{"id":67288,"date":"2017-06-01T08:39:40","date_gmt":"2017-06-01T06:39:40","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=67288"},"modified":"2017-06-01T08:39:40","modified_gmt":"2017-06-01T06:39:40","slug":"ix-r-31-16-beitrittsaufforderung-an-bmf-entschaedigung-fuer-ueberspannung-eines-grundstuecks-mit-einer-stromleitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ix-r-31-16-beitrittsaufforderung-an-bmf-entschaedigung-fuer-ueberspannung-eines-grundstuecks-mit-einer-stromleitung\/","title":{"rendered":"IX&nbsp;R&nbsp;31\/16 &#8211; Beitrittsaufforderung an BMF: Entsch&auml;digung f&uuml;r &Uuml;berspannung eines Grundst&uuml;cks mit einer Stromleitung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 11.4.2017, IX R 31\/16<br \/>ECLI:DE:BFH:2017:B.110417.IXR31.16.0<\/p>\n<p class=\"titel\">Beitrittsaufforderung an BMF: Entsch&auml;digung f&uuml;r &Uuml;berspannung eines Grundst&uuml;cks mit einer Stromleitung<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Leits&auml;tze<\/p>\n<div>\n<p>Das BMF wird aufgefordert, dem Verfahren beizutreten, um zu der Frage Stellung zu nehmen, ob und unter welchen Voraussetzungen eine einmalige Entsch&auml;digung, die f&uuml;r die &Uuml;berspannung eines zum Privatverm&ouml;gen geh&ouml;renden Grundst&uuml;cks mit einer Hochspannungsleitung gezahlt wird, zu den nach dem EStG steuerbaren Eink&uuml;nften z&auml;hlt.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"tenor\">Tenor<\/p>\n<div>\n<p>Das Bundesministerium der Finanzen wird aufgefordert, dem Verfahren IX R 31\/16 beizutreten.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">I. <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Streitig ist, ob die anl&auml;sslich der &Uuml;berspannung eines Grundst&uuml;cks mit einer Hochspannungsleitung gezahlte Einmalentsch&auml;digung steuerbar ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;ger und Revisionskl&auml;ger (Kl&auml;ger) sind Ehegatten und wurden im Streitjahr 2008 zusammen zur Einkommensteuer veranlagt. Der Kl&auml;ger ist Eigent&uuml;mer eines bebauten und von den Ehegatten selbst bewohnten Grundst&uuml;cks. Anl&auml;sslich der Planung einer Hochspannungsleitung, die genau &uuml;ber das Grundst&uuml;ck f&uuml;hren sollte, schloss der Kl&auml;ger mit der D-GmbH im Oktober 2008 eine Vereinbarung, wonach die D-GmbH &quot;zum Zwecke von Bau, Betrieb und Unterhaltung elektrischer Leitungen nebst Zubeh&ouml;r einschlie&szlig;lich Steuer- und Telekommunikationskabel und aller dazu erforderlichen Vorkehrungen&quot; berechtigt war, das Grundst&uuml;ck des Kl&auml;gers in Anspruch zu nehmen. Hierf&uuml;r wurde dem Kl&auml;ger, der sich zu der Bewilligung einer entsprechenden beschr&auml;nkten pers&ouml;nlichen Dienstbarkeit im Grundbuch verpflichtete, eine einmalig zu zahlende Gesamtentsch&auml;digung in H&ouml;he von 17.904&nbsp;EUR gew&auml;hrt. Der Betrag der Entsch&auml;digung wurde wie folgt ermittelt: Verkehrswert f&uuml;r das betroffene Bau-\/Gewerbeland 170&nbsp;EUR\/qm, davon 10&nbsp;% = 17&nbsp;EUR\/qm x 1.050&nbsp;qm = 17.850&nbsp;EUR, zzgl. 54&nbsp;EUR f&uuml;r 36&nbsp;m Telekommunikationslinie. Etwaige Verpflichtungen hinsichtlich der k&uuml;nftigen Nutzung bzw. Nichtnutzung des Grundst&uuml;cks wurden dem Kl&auml;ger nicht auferlegt. Die Zahlung erfolgte am 27.&nbsp;November 2008. Ein Mast wurde auf dem Grundst&uuml;ck des Kl&auml;gers nicht erbaut. Dieses wurde lediglich &uuml;berspannt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>In ihrer Einkommensteuererkl&auml;rung f&uuml;r das Jahr 2008 lie&szlig;en die Kl&auml;ger die Entsch&auml;digung unber&uuml;cksichtigt. Die Einkommensteuer 2008 wurde mit Bescheid vom 16.&nbsp;September 2009 auf 17.529&nbsp;EUR festgesetzt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im Oktober 2012 erfuhr der Beklagte und Revisionsbeklagte (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) durch eine Kontrollmitteilung des Finanzamts f&uuml;r Gro&szlig;- und Konzernbetriebspr&uuml;fung von dem o.g. Vertrag. Es nahm dies zum Anlass, die Einkommensteuer 2008 mit &Auml;nderungsbescheid vom 31.&nbsp;Oktober 2012 unter Hinweis auf &sect;&nbsp;173 Abs.&nbsp;1 Nr.&nbsp;1 der Abgabenordnung auf 24.094&nbsp;EUR heraufzusetzen. Dabei wurden Eink&uuml;nfte aus sonstigen Leistungen nach &sect;&nbsp;22 Nr.&nbsp;3 des Einkommensteuergesetzes (EStG) in H&ouml;he von 17.904&nbsp;EUR ber&uuml;cksichtigt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das dagegen angestrengte Einspruchsverfahren der Kl&auml;ger blieb mit Einspruchsentscheidung vom 11.&nbsp;Juni 2013 erfolglos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit seiner in Entscheidungen der Finanzgerichte (EFG) 2016, 1877 ver&ouml;ffentlichten Entscheidung wies das Finanzgericht (FG) die Klage ab. Zwar l&auml;gen keine Eink&uuml;nfte i.S. des &sect;&nbsp;22 Nr.&nbsp;3 EStG vor. Denn sowohl die &Uuml;berspannung des Grundst&uuml;cks als auch die Eintragung einer entsprechenden Grunddienstbarkeit h&auml;tten notfalls auch zwangsweise durch Enteignung durchgesetzt werden k&ouml;nnen. Es l&auml;gen jedoch Eink&uuml;nfte aus Vermietung und Verpachtung nach &sect;&nbsp;21 Abs.&nbsp;1 Satz 1 Nr.&nbsp;1 EStG vor. Das Entgelt f&uuml;r die Belastung eines Grundst&uuml;cks mit einer beschr&auml;nkt pers&ouml;nlichen Dienstbarkeit habe keinen endg&uuml;ltigen Rechtsverlust zur Folge und sei hier als Einnahme aus Vermietung und Verpachtung zu beurteilen. Die Gegenleistung des Kl&auml;gers bestehe ausschlie&szlig;lich darin, der D-GmbH einen Teil des Luftraums &uuml;ber seinem Grundst&uuml;ck f&uuml;r den Betrieb der Hochspannungsleitung zur Nutzung zu &uuml;berlassen und der Eintragung einer entsprechenden Grunddienstbarkeit zuzustimmen. Damit liege der Vereinbarung nach ihrem wirtschaftlichen Gehalt eine Nutzungs&uuml;berlassung gegen Entgelt zu Grunde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit ihrer Revision r&uuml;gen die Kl&auml;ger die Verletzung von Bundesrecht. Sie h&auml;tten keine Chance gehabt, die &Uuml;berspannung zu verhindern, da sie ansonsten zwangsweise dazu verpflichtet worden w&auml;ren. Dies h&auml;tte zu einer Teilenteignung gef&uuml;hrt. Die &Uuml;berspannung habe zu einer erheblichen Wertminderung gef&uuml;hrt. Diese werde nicht durch den gezahlten Betrag ausgeglichen. Ein derartiger endg&uuml;ltiger Rechtsverlust f&uuml;hre nicht zu Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Kl&auml;ger beantragen sinngem&auml;&szlig;,<br \/>die Entscheidung des FG vom 20.&nbsp;September 2016&nbsp; 10&nbsp;K&nbsp;2412\/13&nbsp;E, die Einspruchsentscheidung vom 11.&nbsp;Juni 2013 und den Einkommensteuerbescheid 2008 vom 31.&nbsp;Oktober 2012 aufzuheben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA beantragt sinngem&auml;&szlig;,<br \/>die Revision als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Es h&auml;lt daran fest, dass die erhaltene Entsch&auml;digungszahlung den Eink&uuml;nften nach &sect;&nbsp;21 Abs.&nbsp;1 Satz&nbsp;1 Nr.&nbsp;1 EStG zuzuordnen sei.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">II. <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Senat nimmt das Revisionsverfahren zum Anlass, sich grundlegend mit der Rechtsfrage zu befassen, ob, unter welchen Voraussetzungen und gegebenenfalls in welchem Umfang eine einmalige Entsch&auml;digung, die f&uuml;r die &Uuml;berspannung eines zum Privatverm&ouml;gen geh&ouml;renden Grundst&uuml;cks mit einer Hochspannungsleitung gezahlt wird, nach den Vorschriften des Einkommensteuergesetzes steuerbar ist, wenn der Grundst&uuml;ckseigent&uuml;mer hierf&uuml;r eine Grunddienstbarkeit bewilligen muss. Der Senat h&auml;lt es f&uuml;r angezeigt, das Bundesministerium der Finanzen (BMF) an diesem Revisionsverfahren zu beteiligen und zum Beitritt aufzufordern (&sect;&nbsp;122 Abs.&nbsp;2 Satz 3 der Finanzgerichtsordnung).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 11.4.2017, IX R 31\/16ECLI:DE:BFH:2017:B.110417.IXR31.16.0 Beitrittsaufforderung an BMF: Entsch&auml;digung f&uuml;r &Uuml;berspannung eines Grundst&uuml;cks mit einer Stromleitung Leits&auml;tze Das BMF wird aufgefordert, dem Verfahren beizutreten, um zu der Frage Stellung zu nehmen, ob und unter welchen Voraussetzungen eine einmalige Entsch&auml;digung, die f&uuml;r die &Uuml;berspannung eines zum Privatverm&ouml;gen geh&ouml;renden Grundst&uuml;cks mit einer Hochspannungsleitung gezahlt wird, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/ix-r-31-16-beitrittsaufforderung-an-bmf-entschaedigung-fuer-ueberspannung-eines-grundstuecks-mit-einer-stromleitung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">IX&nbsp;R&nbsp;31\/16 &#8211; Beitrittsaufforderung an BMF: Entsch&auml;digung f&uuml;r &Uuml;berspannung eines Grundst&uuml;cks mit einer Stromleitung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-67288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}