{"id":68185,"date":"2017-12-29T20:26:33","date_gmt":"2017-12-29T18:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=68185"},"modified":"2017-12-29T20:26:33","modified_gmt":"2017-12-29T18:26:33","slug":"vii-b-148-17-erhebung-der-milchabgabe-nach-der-vo-eg-nr-1234-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-b-148-17-erhebung-der-milchabgabe-nach-der-vo-eg-nr-1234-2007\/","title":{"rendered":"VII&nbsp;B&nbsp;148\/17 &#8211; Erhebung der Milchabgabe nach der VO (EG) Nr. 1234\/2007"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 26.9.2017, VII B 148\/17<br \/>ECLI:DE:BFH:2017:B.260917.VIIB148.17.0<\/p>\n<p class=\"titel\">Erhebung der Milchabgabe nach der VO (EG) Nr. 1234\/2007<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Leits&auml;tze<\/p>\n<div>\n<p>NV: Sog. Interinstitutionelle Vereinbarungen zwischen am Gesetzgebungsverfahren beteiligten Organen der EU sind keine Rechtsvorschriften und begr&uuml;nden keine Rechte Einzelner (Best&auml;tigung der Rechtsprechung).<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"tenor\">Tenor<\/p>\n<div>\n<p>Die Beschwerde des Kl&auml;gers wegen Nichtzulassung der Revision gegen das Urteil des Finanzgerichts Mecklenburg-Vorpommern vom 1. M&auml;rz 2017&nbsp;&nbsp;3 K 119\/15 wird als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen.<\/p>\n<\/p>\n<p>Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat der Kl&auml;ger zu tragen.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">I. <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Wegen &Uuml;berlieferung der sog. Anlieferungs-Referenzmenge im Zw&ouml;lfmonatszeitraum 2013\/2014 wurde mit Abgabenanmeldung der Molkerei Milchabgabe gegen den Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) festgesetzt. Die hiergegen nach erfolglosem Einspruchsverfahren erhobene Klage wies das Finanzgericht ab.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hiergegen richtet sich die Nichtzulassungsbeschwerde des Kl&auml;gers, die er auf den Zulassungsgrund der grunds&auml;tzlichen Bedeutung der Rechtssache (&sect;&nbsp;115 Abs.&nbsp;2 Nr.&nbsp;1 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) st&uuml;tzt. Er h&auml;lt die im streitigen Zw&ouml;lfmonatszeitraum 2013\/2014 anzuwendende Verordnung (EG) Nr.&nbsp;1234\/2007 (VO Nr.&nbsp;1234\/2007) des Rates vom 22.&nbsp;Oktober 2007 &uuml;ber eine gemeinsame Organisation der Agrarm&auml;rkte und mit Sondervorschriften f&uuml;r bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Amtsblatt der Europ&auml;ischen Union &#8211;ABlEU&#8211; Nr.&nbsp;L&nbsp;299\/1) f&uuml;r nichtig, weil im europ&auml;ischen Gesetzgebungsverfahren das Europ&auml;ische Parlament unzureichend unterrichtet und die Rahmenvereinbarung &uuml;ber die Beziehungen zwischen dem Europ&auml;ischen Parlament und der Kommission verletzt worden sei. Da auch die (Vorg&auml;nger-)Verordnung (EG) Nr.&nbsp;1788\/2003 (VO Nr.&nbsp;1788\/2003) des Rates vom 29.&nbsp;September 2003 &uuml;ber die Erhebung einer Abgabe im Milchsektor (ABlEU Nr.&nbsp;L&nbsp;270\/123) wegen Unregelm&auml;&szlig;igkeiten im europ&auml;ischen Gesetzgebungsverfahren nichtig gewesen sei, sei auch die Verordnung (EG) Nr.&nbsp;595\/2004 (VO Nr.&nbsp;595\/2004) der Kommission vom 30.&nbsp;M&auml;rz 2004 mit Durchf&uuml;hrungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr.&nbsp;1788\/2003 des Rates &uuml;ber die Erhebung einer Abgabe im Milchsektor (ABlEU Nr.&nbsp;L&nbsp;94\/22) mangels Erm&auml;chtigungsgrundlage ung&uuml;ltig.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">II.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerde hat keinen Erfolg, weil der geltend gemachte Zulassungsgrund jedenfalls nicht vorliegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Die seitens der Beschwerde bezeichnete Frage zur G&uuml;ltigkeit der VO Nr.&nbsp;1234\/2007 ist nicht kl&auml;rungsbed&uuml;rftig, weil sie durch die Rechtsprechung des beschlie&szlig;enden Senats bereits beantwortet ist.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Wie der Senat mit Beschluss vom 13.&nbsp;Juli 2017 VII&nbsp;R&nbsp;29\/16 (zur Ver&ouml;ffentlichung in BFHE bestimmt) entschieden hat, begr&uuml;nden interinstitutionelle Vereinbarungen der Organe der Union (wie die Rahmenvereinbarung &uuml;ber die Beziehungen zwischen dem Europ&auml;ischen Parlament und der Kommission vom 5.&nbsp;Juli 2000, Amtsblatt der Europ&auml;ischen Gemeinschaften 2001 Nr.&nbsp;C&nbsp;121\/122) keine Rechte Einzelner. Die (auch) im Verh&auml;ltnis zu den Unionsb&uuml;rgern ma&szlig;gebenden Vorschriften &uuml;ber das Gesetzgebungsverfahren der Union finden sich allein im Prim&auml;rrecht. Interinstitutionelle Vereinbarungen hingegen sind zwar fraglos &#8211;wie die Beschwerde meint&#8211; &quot;rechtsverbindlich&quot;, jedoch allein zwischen den an der Vereinbarung beteiligten Unionsorganen, denn es handelt sich bei solchen Vereinbarungen nicht um Rechtsnormen, wie (u.a.) ihre Ver&ouml;ffentlichung im Amtsblatt C deutlich macht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Aus den seitens der Beschwerde angef&uuml;hrten Entscheidungen des Gerichtshofs der Europ&auml;ischen Union (EuGH) folgt nichts anderes. In der Rechtssache C-211\/80 &#8211;Advernier u.a. .\/. Kommission&#8211; hat der EuGH mit Urteil vom 19.&nbsp;Januar 1984 (EU:C:1984:15) die ger&uuml;gte Verletzung des Konzertierungsverfahrens verneint, ohne auf die Rechtsfolgen einer Verletzung einzugehen. In den Rechtssachen 81\/72 (EuGH-Urteil vom 5.&nbsp;Juni 1973, EU:C:1973:60, Europarecht 1972, 238) und C-25\/94 (EuGH-Urteil vom 19.&nbsp;M&auml;rz 1996, EU:C:1996:114) war Kl&auml;gerin jeweils die Kommission als Partei der betreffenden Vereinbarung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Die Frage zur &#8211;seitens der Beschwerde bezweifelten&#8211; G&uuml;ltigkeit der VO Nr.&nbsp;595\/2004 ist ebenfalls nicht kl&auml;rungsbed&uuml;rftig. Der Senat hat mit Beschluss vom 13.&nbsp;Juli 2017 VII&nbsp;R&nbsp;29\/16 entschieden, dass die VO Nr.&nbsp;595\/2004 im Zw&ouml;lfmonatszeitraum 2014\/2015 weiterhin g&uuml;ltig und anzuwenden war. Auf die Gr&uuml;nde des vorgenannten Beschlusses wird verwiesen. F&uuml;r den hier streitigen Zw&ouml;lfmonatszeitraum 2013\/2014 gilt nichts anderes.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Von einer weiteren Begr&uuml;ndung sieht der Senat ab (&sect;&nbsp;116 Abs.&nbsp;5 Satz&nbsp;2 FGO).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 26.9.2017, VII B 148\/17ECLI:DE:BFH:2017:B.260917.VIIB148.17.0 Erhebung der Milchabgabe nach der VO (EG) Nr. 1234\/2007 Leits&auml;tze NV: Sog. Interinstitutionelle Vereinbarungen zwischen am Gesetzgebungsverfahren beteiligten Organen der EU sind keine Rechtsvorschriften und begr&uuml;nden keine Rechte Einzelner (Best&auml;tigung der Rechtsprechung). Tenor Die Beschwerde des Kl&auml;gers wegen Nichtzulassung der Revision gegen das Urteil des Finanzgerichts Mecklenburg-Vorpommern vom &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/vii-b-148-17-erhebung-der-milchabgabe-nach-der-vo-eg-nr-1234-2007\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">VII&nbsp;B&nbsp;148\/17 &#8211; Erhebung der Milchabgabe nach der VO (EG) Nr. 1234\/2007<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-68185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}