{"id":9346,"date":"2012-12-06T05:00:40","date_gmt":"2012-12-06T03:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/steuer.org\/?p=9346"},"modified":"2012-12-06T05:00:40","modified_gmt":"2012-12-06T03:00:40","slug":"x-b-65-11-keine-pflicht-zur-beweiserhebung-wenn-diese-nach-der-materiell-rechtlichen-auffassung-des-fg-nicht-erforderlich-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-b-65-11-keine-pflicht-zur-beweiserhebung-wenn-diese-nach-der-materiell-rechtlichen-auffassung-des-fg-nicht-erforderlich-war\/","title":{"rendered":"X&nbsp;B&nbsp;65\/11 &#8211; Keine Pflicht zur Beweiserhebung, wenn diese nach der materiell-rechtlichen Auffassung des FG nicht erforderlich war"},"content":{"rendered":"<p class='ueberschrift'>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 18.10.2011, X B 65\/11<\/p>\n<p class=\"titel\">Keine Pflicht zur Beweiserhebung, wenn diese nach der materiell-rechtlichen Auffassung des FG nicht erforderlich war<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Tatbestand<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>1<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) betrieb in den Streitjahren 2000 und 2001 insgesamt f&uuml;nf Gewerbebetriebe, darunter zwei Gastst&auml;tten. Er reichte seine Steuererkl&auml;rungen f&uuml;r die Streitjahre erst im Jahr 2007 &#8211;w&auml;hrend des bereits anh&auml;ngigen finanzgerichtlichen Verfahrens&#8211; ein.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>2<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Zun&auml;chst waren zahlreiche Einzelpunkte streitig, &uuml;ber die in insgesamt f&uuml;nf m&uuml;ndlichen Verhandlungen vor dem Finanzgericht (FG) weitgehend Einigkeit erzielt werden konnte. Streitig blieb die Gewinnermittlung f&uuml;r eine der Gastst&auml;tten, weil die Rohgewinnaufschlags&auml;tze, die sich aus der Gewinnermittlung des Kl&auml;gers ergaben (33 % f&uuml;r das Streitjahr 2000), weit unterhalb der Spanne der Richts&auml;tze (150 bis 317 %) lagen. Insoweit f&uuml;hrte der Beklagte und Beschwerdegegner (das Finanzamt &#8211;FA&#8211;) im Jahr 2010 eine auf die Gastst&auml;tte beschr&auml;nkte Au&szlig;enpr&uuml;fung beim Kl&auml;ger durch, um die Besteuerungsgrundlagen zu ermitteln. Die Pr&uuml;fung f&uuml;hrte wegen erheblicher Buchf&uuml;hrungsm&auml;ngel zu Hinzusch&auml;tzungen in H&ouml;he von brutto 80.000 DM (2000) bzw. 90.000 DM (2001) und zu entsprechend ge&auml;nderten Steuerbescheiden. Der Kl&auml;ger brachte hiergegen im Schriftsatz vom 29. April 2010 zahlreiche Einwendungen vor, u.a. zur H&ouml;he des Schank- und Anzapfverlusts beim Fassbierausschank. Er benannte hierzu eine Zeugin und beantragte hilfsweise die Einholung eines Sachverst&auml;ndigengutachtens.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>3<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FG setzte die Hinzusch&auml;tzungen auf 64.774 DM (2000) bzw. 81.014 DM (2001) herab und wies die Klage im &Uuml;brigen ab. Dem Grunde nach sei die Sch&auml;tzungsbefugnis wegen der gravierenden M&auml;ngel der Kassenbuchf&uuml;hrung des Kl&auml;gers gegeben. Der Kl&auml;ger habe weder Kassenberichte gefertigt noch Ursprungsaufzeichnungen &uuml;ber die Einnahmen aufbewahrt. Er habe lediglich Bl&auml;tter vorlegen k&ouml;nnen, auf denen er die t&auml;glichen Kasseneinnahmen &#8211;zudem noch gerundet&#8211; monatsweise zusammengeschrieben habe. Barausgaben, Einlagen, Entnahmen, Kassenbest&auml;nde, Bankkontoeinzahlungen oder Bewegungen zwischen den verschiedenen vom Kl&auml;ger gef&uuml;hrten Kassen seien nicht dokumentiert worden.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>4<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Hinsichtlich der H&ouml;he der Sch&auml;tzung seien die zahlreichen vom Kl&auml;ger erhobenen Einwendungen durch das FG nur eingeschr&auml;nkt &uuml;berpr&uuml;fbar. Daher sei in Aus&uuml;bung der eigenen Sch&auml;tzungsbefugnis des FG ein Rohgewinnaufschlagsatz in H&ouml;he der Untergrenze der f&uuml;r die Streitjahre geltenden Richtsatzspanne (150 %) zugrunde zu legen. Die Erhebung der vom Kl&auml;ger angebotenen Beweise er&uuml;brige sich daher.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>5<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit seiner Beschwerde r&uuml;gt der Kl&auml;ger eine Verletzung der gerichtlichen Sachaufkl&auml;rungspflicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>6<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Das FA h&auml;lt die Beschwerde f&uuml;r unbegr&uuml;ndet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Entscheidungsgr&uuml;nde<\/p>\n<div>\n<table>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>7<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>II. Die Beschwerde ist &#8211;bei Zweifeln daran, ob die gesetzlichen Darlegungsanforderungen des &sect; 116 Abs. 3 Satz 3 der Finanzgerichtsordnung (FGO) &uuml;berhaupt erf&uuml;llt sind&#8211; jedenfalls unbegr&uuml;ndet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>8<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Eine Verletzung der Sachaufkl&auml;rungspflicht durch Nichterhebung angebotener Beweise w&uuml;rde u.a. voraussetzen, dass das FG die beantragte Beweiserhebung auch auf der Grundlage seiner eigenen materiell-rechtlichen Auffassung h&auml;tte durchf&uuml;hren m&uuml;ssen. Ob die materiell-rechtliche Auffassung des FG zutreffend ist, ist im Rahmen der Pr&uuml;fung entsprechender Verfahrensr&uuml;gen ohne Belang (Senatsbeschluss vom 18. Januar 2011 X B 34\/10, BFH\/NV 2011, 813, unter 1.b, m.w.N.).<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>9<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Vorliegend hat das FG die Beweiserhebung f&uuml;r nicht erforderlich gehalten, weil es im Gegensatz zum FA seine Sch&auml;tzung nicht auf einen inneren Betriebsvergleich durch Nachkalkulation der Ums&auml;tze des Kl&auml;gers gest&uuml;tzt hat &#8211;allein hierauf bezogen sich die Beweisantr&auml;ge des Kl&auml;gers&#8211;, sondern eine pauschale Sch&auml;tzung anhand der Richts&auml;tze (&auml;u&szlig;erer Betriebsvergleich) vorgenommen hat. In Bezug auf diese Sch&auml;tzungsmethode waren die Beweisantr&auml;ge des Kl&auml;gers ersichtlich ohne Belang.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>10<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Die Beschwerde des Kl&auml;gers k&ouml;nnte daher nur Erfolg haben, wenn er dargelegt h&auml;tte, dass hinsichtlich der Wahl einer abweichenden Sch&auml;tzungsmethode durch das FG ebenfalls ein Zulassungsgrund vorliege. Hierzu hat er indes lediglich &#8211;in pauschaler Weise&#8211; vorgetragen, das FG habe in anderen Klageverfahren des Kl&auml;gers, die sich auf fr&uuml;here Veranlagungszeitr&auml;ume bezogen h&auml;tten, &quot;bei teilweise gleichem Sachverhalt&quot; eine Beweisaufnahme durchgef&uuml;hrt. Das Ergebnis dieser Beweisaufnahme habe erkennen lassen, dass die amtlichen Richts&auml;tze auf den Betrieb des Kl&auml;gers keine Anwendung finden k&ouml;nnten, da &quot;einzelne Sachverhalte&quot; in den Richts&auml;tzen nicht ber&uuml;cksichtigt seien.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign='top'>\n<table>\n<tr>\n<td><em>11<\/em>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<td>\n<table>\n<tr>\n<td>Mit diesem Vorbringen kann der Kl&auml;ger jedoch weder einen Verfahrensmangel des FG noch die Voraussetzungen eines der materiell-rechtlichen Zulassungsgr&uuml;nde des &sect; 115 Abs. 2 Nr. 1, 2 FGO darlegen. Es fehlt an jeglichen Ausf&uuml;hrungen dazu, welche Beweise das FG in den fr&uuml;heren Klageverfahren erhoben hat, welches Ergebnis die Beweisaufnahmen hatten, und welche &quot;einzelnen Sachverhalte&quot; in den Richts&auml;tzen nicht ber&uuml;cksichtigt sein sollen. Zudem ist darauf hinzuweisen, dass der Kl&auml;ger im Schriftsatz vom 30. September 2009 w&auml;hrend des finanzgerichtlichen Verfahrens ausdr&uuml;cklich die Vergleichbarkeit der sich f&uuml;r die Vorjahre 1998 und 1999 ergebenden Werte mit denen der Streitjahre 2000 und 2001 bestritten hatte. Vor diesem Hintergrund h&auml;tte seine nunmehrige pauschale Einlassung, es liege ein &quot;teilweise gleicher Sachverhalt&quot; vor, n&auml;herer Erl&auml;uterungen bedurft.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p> <!-- Ende des eingebetteten Dokumentes --><\/p>\n<p><small>Quelle: bundesfinanzhof.de<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUNDESFINANZHOF Beschluss vom 18.10.2011, X B 65\/11 Keine Pflicht zur Beweiserhebung, wenn diese nach der materiell-rechtlichen Auffassung des FG nicht erforderlich war Tatbestand 1&nbsp; I. Der Kl&auml;ger und Beschwerdef&uuml;hrer (Kl&auml;ger) betrieb in den Streitjahren 2000 und 2001 insgesamt f&uuml;nf Gewerbebetriebe, darunter zwei Gastst&auml;tten. Er reichte seine Steuererkl&auml;rungen f&uuml;r die Streitjahre erst im Jahr 2007 &#8211;w&auml;hrend &hellip; <a href=\"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/x-b-65-11-keine-pflicht-zur-beweiserhebung-wenn-diese-nach-der-materiell-rechtlichen-auffassung-des-fg-nicht-erforderlich-war\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">X&nbsp;B&nbsp;65\/11 &#8211; Keine Pflicht zur Beweiserhebung, wenn diese nach der materiell-rechtlichen Auffassung des FG nicht erforderlich war<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-9346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bfh-urteile-alle-urteile-des-bundesfinanzhofes-online"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steuerschroeder.de\/steuer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}