1 Satz 2 EStG bei der Einkunftsart Vermietung und Verpachtung abzuziehen, wenn sie bei ihr erwachsen, und das hei&szlig;t, durch die sie veranlasst sind (st&auml;ndige Rechtsprechung, vgl. z.B. das BFH-Urteil vom 28. September 2010 IX R 42\/09, BFHE 230, 567, BStBl II 2011, 271). Daran fehlt es, soweit die Aufwendungen ganz &uuml;berwiegend durch die nicht steuerbare Ver&auml;u&szlig;erung des Mietwohnobjekts veranlasst sind (st&auml;ndige Rechtsprechung, vgl. BFH-Urteil vom 31. Juli 2007 IX R 51\/05, BFH\/ NV 2008, 933, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Nach diesen Grunds&auml;tzen hat das FG in revisionsrechtlich nicht zu beanstandender Weise den f&uuml;r die Aufwendungen &quot;ausl&ouml;senden Moment&quot; ausschlie&szlig;lich im Ver&auml;u&szlig;erungsvorgang gesehen. Die K&auml;ufer hatten den Ausbau des &Ouml;ltanks auf der Grundlage des Kaufvertrags explizit verlangt. Ist damit ein Zusammenhang der geltend gemachten Aufwendungen mit der Vermietung des Grundst&uuml;cks durch die nicht steuerbare Ver&auml;u&szlig;erung unterbrochen, kann uner&ouml;rtert bleiben, ob dieser Zusammenhang &#8211;was nach dem festgestellten Sachverhalt nahe liegt (seit l&auml;ngerem keine Nutzung des &Ouml;ltanks)&#8211; schon weit vor der Ver&auml;u&szlig;erung des Grundst&uuml;cks entfallen war.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Eine andere W&uuml;rdigung des Veranlassungszusammenhangs folgt auch &#8211;mit dem FG&#8211; nicht aus der neuen Rechtsprechung zur Abziehbarkeit von nachtr&auml;glichen Schuldzinsen bei Ver&auml;u&szlig;erung einer Beteiligung i.S. des &sect; 17 EStG. Denn bei den nachtr&auml;glichen Schuldzinsen war der urspr&uuml;ngliche Veranlassungszusammenhang nicht unterbrochen, weil sie dazu dienten, einen steuerrechtlich erheblichen Ver&auml;u&szlig;erungs- oder Aufgabeverlust zu finanzieren (BFH-Urteil in BFHE 229, 151, BStBl II 2010, 787 Rz 26). Im Gegensatz dazu stehen die Aufwendungen, um die es hier geht, in ausschlie&szlig;lichem Zusammenhang mit einer gem&auml;&szlig; &sect; 23 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, &sect; 22 Nr. 2 EStG steuerrechtlich unerheblichen Ver&auml;u&szlig;erung und sind deshalb ebenfalls steuerrechtlich unerheblich, mithin nicht absetzbar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 24.1.2012, IX R 16\/11 Keine nachtr&auml;glichen Werbungskosten bei Tankausbau im Zuge einer nicht steuerbaren Ver&auml;u&szlig;erung &#8211; Veranlassungszusammenhang Tatbestand 1&nbsp; I. Die Beteiligten streiten &uuml;ber die Abziehbarkeit von Ausbaukosten f&uuml;r einen &Ouml;ltank als nachtr&auml;gliche Werbungskosten bei den Eink&uuml;nften aus Vermietung und Verpachtung. 2&nbsp; Die Kl&auml;gerin und Revisionskl&auml;gerin (Kl&auml;gerin) ist eine Hausgemeinschaft, die im &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ix-r-16-11-keine-nachtraeglichen-werbungskosten-bei-tankausbau-im-zuge-einer-nicht-steuerbaren-veraeusserung-veranlassungszusammenhang\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">IX&nbsp;R&nbsp;16\/11 &#8211; Keine nachtr&auml;glichen Werbungskosten bei Tankausbau im Zuge einer nicht steuerbaren Ver&auml;u&szlig;erung &#8211; Veranlassungszusammenhang<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-6550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}