{"id":70047,"date":"2018-12-06T18:29:41","date_gmt":"2018-12-06T16:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=70047"},"modified":"2018-12-06T18:29:41","modified_gmt":"2018-12-06T16:29:41","slug":"iii-r-41-17-inhaltsgleich-mit-bfh-urteil-vom-05072018-iii-r-42-17-steuerbefreiung-bei-umruestung-eines-fahrzeugs-zum-elektrofahrzeug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-r-41-17-inhaltsgleich-mit-bfh-urteil-vom-05072018-iii-r-42-17-steuerbefreiung-bei-umruestung-eines-fahrzeugs-zum-elektrofahrzeug\/","title":{"rendered":"III&nbsp;R&nbsp;41\/17 &#8211; Inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 05.07.2018 III R 42\/17 &#8211; Steuerbefreiung bei Umr&uuml;stung eines Fahrzeugs zum Elektrofahrzeug"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 5.7.2018, III R 41\/17<br \/>ECLI:DE:BFH:2018:U.050718.IIIR41.17.0<\/p>\n<p class=\"titel\">Inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 05.07.2018 III R 42\/17 &#8211; Steuerbefreiung bei Umr&uuml;stung eines Fahrzeugs zum Elektrofahrzeug<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Leits&auml;tze<\/p>\n<div>\n<p>1. NV: Die Steuerbefreiung f&uuml;r Elektrofahrzeuge nach &sect; 3d KraftStG a.F. beginnt mit dem Datum der erstmaligen Zulassung des PKWs. Dabei kommt es nicht darauf an, ob es sich um ein Elektroneufahrzeug handelt oder um ein umger&uuml;stetes Fahrzeug. Bei Umr&uuml;stfahrzeugen kann es daher vorkommen, dass der Beg&uuml;nstigungszeitraum bereits teilweise oder vollst&auml;ndig verstrichen ist, wenn die Voraussetzungen der Steuerbefreiung erstmals vorliegen.<\/p>\n<\/p>\n<p>2. NV: Die unterschiedslose Ankn&uuml;pfung an das Erstzulassungsdatum des Fahrzeugs in &sect; 3d KraftStG a.F. begegnet keinen verfassungsrechtlichen Bedenken. Sie h&auml;lt sich im Rahmen der Typisierungs- und Pauschalierungsbefugnis des Gesetzgebers.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"tenor\">Tenor<\/p>\n<div>\n<p>Die Revision des Kl&auml;gers gegen das Urteil des Finanzgerichts des Saarlandes vom 18. Januar 2017&nbsp;&nbsp;1 K 1250\/15 wird als unbegr&uuml;ndet zur&uuml;ckgewiesen.<\/p>\n<\/p>\n<p>Die Kosten des Revisionsverfahrens hat der Kl&auml;ger zu tragen.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">I. <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Streitig ist die Steuerbefreiung f&uuml;r ein auf Elektroantrieb umger&uuml;stetes Kfz nach &sect;&nbsp;3d des Kraftfahrzeugsteuergesetzes (KraftStG).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Kl&auml;ger und Revisionskl&auml;ger (Kl&auml;ger) ist seit dem 15.&nbsp;November 2000 Halter eines Personenkraftwagens (PKW), der urspr&uuml;nglich mit einem Dieselmotor ausgestattet war. Im Jahr 2014 wurde das Fahrzeug unter Ausbau des Dieselmotors zu einem Elektrofahrzeug umger&uuml;stet. Aufgrund eines Gutachtens eines Pr&uuml;fingenieurs &#8230; vom 29.&nbsp;Oktober 2014 erhielt das Fahrzeug eine Betriebserlaubnis f&uuml;r Einzelfahrzeuge (&sect;&sect;&nbsp;21, 19 Abs.&nbsp;2 der Stra&szlig;enverkehrs-Zulassungs-Ordnung &#8211;StVZO&#8211;).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Am 10.&nbsp;November 2014 setzte der Beklagte und Revisionsbeklagte (das Hauptzollamt &#8211;HZA&#8211;) gegen&uuml;ber dem Kl&auml;ger die Kfz-Steuer mit dem hier streitigen Kfz-Steuerbescheid ab dem 30.&nbsp;Oktober 2014 auf 45&nbsp;EUR j&auml;hrlich fest; dabei ber&uuml;cksichtige das HZA eine Erm&auml;&szlig;igung f&uuml;r Elektrofahrzeuge nach &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;2 KraftStG, lehnte aber eine Steuerbefreiung nach &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;1 KraftStG ab.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der hiergegen eingelegte Einspruch und die Klage vor dem Finanzgericht (FG) hatten keinen Erfolg.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit der vom FG zugelassenen Revision r&uuml;gt der Kl&auml;ger die Verletzung materiellen Rechts.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Der Kl&auml;ger beantragt sinngem&auml;&szlig;,<br \/>das Urteil des FG aufzuheben, den Kfz-Steuerbescheid vom 10.&nbsp;November 2014 in Gestalt der Einspruchsentscheidung vom 25.&nbsp;Juni 2015 zu &auml;ndern und die Kfz-Steuer bis einschlie&szlig;lich 29.&nbsp;Oktober 2024 auf 0&nbsp;EUR herabzusetzen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das HZA beantragt,<br \/>die Revision zur&uuml;ckzuweisen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<table width=100%>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">II. <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Revision ist unbegr&uuml;ndet und daher zur&uuml;ckzuweisen (&sect;&nbsp;126 Abs.&nbsp;2 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;). Das FG hat die Steuerbefreiung des &sect;&nbsp;3d KraftStG zutreffend versagt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Eine Steuerbefreiung gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG in der am 5.&nbsp;November 2008 geltenden Fassung (KraftStG a.F.) kommt nicht in Betracht, weil der Beg&uuml;nstigungszeitraum abgelaufen war.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Denn gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. ist das Halten von PKW, die Elektrofahrzeuge sind, f&uuml;r die Dauer von f&uuml;nf Jahren ab dem Tag der erstmaligen Zulassung von der Steuer befreit. Diese Fassung des Gesetzes ist im Streitfall anzuwenden. Denn &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG in der ab 12.&nbsp;Dezember 2012 geltenden und in der wortgleichen aktuellen Fassung regelt f&uuml;r bereits im Verkehr befindliche und bis zum 17.&nbsp;Mai 2011 erstmals zugelassene PKW, dass &sect;&nbsp;3d KraftStG in der am 5.&nbsp;November 2008 geltenden Fassung weiter anwendbar bleibt, sofern es sich um Elektrofahrzeuge handelt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Das Tatbestandsmerkmal &quot;Tag der erstmaligen Zulassung&quot; ist im KraftStG nicht ausdr&uuml;cklich geregelt. Die Begriffe &quot;erstmalige Zulassung&quot; und &quot;Erstzulassung&quot; sind solche des Verkehrsrechts. Ihre Auslegung richtet sich gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;2 Abs.&nbsp;2 KraftStG nach den jeweils geltenden verkehrsrechtlichen Vorschriften (vgl. Urteil des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 23.&nbsp;Mai 2006 VII&nbsp;R&nbsp;27\/05, BFHE 213, 273, BStBl II 2006, 607, Rz&nbsp;10). Danach bezeichnen &quot;erstmalige Zulassung&quot; und &quot;Erstzulassung&quot; im Regelfall das in den Fahrzeugpapieren und den amtlichen Registern verzeichnete Datum der Erstzulassung (BFH-Urteil in BFHE 213, 273, BStBl II 2006, 607, Rz&nbsp;20).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) An dem verkehrsrechtlich bestimmten Datum der erstmaligen Zulassung i.S. des &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG und &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. &auml;ndert sich nichts durch eine sp&auml;tere Umr&uuml;stung des Fahrzeugs auf einen Elektroantrieb.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>aa) &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG und &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. beziehen sich nach ihrem Wortlaut ausdr&uuml;cklich auf das Datum der erstmaligen Zulassung des PKWs i.S. des &sect;&nbsp;8 Nr.&nbsp;1 KraftStG. Das Datum der Erstzulassung ist somit nicht auf die erstmalige Zulassung &quot;als Elektrofahrzeug&quot; bezogen (so aber Zens\/Ha&szlig;lbeck in Strodthoff, Kraftfahrzeugsteuer, &sect;&nbsp;3d Rz&nbsp;12; Bruschke, Grunderwerbsteuer, Kraftfahrzeugsteuer und andere Verkehrsteuern, 7.&nbsp;Aufl., S.&nbsp;269), sondern auf die erstmalige Zulassung des PKWs. Daher kommt es nicht auf den Zeitpunkt an, ab dem der PKW als Elektrofahrzeug anzusehen war.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>bb) F&auml;lle der Umr&uuml;stung waren vom Gesetzgeber bis zur Einf&uuml;hrung des &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG in der seit dem 17.&nbsp;November 2016 geltenden Fassung (KraftStG n.F.) nicht gesondert vorgesehen und wurden daher bez&uuml;glich des Beg&uuml;nstigungszeitraums auch nicht abweichend geregelt. Der gesetzgeberischen Vorstellung in &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG und &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. entsprach lediglich die Zulassung von Elektro<em>neu<\/em>fahrzeugen, weshalb eine Steuerbefreiung nur ab dem Zeitpunkt der Erstzulassung des Fahrzeugs geregelt wurde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>15<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Erst &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F. regelt die Umr&uuml;stung von Fahrzeugen und sieht insoweit einen vom Erstzulassungsdatum abweichenden Beginn des Beg&uuml;nstigungszeitraums vor. Denn danach beginnt die Steuerbefreiung erst an dem Tag, an dem die Zulassungsbeh&ouml;rde feststellt, dass ein Fahrzeug, das zum Zeitpunkt der erstmaligen verkehrsrechtlichen Zulassung mit Fremdz&uuml;ndungsmotoren oder Selbstz&uuml;ndungsmotoren angetrieben wurde, technisch umger&uuml;stet wurde. Nach der Intention des Gesetzgebers sollte hierdurch die Steuerbefreiung auf &quot;technisch angemessene, verkehrsrechtlich genehmigte Elektro-Umr&uuml;stungen <em>ausgeweitet<\/em>&quot; werden, da sie bislang nur &quot;ausschlie&szlig;lich erstmals zugelassene reine Elektrofahrzeuge [&#8230;] beg&uuml;nstigt&quot; (BTDrucks 18\/8828, S.&nbsp;13). Dies best&auml;tigt, dass der Beg&uuml;nstigungszeitraum des &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. grunds&auml;tzlich im Zeitpunkt der Erstzulassung beginnt und nicht erst im Umr&uuml;stungszeitpunkt, wie dies erst &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F. vorsieht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>16<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>c) Die Auffassung der Literatur (Zens, Neue Wirtschafts-Briefe 2013, 204, 212; Zens in: Lippross\/Seibel, Basiskommentar Steuerrecht, 107.&nbsp;Lieferung 04.2018, &sect;&nbsp;3d KraftStG, Rz&nbsp;2; Zens\/ Ha&szlig;lbeck in Strodthoff, Kraftfahrzeugsteuer, &sect;&nbsp;3d Rz&nbsp;12; Bruschke, a.a.O., S.&nbsp;269), dass ein Elektrofahrzeug eine eigenst&auml;ndige Fahrzeugart darstellt und deshalb durch Umr&uuml;stung eine entfallende Betriebserlaubnis (&sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;1 StVZO) zu einer notwendigen erneuten Erstzulassung &quot;als Elektrofahrzeug&quot; f&uuml;hrt, l&auml;sst sich weder den verkehrsrechtlichen noch den steuerrechtlichen Vorschriften entnehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>17<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>aa) Elektrofahrzeuge stellen keine Fahrzeugart (national) oder EG-Fahrzeugklasse i.S. der Anlage&nbsp;XXIX zu &sect;&nbsp;20 Abs.&nbsp;3a Satz&nbsp;4 StVZO dar (vgl. auch Kraftfahrtbundesamt, Verzeichnis zur Systematisierung von Kraftfahrzeugen und ihren Anh&auml;ngern, Stand: Juli 2017, S.&nbsp;14&nbsp;ff.). Die Fahrzeugart (vgl. Felder&nbsp;5 der Zulassungsbescheinigungen I und II) bleibt durch einen Umbau nur des Antriebs eines Fahrzeugs grunds&auml;tzlich erhalten. Es &auml;ndert sich lediglich die Antriebsart (vgl. Felder&nbsp;10 und P.3 der Zulassungsbescheinigungen I und II &#8211; vgl. Kraftfahrtbundesamt, Verzeichnis zur Systematisierung von Kraftfahrzeugen und ihren Anh&auml;ngern, Stand: Juli 2017, S.&nbsp;80).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>18<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>bb) Nach Ansicht des Senats ist es schon zweifelhaft, ob durch den Umbau eines Fahrzeugs auf Elektroantrieb die Betriebserlaubnis entf&auml;llt, da sich hierdurch &#8211;vorbehaltlich entgegenstehender Feststellungen&#8211; weder die Fahrzeugart &auml;ndert (&sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;1 StVZO), eine Gef&auml;hrdung von Verkehrsteilnehmern ergibt (&sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;3 StVZO) noch das Abgas- oder Ger&auml;uschverhalten verschlechtert &#8211;&sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2 Satz&nbsp;2 Nr.&nbsp;3 StVZO&#8211; (vgl. auch Kammergericht Berlin, Beschluss vom 27.&nbsp;M&auml;rz 1998&nbsp;&nbsp;2&nbsp;Ss&nbsp;341\/97 &#8211; 3&nbsp;Ws&nbsp;(B)&nbsp;76\/98, juris; Verwaltungsgerichtshof Baden-W&uuml;rttemberg, Urteil vom 31.&nbsp;Mai 2011&nbsp;&nbsp;10&nbsp;S&nbsp;1857\/09, Deutsches Verwaltungsblatt 2011, 1228).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>19<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Ob die Betriebserlaubnis durch einen Umbau auf Elektroantrieb erlischt, kann aber letztlich offenbleiben. Denn eine Betriebserlaubnis ist zwar notwendige Zulassungsvoraussetzung f&uuml;r ein Fahrzeug gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;3 Abs.&nbsp;1 Satz&nbsp;2 der Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV), Betriebserlaubnis und Zulassung sind aber nicht dergestalt miteinander verkn&uuml;pft, dass beide miteinander stehen und fallen. Das Entfallen der Betriebserlaubnis hat entgegen der Ansicht der bezeichneten steuerrechtlichen Literatur keine Auswirkung auf die Zulassung (Th&uuml;ringer Oberlandesgericht, Beschluss vom 21.&nbsp;Januar 2009&nbsp;&nbsp;1&nbsp;Ss&nbsp;46\/08, Neue Zeitschrift f&uuml;r Strafrecht-Rechtsprechungs-Report 2009, 216; Dauer in Hentschel\/K&ouml;nig\/Dauer, Stra&szlig;enverkehrsrecht, 44.&nbsp;Aufl., &sect;&nbsp;19 StVZO, Rz&nbsp;14, &sect;&nbsp;3 FZV, Rz&nbsp;30; H&uuml;hnermann in Burmann\/He&szlig;\/H&uuml;hnermann\/Jahnke, 25. Aufl., StVG &sect;&nbsp;1 Rz&nbsp;4; vgl. auch &sect;&nbsp;5 Abs.&nbsp;1 FZV). Damit hat das Entfallen der Betriebserlaubnis auch keine Auswirkungen auf das Datum der erstmaligen Zulassung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>20<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>d) Nach den nicht angegriffenen Feststellungen des FG ist das Fahrzeug des Kl&auml;gers am 15.&nbsp;November 2000 und damit bis zum 17.&nbsp;Mai 2011 erstmals zum Verkehr zugelassen worden, so dass &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. weiterhin Anwendung findet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>21<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im Zeitpunkt der Umr&uuml;stung zum Elektrofahrzeug, am 29.&nbsp;Oktober 2014, war der ab dem Tag der Erstzulassung, 15.&nbsp;November 2000, beginnende Beg&uuml;nstigungszeitraum von f&uuml;nf Jahren mithin bereits abgelaufen, so dass eine Steuerbefreiung nach dieser Vorschrift ausscheidet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>22<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Es kommt auch keine Steuerbefreiung gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F. in Betracht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>23<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F. ist aufgrund der &Uuml;bergangsvorschrift des &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG auf das Fahrzeug des Kl&auml;gers bereits nicht anwendbar, da das Fahrzeug des Kl&auml;gers nach den bindenden Feststellungen des FG bereits erstmals am 15.&nbsp;November 2000 zum Verkehr zugelassen wurde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>24<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Zudem ist die Vorschrift des &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F. auch tatbestandlich nicht einschl&auml;gig, da diese voraussetzt, dass das Fahrzeug in der Zeit vom 18.&nbsp;Mai 2016 bis zum 31.&nbsp;Dezember 2020 nachtr&auml;glich zu einem Elektrofahrzeug umger&uuml;stet worden ist. Auch dies ist mit der Umr&uuml;stung am 29.&nbsp;Oktober 2014 nicht gegeben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>25<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Aus Art.&nbsp;3 Abs.&nbsp;1 GG folgen auch weder durchgreifende verfassungsrechtliche Bedenken bez&uuml;glich der Ankn&uuml;pfung an das Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs in &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. noch bez&uuml;glich der Stichtagsregelung in &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b und &sect;&nbsp;3d Abs.&nbsp;4 KraftStG n.F.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>26<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Der Steuergesetzgeber ist grunds&auml;tzlich nicht gehindert, au&szlig;erfiskalische F&ouml;rderungs- und Lenkungsziele aus Gr&uuml;nden des Gemeinwohls zu verfolgen. Solche Gr&uuml;nde k&ouml;nnen steuerliche Belastungen oder Entlastungen rechtfertigen, sofern die Regelung gleichheits- und zweckgerecht ausgestaltet ist (Urteil des Bundesverfassungsgerichts &#8211;BVerfG&#8211; vom 9.&nbsp;Dezember 2008&nbsp;&nbsp;2&nbsp;BvL&nbsp;1,&nbsp;2\/07, 2&nbsp;BvL&nbsp;1,&nbsp;2\/08, BVerfGE 122, 210, Rz&nbsp;59, m.w.N).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>27<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Dabei ist die Befugnis des Gesetzgebers zur Vereinfachung und Typisierung zu beachten. Bei der Ordnung von Massenerscheinungen ist er berechtigt, die Vielzahl der Einzelf&auml;lle in dem Gesamtbild zu erfassen, das nach den ihm vorliegenden Erfahrungen die regelungsbed&uuml;rftigen Sachverhalte zutreffend wiedergibt. Auf dieser Grundlage darf er grunds&auml;tzlich generalisierende, typisierende und pauschalierende Regelungen treffen, ohne allein schon wegen der damit unvermeidlich verbundenen H&auml;rten gegen den allgemeinen Gleichheitssatz zu versto&szlig;en. Besonderheiten, die im Tats&auml;chlichen durchaus bekannt sind, k&ouml;nnen generalisierend vernachl&auml;ssigt werden. Der Gesetzgeber darf sich grunds&auml;tzlich am Regelfall orientieren und ist nicht gehalten, allen Besonderheiten jeweils durch Sonderregelungen Rechnung zu tragen (BVerfG-Urteil in BVerfGE 122, 210, Rz&nbsp;60, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>28<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Ankn&uuml;pfung an die Erstzulassung des Fahrzeugs ist daher gleichheitsrechtlich nicht zu beanstanden. Der Gesetzgeber wollte mit &sect;&nbsp;3d KraftStG a.F. nicht die Umr&uuml;stung, sondern die Neuzulassung von Elektrofahrzeugen f&ouml;rdern. Dem entspricht es, die F&ouml;rderung mit deren Erstzulassung beginnen zu lassen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>29<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Im &Uuml;brigen ist durch die Ankn&uuml;pfung an die Erstzulassung des Fahrzeugs der Fahrzeughalter, der sein Fahrzeug nach dem Betrieb mit einem Verbrennungsmotor auf Elektroantrieb umr&uuml;stet, von der Steuerbefreiung nach &sect;&nbsp;3d Satz&nbsp;1 KraftStG a.F. nicht grunds&auml;tzlich ausgeschlossen. Eine nachtr&auml;gliche Umr&uuml;stung f&uuml;hrt lediglich zu einer Verk&uuml;rzung der Steuerbefreiung aufgrund des anf&auml;nglichen Betriebs des Fahrzeugs mittels Verbrennungsmotor. Dementsprechend kann es in Einzelf&auml;llen &#8211;wie dem vorliegenden&#8211; zu einer Versagung der Steuerbefreiung insgesamt kommen. Solche Einzelf&auml;lle sind aber angesichts der Vereinfachungs- und Typisierungsbefugnis des Gesetzgebers hinzunehmen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>30<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Ebenso wenig begegnet die Stichtagsregelung des &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;4b KraftStG verfassungsrechtlichen Bedenken. Denn im Rahmen der weitgehenden Gestaltungsfreiheit ist es dem Gesetzgeber grunds&auml;tzlich nicht verwehrt, bei der Schaffung von Steuerverg&uuml;nstigungen Stichtage einzuf&uuml;hren, obwohl jeder Stichtag unvermeidliche H&auml;rten mit sich bringt. Die Entscheidung f&uuml;r eine Stichtagsregelung und die Wahl des Zeitpunkts haben sich lediglich am gegebenen Sachverhalt zu orientieren und m&uuml;ssen sachlich vertretbar sein (BFH-Beschluss vom 27.&nbsp;September 2012 II&nbsp;R&nbsp;9\/11, BFHE 238, 241, BStBl II 2012, 899, mit Hinweis auf BVerfG-Beschluss vom 12.&nbsp;Mai 2009&nbsp;&nbsp;2&nbsp;BvL&nbsp;1\/00, BVerfGE 123, 111, unter B.I.2.c&nbsp;bb). Diese Voraussetzungen sind im Streitfall jedenfalls erf&uuml;llt, wenn ein Stichtag eingef&uuml;hrt wird und der Stichtag selbst auf den Tag des Kabinettsbeschlusses f&auml;llt, der eine entsprechende steuerliche F&ouml;rderung in die Wege geleitet hat. Denn so lassen sich entsprechende Mitnahmeeffekte vermeiden oder jedenfalls begrenzen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>31<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>4. Die Kostenentscheidung folgt aus &sect;&nbsp;135 Abs.&nbsp;2 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Urteil vom 5.7.2018, III R 41\/17ECLI:DE:BFH:2018:U.050718.IIIR41.17.0 Inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 05.07.2018 III R 42\/17 &#8211; Steuerbefreiung bei Umr&uuml;stung eines Fahrzeugs zum Elektrofahrzeug Leits&auml;tze 1. NV: Die Steuerbefreiung f&uuml;r Elektrofahrzeuge nach &sect; 3d KraftStG a.F. beginnt mit dem Datum der erstmaligen Zulassung des PKWs. Dabei kommt es nicht darauf an, ob es sich um ein &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-r-41-17-inhaltsgleich-mit-bfh-urteil-vom-05072018-iii-r-42-17-steuerbefreiung-bei-umruestung-eines-fahrzeugs-zum-elektrofahrzeug\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">III&nbsp;R&nbsp;41\/17 &#8211; Inhaltsgleich mit BFH-Urteil vom 05.07.2018 III R 42\/17 &#8211; Steuerbefreiung bei Umr&uuml;stung eines Fahrzeugs zum Elektrofahrzeug<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-70047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}