{"id":9294,"date":"2012-12-20T02:53:23","date_gmt":"2012-12-20T00:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=9294"},"modified":"2012-12-20T02:53:23","modified_gmt":"2012-12-20T00:53:23","slug":"v-b-70-11-verfahrensfehler-verletzung-der-sachaufklaerungspflicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-b-70-11-verfahrensfehler-verletzung-der-sachaufklaerungspflicht\/","title":{"rendered":"V&nbsp;B&nbsp;70\/11 &#8211; Verfahrensfehler: Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 9.11.2011, V B 70\/11<\/p>\n<p class=\"titel\">Verfahrensfehler: Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Die Beteiligten streiten &uuml;ber die Wirksamkeit einer tats&auml;chlichen Verst&auml;ndigung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Unter dem Aktenzeichen 9 K 3234\/05 B hatte der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) gegen die Umsatzsteuerbescheide, Gewerbesteuermessbescheide und Gewerbesteuerbescheide des Beklagten und Beschwerdegegners (Finanzamt &#8211;FA&#8211;) f&uuml;r 1988 und 1990 Klage vor dem Finanzgericht (FG) erhoben. In der m&uuml;ndlichen Verhandlung verst&auml;ndigten sich die Beteiligten dahingehend, dass die Bescheide f&uuml;r 1988 und 1990 grunds&auml;tzlich bestehen bleiben sollten. Hinsichtlich des Jahres 1990 sollte lediglich ber&uuml;cksichtigt werden, dass Eink&uuml;nfte des Kl&auml;gers in H&ouml;he von 70.000 DM bei der Umsatz- und Gewerbesteuerfestsetzung herausfallen sollten. Nachdem das FA eine entsprechende &Auml;nderung der Bescheide f&uuml;r 1990 zugesagt hatte, erkl&auml;rten die Beteiligten den Rechtsstreit &uuml;bereinstimmend f&uuml;r erledigt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>In der Folge &auml;nderte das FA den Umsatzsteuerbescheid, den Gewerbesteuermessbescheid und den Gewerbesteuerbescheid f&uuml;r 1990 unter Berufung auf die tats&auml;chliche Verst&auml;ndigung. Der hiergegen erhobene Einspruch blieb ohne Erfolg. Mit seiner Klage vor dem FG verfolgte der Kl&auml;ger sein Anliegen weiter und begehrte die Aufhebung sowohl der urspr&uuml;nglichen Bescheide als auch der &Auml;nderungsbescheide.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG hat die Klage als unbegr&uuml;ndet abgewiesen. Die angegriffenen Bescheide seien rechtm&auml;&szlig;ig. Die Beteiligten m&uuml;ssten sich an der zul&auml;ssigen und wirksamen tats&auml;chlichen Verst&auml;ndigung festhalten lassen. Die Beteiligten seien &uuml;bereingekommen, dass die Leistungserbringung durch den Kl&auml;ger als umsatzsteuerbar gem&auml;&szlig; &sect; 1 Abs. 1 Nr. 1 i.V.m. &sect; 3a Abs. 2 des Umsatzsteuergesetzes in der f&uuml;r die Streitjahre ma&szlig;geblichen Fassung anzusehen sei. Leistungsort sei nach der Verst&auml;ndigung der Parteien die Bundesrepublik Deutschland.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit seiner Nichtzulassungsbeschwerde macht der Kl&auml;ger Verfahrensm&auml;ngel (&sect; 115 Abs. 2 Nr. 3 der Finanzgerichtsordnung &#8211;FGO&#8211;) geltend. Es liege ein Versto&szlig; gegen die Sachaufkl&auml;rungspflicht des Gerichts vor (&sect; 76 Abs. 1 FGO).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA ist der Nichtzulassungsbeschwerde entgegengetreten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde ist unzul&auml;ssig. Die Begr&uuml;ndung der Nichtzulassungsbeschwerde gen&uuml;gt nicht den Anforderungen an die Darlegung eines Zulassungsgrundes gem&auml;&szlig; &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 FGO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>1. Der Kl&auml;ger r&uuml;gt, das FG habe die Pflicht zur Sachaufkl&auml;rung nach &sect; 76 Abs. 1 FGO verletzt, weil es die Rechtsgrundlagen nicht ausermittelt habe.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>a) Eine Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht kommt zwar insoweit in Betracht, als der Kl&auml;ger eine unterlassene Ermittlung (irrevisiblen) ausl&auml;ndischen Rechts r&uuml;gen will (vgl. Urteil des Bundesfinanzhofs &#8211;BFH&#8211; vom 17. November 1999 I R 11\/99, BFHE 190, 419, BStBl II 2001, 822; BFH-Beschluss vom 20. Dezember 2007 VI B 68\/06, BFH\/NV 2008, 977). Insoweit bedarf es jedoch eines substantiierten Vortrags u.a. dazu, welche Beweise das FG auch ohne Antrag h&auml;tte erheben m&uuml;ssen und aus welchen Gr&uuml;nden sich dem FG die Notwendigkeit einer Beweiserhebung ohne Antrag h&auml;tte aufdr&auml;ngen m&uuml;ssen (vgl. BFH-Beschl&uuml;sse vom 28. April 2011 III B 78\/10, BFH\/NV 2011, 1108; vom 29. Januar 2010 III B 50\/09, BFH\/NV 2010, 919, m.w.N.). Daran fehlt es hier.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>b) Soweit der Kl&auml;ger r&uuml;gt, das FG habe seine Aufkl&auml;rungspflicht verletzt, weil es von der Rechtswirksamkeit der tats&auml;chlichen Verst&auml;ndigung ausgegangen sei, macht er eine unzutreffende Rechtsanwendung durch das FG geltend.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Ein Fehler bei der Rechtsanwendung kann nur ausnahmsweise nach &sect; 115 Abs. 2 Nr. 2 Alt. 2 FGO zur Zulassung der Revision f&uuml;hren, wenn es sich um einen schwerwiegenden Rechtsanwendungsfehler handelt, der geeignet ist, das Vertrauen in die Rechtsprechung zu besch&auml;digen. Ein derartiger Fehler liegt jedoch nur dann vor, wenn die angefochtene FG-Entscheidung objektiv willk&uuml;rlich und unter keinem denkbaren Gesichtspunkt rechtlich vertretbar ist (z.B. BFH-Beschluss vom 25. M&auml;rz 2010 X B 176\/08, BFH\/NV 2010, 1455, m.w.N.). Einen solchen qualifizierten Rechtsanwendungsfehler des FG hat der Kl&auml;ger nicht dargelegt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>12<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>2. Einer weiteren Begr&uuml;ndung bedarf es nach &sect; 116 Abs. 5 Satz 2 FGO nicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 9.11.2011, V B 70\/11 Verfahrensfehler: Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht Tatbestand 1&nbsp; I. Die Beteiligten streiten &uuml;ber die Wirksamkeit einer tats&auml;chlichen Verst&auml;ndigung. 2&nbsp; Unter dem Aktenzeichen 9 K 3234\/05 B hatte der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) gegen die Umsatzsteuerbescheide, Gewerbesteuermessbescheide und Gewerbesteuerbescheide des Beklagten und Beschwerdegegners (Finanzamt &#8211;FA&#8211;) f&uuml;r 1988 und 1990 Klage vor &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/v-b-70-11-verfahrensfehler-verletzung-der-sachaufklaerungspflicht\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">V&nbsp;B&nbsp;70\/11 &#8211; Verfahrensfehler: Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-9294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}