{"id":8420,"date":"2012-12-05T04:26:43","date_gmt":"2012-12-05T02:26:43","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=8420"},"modified":"2012-12-05T04:26:43","modified_gmt":"2012-12-05T02:26:43","slug":"iii-b-238-11-umfang-der-sachaufklaerungspflicht-des-fg-rechtliches-gehoer-verstoss-gegen-den-klaren-inhalt-der-akten-antrag-auf-tatbestandsberichtigung-bei-unzutreffender-sachverhaltsfeststellung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-238-11-umfang-der-sachaufklaerungspflicht-des-fg-rechtliches-gehoer-verstoss-gegen-den-klaren-inhalt-der-akten-antrag-auf-tatbestandsberichtigung-bei-unzutreffender-sachverhaltsfeststellung\/","title":{"rendered":"III&nbsp;B&nbsp;238\/11 &#8211; Umfang der Sachaufkl&auml;rungspflicht des FG &#8211; Rechtliches Geh&ouml;r &#8211; Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten &#8211; Antrag auf Tatbestandsberichtigung bei unzutreffender Sachverhaltsfeststellung"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 27.4.2012, III B 238\/11<\/p>\n<p class=\"titel\">Umfang der Sachaufkl&auml;rungspflicht des FG &#8211; Rechtliches Geh&ouml;r &#8211; Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten &#8211; Antrag auf Tatbestandsberichtigung bei unzutreffender Sachverhaltsfeststellung<\/p>\n<p class=\"gruende\">Gr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerde hat keinen Erfolg. Die vom Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) geltend gemachten Zulassungsgr&uuml;nde sind jedenfalls nicht gegeben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Eine Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht (&sect; 76 Abs. 1 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) durch &Uuml;bergehen der beantragten Beweiserhebung liegt nicht vor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Sachaufkl&auml;rungspflicht gem&auml;&szlig; &sect; 76 Abs. 1 FGO erfordert, dass das Finanzgericht (FG) Tatsachen und Beweismitteln nachgeht, die sich ihm in Anbetracht der Umst&auml;nde des Einzelfalles h&auml;tten aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen. Es darf substantiierte Beweisantr&auml;ge, die den entscheidungserheblichen Sachverhalt betreffen, grunds&auml;tzlich weder ablehnen noch &uuml;bergehen. Da die Sachaufkl&auml;rungspflicht dazu dient, die Spruchreife der Klage herbeizuf&uuml;hren, hat das Gericht jedoch nur das aufzukl&auml;ren, was aus seiner (materiell-rechtlichen) Sicht entscheidungserheblich ist (Beschluss des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 23. September 2009 IV B 133\/08, BFH\/NV 2010, 52, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>F&uuml;r die Wirksamkeit der &#8211;der Festsetzung der Aussetzungszinsen (&sect; 237 Abs. 1 Satz 1 der Abgabenordnung &#8211;AO&#8211;) zugrundeliegenden&#8211; Einkommensteuerfestsetzungen f&uuml;r die Jahre 1988, 1991 und 1992 hat das FG darauf abgestellt, dass es hinsichtlich der streitigen Gewinne aus der Steuerberatungspraxis des Kl&auml;gers um die Kl&auml;rung einer Rechtsfrage ging und der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) dabei die erkl&auml;rten Gewinne f&uuml;r 1988 und 1991 &uuml;bernommen und lediglich den Gewinn f&uuml;r 1992 gesch&auml;tzt hat. Letzteren hatte der Kl&auml;ger entsprechend seiner Rechtsauffassung mit 0 DM angegeben. Da sich das FA nach den Ausf&uuml;hrungen im Urteil bei der Sch&auml;tzung an den (erkl&auml;rten) Gewinnen der Vorjahre orientierte, konnte das FG ein &#8211;eine Nichtigkeit i.S. des &sect; 125 Abs. 1 AO ausl&ouml;sendes&#8211; subjektiv oder objektiv willk&uuml;rliches Verhalten des FA nicht erkennen. Entsprechendes galt nach den Ausf&uuml;hrungen des FG hinsichtlich der in den Jahren 1988 und 1991 erfolgten &#8211;und nach dessen Feststellungen auf Angaben des Kl&auml;gers in anderen Verfahren zur&uuml;ckgehenden&#8211; Zusch&auml;tzungen von Eink&uuml;nften aus nichtselbst&auml;ndiger Arbeit (Gesch&auml;ftsf&uuml;hrergehalt). Nach Auffassung des FG musste sich dem FA aus den Bilanzen der X GmbH zudem nicht ohne weitere Erl&auml;uterungen aufdr&auml;ngen, dass der Kl&auml;ger kein Gesch&auml;ftsf&uuml;hrergehalt bezog.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Da das FG die &#8211;die Grundlage f&uuml;r die Zinsfestsetzung bildenden und infolge der erzielten Einigung der Beteiligten ge&auml;nderten&#8211; Einkommensteuerbescheide deshalb zwar als rechtswidrig, aber nicht als nichtig beurteilte, kam es nach dessen ma&szlig;geblicher materiell-rechtlicher Sicht nicht auf die von dem Kl&auml;ger beantragten Beweiserhebungen an. Dies ist insbesondere auch deshalb nicht zu beanstanden, da der &#8211;wie der Kl&auml;ger selbst formuliert&#8211; geb&uuml;ndelte Beweisantrag in Bezug auf die unter Beweis gestellten Tatsachen, die einen Zeitraum von &quot;mindestens 28 Jahren&quot; umfassen sollen, nicht substantiiert ist, sondern sich in allgemeinen Behauptungen verliert. Insbesondere hat der Kl&auml;ger nicht &#8211;wie er in seiner Beschwerdebegr&uuml;ndung letztlich geltend macht&#8211; substantiierte Tatsachen unter Beweis gestellt, aus denen sich die &#8211;nach seiner Ansicht gegebene&#8211; &quot;bewusste und willk&uuml;rliche Sch&auml;tzung&quot; zu seinem Nachteil ergeben k&ouml;nnte.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Auch die behauptete Verletzung des rechtlichen Geh&ouml;rs liegt nicht vor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Der Anspruch auf rechtliches Geh&ouml;r (Art. 103 Abs. 1 des Grundgesetzes i.V.m. &sect; 96 Abs. 2 FGO) umfasst vor allem das Recht der Verfahrensbeteiligten, sich vor Erlass einer Entscheidung zu den entscheidungserheblichen Tatsachen und Beweisergebnissen zu &auml;u&szlig;ern. Sie haben einen Anspruch darauf, dem Gericht auch in rechtlicher Hinsicht alles vortragen zu k&ouml;nnen, was sie f&uuml;r wesentlich halten. Diesen Anspr&uuml;chen entspricht die Pflicht des Gerichts, die Ausf&uuml;hrungen der Prozessbeteiligten zur Kenntnis zu nehmen und in Erw&auml;gung zu ziehen. Weiterhin hat das Gericht seine Entscheidung zu begr&uuml;nden, wobei aus seiner Begr&uuml;ndung erkennbar sein muss, dass eine Auseinandersetzung mit dem wesentlichen Vorbringen der Verfahrensbeteiligten stattgefunden hat (Beschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 15. April 1980&nbsp;&nbsp;2 BvR 827\/79, BVerfGE 54, 86, m.w.N.). Diese richterliche Pflicht geht jedoch nicht so weit, dass sich das Gericht mit jedem Vorbringen in den Entscheidungsgr&uuml;nden ausdr&uuml;cklich befassen m&uuml;sste, da davon auszugehen ist, dass das Gericht das Vorbringen der Beteiligten auch zur Kenntnis genommen hat (Gr&auml;ber\/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 7. Aufl., &sect; 119 Rz 10a, m.w.N.). Es darf das Vorbringen au&szlig;er Acht lassen, das nach seiner Auffassung unerheblich oder unsubstantiiert ist. Das rechtliche Geh&ouml;r ist erst dann verletzt, wenn sich aus den besonderen Umst&auml;nden des Einzelfalles deutlich ergibt, dass das Gericht ein tats&auml;chliches Vorbringen entweder &uuml;berhaupt nicht zur Kenntnis genommen oder bei seiner Entscheidung ersichtlich nicht in Erw&auml;gung gezogen hat (BFH-Beschluss vom 15. Dezember 2010 XI B 46\/10, BFH\/NV 2011, 448).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Die Beschwerdebegr&uuml;ndung l&auml;sst eine solche Geh&ouml;rsverletzung im Streitfall nicht erkennen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>So hat das FG &#8211;wie der Kl&auml;ger selbst einr&auml;umt&#8211; seinen Vortrag im Urteil dargelegt und damit ersichtlich zur Kenntnis genommen. Mit seinem &#8211;des Kl&auml;gers&#8211; Kernargument, es seien keine Aussetzungszinsen entstanden, weil die zugrunde liegenden Steuerfestsetzungen nichtig seien, hat sich das FG zudem ausf&uuml;hrlich in den Entscheidungsgr&uuml;nden auseinandergesetzt, dieses aber letztlich als nicht durchgreifend erachtet. Eine Verletzung des rechtlichen Geh&ouml;rs liegt jedoch nicht vor, wenn das FG den Akteninhalt vollst&auml;ndig zur Kenntnis genommen und in bestimmter Weise bewertet hat (Senatsbeschluss vom 10. Mai 2004 III B 85\/03, nicht ver&ouml;ffentlicht). Besondere Anhaltspunkte f&uuml;r einen gleichwohl gegebenen Verfahrensmangel hat der Kl&auml;ger nicht dargelegt. So gen&uuml;gt daf&uuml;r nicht allein der Vortrag, das FG habe sich in seiner Entscheidungsbegr&uuml;ndung &quot;mit diesen Gr&uuml;nden&quot; nicht auseinandergesetzt, zumal der Kl&auml;ger nicht behauptet, die Wiedergabe seines Vortrags im Tatbestand sei unvollst&auml;ndig.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>3. Einen Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten hat der Kl&auml;ger in seiner Beschwerdebegr&uuml;ndung bereits nicht schl&uuml;ssig dargelegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Ein Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten ist nur dann ein Zulassungsgrund, wenn er gleichzeitig eine Verletzung des &sect; 96 Abs. 1 FGO und damit einen Verfahrensfehler i.S. des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO darstellt (vgl. BFH-Beschluss vom 7. Februar 2007 X B 105\/06, BFH\/NV 2007, 962, unter 3.). Nach &sect; 96 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 1 FGO entscheidet das Gericht nach seiner freien, aus dem Gesamtergebnis des Verfahrens gewonnenen &Uuml;berzeugung. Die Vorschrift verpflichtet mithin das FG, den Inhalt der ihm vorgelegten Akten und den Vortrag der Beteiligten (quantitativ) vollst&auml;ndig und (qualitativ) einwandfrei zu ber&uuml;cksichtigen (vgl. Lange in H&uuml;bschmann\/Hepp\/ Spitaler &#8211;HHSp&#8211;, &sect; 96 FGO Rz 40, m.w.N.). Das FG verst&ouml;&szlig;t regelm&auml;&szlig;ig nicht gegen seine Verpflichtung, nach der aus dem Gesamtergebnis des Verfahrens gewonnenen &Uuml;berzeugung zu entscheiden, wenn es s&auml;mtliche vom Kl&auml;ger geltend gemachten Tatsachen in den Tatbestand des Urteils aufnimmt (Lange in HHSp, &sect; 96 FGO Rz 42).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Einen solchen Versto&szlig; macht der Kl&auml;ger nicht geltend. Vielmehr wendet er sich gegen die &#8211;seiner Ansicht nach unzutreffende&#8211; Feststellung des FG, wonach der Kl&auml;ger in anderen Verfahren erkl&auml;rt habe, als Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer der X GmbH Zahlungen erhalten, mithin ein Gesch&auml;ftsf&uuml;hrergehalt bezogen zu haben. U.a. aus diesem Grund sah das FG die von dem FA vorgenommenen &#8211;und nach den Feststellungen des FG auf die Angaben des Kl&auml;gers zur&uuml;ckgehenden&#8211; Zusch&auml;tzungen bei den Eink&uuml;nften aus nichtselbst&auml;ndiger Arbeit nicht als willk&uuml;rlich an.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>13<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Soweit der Kl&auml;ger nun geltend macht, weder habe er &quot;derartiges in anderen Verfahren&quot; gesagt noch habe sich das FA darauf berufen, wendet er sich gegen die Richtigkeit des im FG-Urteil festgestellten Sachverhalts. Derartige Einwendungen sind jedoch nicht als Verfahrensmangel im Nichtzulassungsbeschwerdeverfahren zu r&uuml;gen, sondern m&uuml;ssen gegebenenfalls zum Gegenstand eines (fristgebundenen) Antrags auf Tatbestandsberichtigung (&sect; 108 FGO) gemacht werden (st&auml;ndige Rechtsprechung, z.B. BFH-Beschl&uuml;sse vom 15. Oktober 2008 X B 120\/08, BFH\/NV 2009, 41; vom 7. Mai 1999 IX B 20\/99, BFH\/NV 1999, 1369).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>14<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>4. Soweit der Kl&auml;ger eine Zulassung der Revision zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung begehrt (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alternative 2 FGO), entspricht die Beschwerdebegr&uuml;ndung nicht den Darlegungserfordernissen des &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 27.4.2012, III B 238\/11 Umfang der Sachaufkl&auml;rungspflicht des FG &#8211; Rechtliches Geh&ouml;r &#8211; Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten &#8211; Antrag auf Tatbestandsberichtigung bei unzutreffender Sachverhaltsfeststellung Gr&uuml;nde 1&nbsp; Die Beschwerde hat keinen Erfolg. Die vom Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) geltend gemachten Zulassungsgr&uuml;nde sind jedenfalls nicht gegeben. 2&nbsp; 1. Eine Verletzung der &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/iii-b-238-11-umfang-der-sachaufklaerungspflicht-des-fg-rechtliches-gehoer-verstoss-gegen-den-klaren-inhalt-der-akten-antrag-auf-tatbestandsberichtigung-bei-unzutreffender-sachverhaltsfeststellung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">III&nbsp;B&nbsp;238\/11 &#8211; Umfang der Sachaufkl&auml;rungspflicht des FG &#8211; Rechtliches Geh&ouml;r &#8211; Versto&szlig; gegen den klaren Inhalt der Akten &#8211; Antrag auf Tatbestandsberichtigung bei unzutreffender Sachverhaltsfeststellung<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-8420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}