{"id":65883,"date":"2016-03-09T11:31:50","date_gmt":"2016-03-09T09:31:50","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=65883"},"modified":"2016-03-09T11:31:50","modified_gmt":"2016-03-09T09:31:50","slug":"vii-b-111-15-zulaessige-verwertung-schriftlicher-zeugenaussagen-und-vermerke-bei-verzicht-auf-zeugenvernehmung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-b-111-15-zulaessige-verwertung-schriftlicher-zeugenaussagen-und-vermerke-bei-verzicht-auf-zeugenvernehmung\/","title":{"rendered":"VII&nbsp;B&nbsp;111\/15 &#8211; Zul&auml;ssige Verwertung schriftlicher Zeugenaussagen und Vermerke bei Verzicht auf Zeugenvernehmung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.1.2016, VII B 111\/15<\/p>\n<p class=\"titel\">Zul&auml;ssige Verwertung schriftlicher Zeugenaussagen und Vermerke bei Verzicht auf Zeugenvernehmung<\/p>\n<p class=\"tenor\">Tenor<\/p>\n<div>\n<p>Die Beschwerde der Kl&auml;gerin wegen Nichtzulassung der Revision gegen das Urteil des Finanzgerichts Baden-W&uuml;rttemberg vom 21. Juli 2015&nbsp;&nbsp;11 K 2575\/11 wird als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen.<\/p>\n<\/p>\n<p>Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat die Kl&auml;gerin zu tragen.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Kl&auml;gerin und Beschwerdef&uuml;hrerin (Kl&auml;gerin) betreibt ein Unternehmen der Glasveredelung. In den Jahren vor 2009 hatte sie jeweils formgerechte Antr&auml;ge auf Steuerentlastungen nach &sect;&nbsp;10 des Stromsteuergesetzes (StromStG) sowie &sect;&sect;&nbsp;51, 54 und 55 des Energiesteuergesetzes (EnergieStG) gestellt. Unter Bezugnahme auf ein zwischen einer Sachbearbeiterin der Kl&auml;gerin (B) und dem Beklagten und Beschwerdegegner (Hauptzollamt &#8211;HZA&#8211;) am 23.&nbsp;Dezember 2010 gef&uuml;hrtes Telefonat stellte die Kl&auml;gerin mit einem per Telefax am 26.&nbsp;Dezember 2010 &uuml;bermittelten Schreiben Antr&auml;ge f&uuml;r Steuerentlastungen nach &sect;&nbsp;10 StromStG und nach den &sect;&sect;&nbsp;51, 54 und 55 EnergieStG f&uuml;r das Jahr 2009 und k&uuml;ndigte an, die detaillierten Angaben und Unterlagen Anfang des Jahres 2011 zuzusenden. In den vom HZA gef&uuml;hrten Akten befindet sich eine Kopie des Ausdrucks einer E-Mail vom 27.&nbsp;Dezember 2010, in der der Erhalt des Telefaxes best&auml;tigt und zugleich darauf hingewiesen wird, dass die Antragstellung nicht ausreichend sei und der amtliche Vordruck ben&ouml;tigt werde. Am 18.&nbsp;Januar 2011 reichte die Kl&auml;gerin die Antr&auml;ge auf den vorgeschriebenen Formbl&auml;ttern ein.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit Bescheiden vom 24. und 27.&nbsp;Januar 2011 lehnte das HZA die Antr&auml;ge unter Hinweis auf deren Verfristung ab. Daraufhin legte die Kl&auml;gerin Einspruch ein, den sie damit begr&uuml;ndete, ein Beamter des HZA (W) habe ihr in einem am 23.&nbsp;Dezember 2010 gef&uuml;hrten Telefonat empfohlen, die Steuerentlastungen f&uuml;r 2009 zun&auml;chst formlos mit einem Fax zu beantragen und dabei darauf hinzuweisen, dass die detaillierten Angaben und Unterlagen nachgereicht w&uuml;rden. In einer schriftlichen Stellungnahme hat W im Einspruchsverfahren bekundet, nur Auskunft &uuml;ber &sect;&nbsp;10 StromStG gegeben zu haben. In einer eidesstattlichen Versicherung gab B hingegen an, dass in dem Telefonat nicht zwischen einzelnen Entlastungsvorschriften unterschieden worden sei. Hinsichtlich der nach &sect;&nbsp;55 EnergieStG und &sect;&nbsp;10 StromStG beantragten Steuerentlastungen half das HZA dem Einspruch ab. Im &Uuml;brigen wurde der Einspruch als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen. Die dagegen gerichtete Klage hatte keinen Erfolg.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das Finanzgericht (FG) urteilte, die von der Kl&auml;gerin geltend gemachten Entlastungsanspr&uuml;che seien infolge des Fristablaufs erloschen. Die Voraussetzungen f&uuml;r eine Hemmung der Frist nach &sect;&nbsp;171 Abs.&nbsp;3 der Abgabenordnung (AO) seien im Streitfall nicht erf&uuml;llt, eine Wiedereinsetzung nach &sect;&nbsp;110 Abs.&nbsp;1 AO komme nicht in Betracht. Zudem k&ouml;nne sich die Kl&auml;gerin nicht auf die Grunds&auml;tze von Treu und Glauben wegen Erteilung einer unrichtigen Auskunft berufen. In Bezug auf die streitentscheidende Frage, ob W in dem Telefonat auch und gerade hinsichtlich der Entlastungstatbest&auml;nde der &sect;&sect;&nbsp;51 und 54 EnergieStG f&uuml;r die Wahrung der Frist eine nicht vordruckgebundene &#8211;vorl&auml;ufige&#8211; Antragstellung als ausreichend bezeichnet habe, widerspr&auml;chen sich die in der m&uuml;ndlichen Verhandlung von B gemachten Angaben und die von W in dessen schriftlicher Zeugenaussage und in einer Stellungnahme gemachten Aussagen, was unterschiedliche Gr&uuml;nde haben k&ouml;nne. Jedenfalls habe sich der erkennende Senat von der Richtigkeit des Vortrags der Kl&auml;gerin nach dem Gesamtergebnis des Verfahrens nach Aussch&ouml;pfung aller erreichbaren Erkenntnisgrundlagen nicht &uuml;berzeugen lassen. Skepsis gegen&uuml;ber den Angaben der B sch&ouml;pfe der Senat aus einem Schreiben des Prozessbevollm&auml;chtigten vom 17.&nbsp;M&auml;rz 2011, in dem ausgef&uuml;hrt worden sei, die Zeugin B habe in dem Telefonat wissen wollen, ob es f&uuml;r die Antragstellung Fristen gebe. Nach ihren eigenen Angaben seien ihr die Fristen jedoch sehr wohl bekannt gewesen. Auf eine Vernehmung des erkrankten Zeugen W habe der Senat im Einvernehmen mit den Beteiligten verzichtet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit ihrer Beschwerde begehrt die Kl&auml;gerin die Zulassung der Revision wegen mangelnder Sachaufkl&auml;rung (&sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;). Der zur m&uuml;ndlichen Verhandlung geladene Zeuge W habe zuvor schriftlich erkl&auml;rt, sich an das mit B gef&uuml;hrte Telefonat nicht mehr erinnern zu k&ouml;nnen. Dies sei der Grund gewesen, weshalb sie (die Kl&auml;gerin) auf dessen Vernehmung verzichtet habe. Dabei sei sie davon ausgegangen, dass dann auch dessen Aktenvermerk nicht als Grundlage der Entscheidungsfindung dienen k&ouml;nne. Denn das Gericht h&auml;tte diesen nur dann verwerten d&uuml;rfen, wenn es dem Zeugen W den Inhalt Wort f&uuml;r Wort vorgehalten und dabei den Fragenkatalog ber&uuml;cksichtigt h&auml;tte, der nie vorgelegt worden sei. Zu seinem Ergebnis habe das FG nur dann kommen k&ouml;nnen, wenn es zu der &Uuml;berzeugung gekommen w&auml;re, B sage die Unwahrheit. Dies habe das FG jedoch nicht festgestellt. Zudem habe sie vorgetragen, die E-Mail vom 27.&nbsp;Dezember 2010 nie erhalten zu haben. Zum Beweis daf&uuml;r habe sie eine Untersuchung der Festplatte und einen Beweis durch Sachverst&auml;ndigengutachten angeboten. Entgegen des Beweisantrags sei das Gutachten vom FG nicht eingeholt worden. Schlie&szlig;lich h&auml;tte das FG &uuml;ber das von ihm in der Urteilsbegr&uuml;ndung in Bezug genommene Schreiben ihres Prozessbevollm&auml;chtigten vom 17.&nbsp;M&auml;rz 2011 aufkl&auml;ren und hierzu den Prozessbevollm&auml;chtigten befragen m&uuml;ssen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das HZA ist der Beschwerde entgegengetreten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde ist unbegr&uuml;ndet, denn die behaupteten Verfahrensm&auml;ngel liegen entweder nicht vor oder sie sind nicht hinreichend dargelegt, wie dies nach &sect;&nbsp;116 Abs.&nbsp;3 Satz 3 FGO erforderlich ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Die ger&uuml;gten Verfahrensfehler einer vom FG unterlassenen Sachaufkl&auml;rung (&sect;&nbsp;76 Abs.&nbsp;1 FGO) sowie eines Versto&szlig;es gegen den Grundsatz der Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme (&sect;&nbsp;81 Abs.&nbsp;1 FGO) liegen nicht vor. Der Grundsatz der Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme gilt nicht ausnahmslos. Aus ihm ergibt sich, dass das blo&szlig; mittelbare Beweismittel zul&auml;ssigerweise nur verwendet werden kann, wenn die Erhebung des unmittelbaren Beweises unm&ouml;glich, unzul&auml;ssig oder unzumutbar erscheint oder wenn die Beteiligten der Ber&uuml;cksichtigung des mittelbaren Beweismittels nicht widersprechen (Senatsurteil vom 26.&nbsp;April 1988 VII&nbsp;R&nbsp;124\/85, BFHE 153, 463, Zeitschrift f&uuml;r Z&ouml;lle und Verbrauchsteuern 1988, 297, m.w.N.). Allerdings muss im Urteil zum Ausdruck kommen, dass der unterschiedliche Beweiswert von Urkunden- und Zeugenbeweis gesehen und ber&uuml;cksichtigt wurde (Beschluss des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 26.&nbsp;Juli 2010 VIII&nbsp;B&nbsp;198\/09, BFH\/NV 2010, 2096).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Nach diesen Grunds&auml;tzen konnte das FG die schriftliche Zeugenaussage und die schriftliche Stellungnahme des W im Rahmen der Entscheidungsfindung als Erkenntnisquelle ber&uuml;cksichtigen, ohne gegen &sect;&nbsp;81 Abs.&nbsp;1 FGO zu versto&szlig;en. In der Urteilsbegr&uuml;ndung hat das FG ausdr&uuml;cklich darauf hingewiesen, dass die Vernehmung des erkrankten Zeugen W keine weiteren Erkenntnisse h&auml;tte erwarten lassen, dass auf dessen Vernehmung im Einvernehmen mit allen Beteiligten verzichtet worden sei, dass sich der Senat mangels einer Vernehmung keinen eigenen Eindruck von dessen Glaubw&uuml;rdigkeit h&auml;tte verschaffen k&ouml;nnen und dass der aktenkundigen Stellungnahme nur ein eingeschr&auml;nkter Erkenntniswert zukomme. Infolgedessen durfte das FG die mittelbaren Beweismittel bei seiner Entscheidungsfindung ber&uuml;cksichtigen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Dar&uuml;ber hinaus ist von einem R&uuml;geverlust der Kl&auml;gerin auszugehen. Ausweislich des Tatbestands des angefochtenen Urteils ist die schriftliche Aussage des Zeugen W in der m&uuml;ndlichen Verhandlung verlesen worden. Zudem ergibt sich aus der Niederschrift des Er&ouml;rterungstermins, dass sich der Zeuge W in einem Aktenvermerk zu dem Inhalt des Telefonats mit B ge&auml;u&szlig;ert hat und dass dem Prozessbevollm&auml;chtigten der Kl&auml;gerin die Zusendung einer Kopie dieses Vermerks zugesagt worden ist. Bei diesem Befund musste die Kl&auml;gerin mit einer Verwertung der schriftlichen Zeugenaussage und des Aktenvermerks durch das FG rechnen und konnte nicht davon ausgehen, das FG werde sich mit einem Verzicht der Vernehmung des f&uuml;r ihn aufgrund einer Erkrankung unerreichbaren Zeugen W begn&uuml;gen. In der m&uuml;ndlichen Verhandlung hat die Kl&auml;gerin der Verlesung der schriftlichen Zeugenaussage nicht widersprochen und ausweislich des Protokolls der m&uuml;ndlichen Verhandlung hat sie auch keine Beweisantr&auml;ge gestellt. Der Ber&uuml;cksichtigung der ihr bekannten mittelbaren Beweismittel zu widersprechen, w&auml;re der Kl&auml;gerin jedoch zumutbar und m&ouml;glich gewesen. Die unterlassene rechtzeitige R&uuml;ge hat nunmehr den endg&uuml;ltigen R&uuml;geverlust zur Folge (vgl. BFH-Beschluss vom 19.&nbsp;Mai 2009 VI&nbsp;B&nbsp;8\/08, BFH\/NV 2009, 1454).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Soweit die Kl&auml;gerin r&uuml;gt, das FG habe verfahrensfehlerhaft die Einholung des beantragten Sachverst&auml;ndigengutachtens unterlassen, liegt kein Verfahrensmangel vor, weil die Kl&auml;gerin auch hinsichtlich dieses Vorbringens ihr R&uuml;gerecht verloren hat. Ausweislich des Protokolls der m&uuml;ndlichen Verhandlung war die Frage des Eingangs der E-Mail des HZA vom 27.&nbsp;Dezember 2010 Gegenstand der Er&ouml;rterungen. In diesem Rahmen wurde auch zum Erkenntniswert des Ausdrucks des Posteingangs und der gesendeten Elemente des E-Mail-Accounts einer bei der Kl&auml;gerin besch&auml;ftigten Mitarbeiterin Stellung genommen. Der Kl&auml;gerin war somit bewusst, dass das FG ihrem Beweisantrag nicht gefolgt war, denn ein Sachverst&auml;ndigengutachten lag nicht vor. Dennoch hat sie von einer R&uuml;ge abgesehen und damit auf die Wahrnehmung ihrer Rechte verzichtet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Hinsichtlich des vom FG in Bezug genommenen Schreibens vom 17.&nbsp;M&auml;rz 2011 legt die Kl&auml;gerin nicht schl&uuml;ssig dar, warum das FG &uuml;ber dieses Schreiben, das sie durch ihren Prozessbevollm&auml;chtigten selbst hat fertigen lassen, n&auml;her h&auml;tte aufkl&auml;ren m&uuml;ssen. Uner&ouml;rtert bleibt insbesondere, weshalb sich dem FG aus seiner ma&szlig;geblichen Sicht die Befragung des Prozessbevollm&auml;chtigten der Kl&auml;gerin zur Erkl&auml;rung des Inhalts des Schreibens h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen. Es ist auch nicht ersichtlich, dass das FG Anlass gehabt haben sollte, den Inhalt des Schreibens in einem anderen Sinn zu deuten, als dies der insoweit klare Wortlaut nahelegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>4. Die Kostenentscheidung beruht auf &sect;&nbsp;135 Abs.&nbsp;2 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 12.1.2016, VII B 111\/15 Zul&auml;ssige Verwertung schriftlicher Zeugenaussagen und Vermerke bei Verzicht auf Zeugenvernehmung Tenor Die Beschwerde der Kl&auml;gerin wegen Nichtzulassung der Revision gegen das Urteil des Finanzgerichts Baden-W&uuml;rttemberg vom 21. Juli 2015&nbsp;&nbsp;11 K 2575\/11 wird als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat die Kl&auml;gerin zu tragen. Tatbestand 1&nbsp; I. Die &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-b-111-15-zulaessige-verwertung-schriftlicher-zeugenaussagen-und-vermerke-bei-verzicht-auf-zeugenvernehmung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">VII&nbsp;B&nbsp;111\/15 &#8211; Zul&auml;ssige Verwertung schriftlicher Zeugenaussagen und Vermerke bei Verzicht auf Zeugenvernehmung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-65883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}